du Radjastan, mélangeant ainsi les traditions de deux régions indiennes. De plus, Patricia D propose une nouvelle collection de robes et de tuniques 100% soie d’un designer indien spécialisé dans le blockprint contemporain. -/The Pashmina is big news this winter, with coats and shawls in the finest tradition, embroidered by hand, in easy-to-wear shades of taupe, purple, grey and blue, to warmyour winter days. For an innovative touch this season, the classic pashmina also comes as a square with blockprint motifs from Rajasthan, mixing the traditions of two Indian regions. Patricia D also offers a new collection of pure silk dresses and tunics by an Indian designer specializing in contemporary block prints. Concept Store « Patricia D », La Maison du Pashmina, 8 rue St-Joseph, 1227 Carouge, 022 300 48 00 ARELforever Audace, élégance et glamour, voici quelques mots pour définir la boutique Arel Forever. Située en plein cœur du bourg de Lutry (VD), elle est devenue un endroit incontournable pour toutes les adeptes du shopping chic. Des robes de cocktail aux tenues au look trendy chic en passant par les accessoires de mode, sans oublier les chaussures, les sacs à main, la boutique vous propose le meilleur des collections dans un style résolument glamour. Sa piquante propriétaire, Arlette, offre à chacune de ses clientes un service personnalisé et des produits exclusifs. On en redemande ! -/Bold, elegant, glamourous – just some of the keywords defining the Arel Forever boutique. In the heart of Lutry (VD), the boutique is an essential stop for chic shoppers, offering everything from cocktail frocks to chic, hip looks and accessories including shoes and handbags. A selection of the finest current collections is presented in a resolutely glamourous setting, overseen by the indomitable Arlette, on hand to offer personal advice and exclusive products. You'll be back for more ! JENNY PACKHAM – JIKI – LANVIN – LOVE SEX MONEY – HOTEL PARTICULIER – VDP ARELforever, Grand-Rue 8, 1095 LUTRY, 021 323 78 82 www.arelforever.ch Tendance Pashmina La tendance de l’hiver ? Le Pashmina et des manteaux en pashmina tissés dans la pure tradition du Cashmere et brodés main. Dans des tons faciles à porter – taupe, violet, gris, bleu – ils réchaufferont votre hiver. Mais grande nouveauté de la saison, le classique pashmina se décline également en forme carrée avec des motifs blockprint originaire SHOPPING les sélections du mois/this month selections DUAL TIME DUAL TIME est une boutique spécialisée dans la vente, l’achat, l’échange et la reprise de montres de luxe, toutes certifiées authentiques. L’objectif étant d’offrir un service professionnel à tous ses clients. Acheter une montre, indépendamment de sa valeur, est un pas important à accomplir, et ce choix ne doit pas laisser de place au hasard. Plus de 15 ans d’expérience et une parfaite connaissance du marché permettent ainsi à Dual Time d’offrir les meilleurs produits au prix le plus attractif. L’équipe de Dual Time est à votre disposition, avec humilité et professionnalisme, et sera heureuse de partager avec vous sa passion des montres. -/DUAL TIME is a boutique specialising in the sale, purchase, exchange and deposit of certified, authentic luxury watches, offering a quality service to dedicated watch aficionados. Buying a fine watch is a big step, irrespective of its value, and choosing the right model cannot be left to chance. With over 15 years'experience andup-to-the-minute market knowledge, Dual Time's expert team offer professional advice and a real passion for the product, helping clients find the finest models at highly attractive prices. Dual Time, Avenue de Cour 101, CH-1007 Lausanne Tél. +41 21 601 22 22 - Tél. +41 78 888 09 99 www.dualtime.ch - contact@dualtime.ch So Glow ! Des créations sur mesure, des marques uniques à Genève, tel est le concept de la boutique So Glow. Mais ce que l’on sait moins, c’est que Tatiana Lova, la propriétaire, compose des créations vintage et ethniques. A partir de pendentifs, de chaînes chinées au marché aux puces ou lors de ses voyages et d’objets détournés, Tatiana crée des bijoux uniques voir même sur mesure. Travaillant avec des artisans, elle ne choisit que des matériaux haut de gamme et fait dorer ses bijoux en Suisse pour pouvoir contrôler la qualité. A découvrir absolument si vous ne voulez ressembler à personne d’autre. -/Made to measure creations, and an exclusive selection of brands found nowhere else in Geneva are the key to the So Glow concept. This we know – but less familiar are owner Tatiana Lova’s own vintage and ethnic creations. Based on pendants, chains and recycled objects pickedup in flea markets or on her travels, Tatiana creates unique and bespoke pieces, working with skilled craftworkers, and choosing only the finest materials. Gilding is carried out exclusively in Switzerland, as a guarantee of quality. Hurry there now, for a truly unique look ! Boutique So Glow, rue du Vieux-Collège 9, 1203 Genève, 022 810 18 28, www.soglow.ch