COTE Genève n°36 oct/nov 2010
COTE Genève n°36 oct/nov 2010
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°36 de oct/nov 2010

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (242 x 301) mm

  • Nombre de pages : 252

  • Taille du fichier PDF : 24,8 Mo

  • Dans ce numéro : « Rock of Ages ».

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 176 - 177  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
176 177
LES VENDANGES DE GENEVE 94 VHERNIER LE JOAILLIER ITALIEN EST PASSÉ MAÎTRE DANS L’ART DE SUPERPOSER NACRE ET PIERRES PRÉCIEUSES POUR DES REFLETS ET DES COULEURS LUMINEUSES. -/THE ITALIAN JEWELRY HOUSE IS A MASTER IN THE ART OF COMBINING MOTHER-OF-PEARL AND PRECIOUS STONES FOR IRIDESCENT EFFECTS AND FABULOUS COLOUR. Laguna La nouvelle collection de bagues Laguna crée par le maître joaillier Vhernier est un hommage à Venise et sa lagune. Aux formes voluptueuses et arrondies, elles sont comme une caresse sur la main d’une femme. Réalisées en or rose, les bagues Laguna sont surmontées d’une pierre colorée. Laguna The new Laguna ring collection by Vhernier is a tribute to Venice and its lagoon. The voluptuous, rounded forms are a pleasure to wear – like a lover’s caress on woman’s hand. In pink gold, topped with coloured stones. Bijouterie Vhernier, 19 place Longemalle, 1204 Genève, 022 31 21 01, www.vhernier.com octobre-novembre 2010 www.cotemagazine.com CAVE DES LAURIERS L’Œil-de-Perdrix 2009 Médaillé d’Or au Mondial du Pinot Noir (Septembre 2010) L’Œil-de-Perdrix 2009 est issu des meilleures expositions des coteaux calcaires de Cressier. Ce cru « rosé » élaboré à partir de Pinot Noir, fleuron du vignoble neuchâtelois, est le résultat du savoir-faire de la 5ème génération de la Cave des Lauriers. Sa robe saumonée et des arômes tout en finesse du Pinot caractérisent ce vin qui accompagnera plats froids, asperges ou volailles. Pour une touche d’exotisme, il s’accorde également parfaitement avec la cuisine asiatique. Les dames l’apprécient aussi spécialement en apéritif ! Made from grapes cultivated on the finest limestone slopes at Cressier, L’Œil-de-Perdrix 2009 was a gold medal winner at the world Pinot Noir competition (September 2010). The rosé wine, made from the finest Neuchâtel Pinot Noir displays all the expertise of the fifth generation of the Cave des Lauriers. Its salmon-pink colour and fine Pinot aromas make it the perfect accompaniment to cold dishes, asparagus and poultry. For a touch of exoticism, it willalso partner Asian cuisine, and makes an excellent aperitif. Jungo & Fellmann, Cave des Lauriers, Rue du Château 6, 2088 Cressier, 032 757 11 62, www.75cl.ch
VILEBREQUIN DEPUIS 1971, LES MAILLOTS DE BAIN VILEBREQUIN FONT VIBRER LES PLAGES. -/VILBREQUIN SWIMWEAR HAS SET BEACHES ALIGHT SINCE 1971. CAVE DES ROIS Chardonnay du Valais/Trilogy du Valais Dans la Famille Grognuz, on est viticulteur et encaveur de père en fils depuis 1848. Ainsi le vignoble familial a pu se développer et compte aujourd’hui seize hectares de vignes, divisés en trois appellations : St-Saphorin dans le Lavaux, Villeneuve dans le Chablais et Les Evouettes dans le Valais. Sur ces trois appellations, le raisin est cultivé avec soin, en limitant les rendements et dans le plus grand respect de la plante et de la nature. Grâce à ces soins et à l’excellente exposition des vignes, les vignerons obtiennent des vins de caractère et aromatiques comme le Chardonnay du Valais ou le Trilogy du Valais. The Grognuz have been wine-makers and growers from father to son since 1848. The family estate has developed to incorporate sixteen hectares of vines today, across three appellations: St-Saphorin in Lavaux, Villeneuve in Chablais and Les Evouettes in Valais. In each of the three domains, the vines are cultivated with care, opting for lower yields to respect the plants and nature alike. With expert treatment and a superb site, the family produce characterful, aromatic wines like the Chardonnay du Valais or the Trilogy du Valais. Cave des Rois, Vers-Chez-Les-Rois, 1844 Villeneuve, 021 960 20 38, www.cavedesrois.ch Sous les pavés, la plage ! Créé en 1971 et inspiré des maillots des surfeurs, le maillot de bain Moorea, premier modèle de la marque, s’inscrit comme une véritable révolution dans le milieu. Coupé dans une toile de spi et sans cesse réactualisé, il est confortable, élégant et coloré. Il devient la référence en matière de maillots de bains pour hommes. Ainsi Vilebrequin a pu se glisser naturellement dans l’univers du luxe et continue aujourd’hui de surprendre avec son concept « Tel père, tel fils » destiné aux enfants de 2 à 12 ans. Sous les pavés, la plage ! Launched in 1971, and inspired by surfers’swimwear, the Moorea swimsuit was Vilbrequin’s first, iconic model and a veritable revolution in its day. Cut in spi woven nylon, and continuallyupdated ever since, it’s comfortable, elegant and colourful – a reference in men’s swimwear, taking Vilbrequin effortlessly into the world of luxury fashion. Today, the brand continues to delight with its ‘like father like son’range, for children aged 2 to 12. Boutique Vilebrequin, rue du Rhône100, 1204 Genève, 022 810 40 88, www.vilebrequin.com octobre-novembre 2010 www.cotemagazine.com LES VENDANGES DE GENEVE 95



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 1COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 2-3COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 4-5COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 6-7COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 8-9COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 10-11COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 12-13COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 14-15COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 16-17COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 18-19COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 20-21COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 22-23COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 24-25COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 26-27COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 28-29COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 30-31COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 32-33COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 34-35COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 36-37COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 38-39COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 40-41COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 42-43COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 44-45COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 46-47COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 48-49COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 50-51COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 52-53COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 54-55COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 56-57COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 58-59COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 60-61COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 62-63COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 64-65COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 66-67COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 68-69COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 70-71COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 72-73COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 74-75COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 76-77COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 78-79COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 80-81COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 82-83COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 84-85COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 86-87COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 88-89COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 90-91COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 92-93COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 94-95COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 96-97COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 98-99COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 100-101COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 102-103COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 104-105COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 106-107COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 108-109COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 110-111COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 112-113COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 114-115COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 116-117COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 118-119COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 120-121COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 122-123COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 124-125COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 126-127COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 128-129COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 130-131COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 132-133COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 134-135COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 136-137COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 138-139COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 140-141COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 142-143COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 144-145COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 146-147COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 148-149COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 150-151COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 152-153COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 154-155COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 156-157COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 158-159COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 160-161COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 162-163COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 164-165COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 166-167COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 168-169COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 170-171COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 172-173COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 174-175COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 176-177COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 178-179COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 180-181COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 182-183COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 184-185COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 186-187COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 188-189COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 190-191COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 192-193COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 194-195COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 196-197COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 198-199COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 200-201COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 202-203COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 204-205COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 206-207COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 208-209COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 210-211COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 212-213COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 214-215COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 216-217COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 218-219COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 220-221COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 222-223COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 224-225COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 226-227COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 228-229COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 230-231COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 232-233COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 234-235COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 236-237COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 238-239COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 240-241COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 242-243COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 244-245COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 246-247COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 248-249COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 250-251COTE Genève numéro 36 oct/nov 2010 Page 252