LES VENDANGES DE GENEVE 70 LORO PIANA LES COLLECTIONS LORO PIANA, UNE ÉLÉGANCE INTEMPORELLE ET UN CHIC DISCRET. -/LORO PIANA’S COLLECTION REFLECT TIMELESS ELEGANCE AND DISCREET CHIC. l’étole AYLIT Reconnu pour la qualité de ses cachmire, laine merino, ou vigogne du Pérou, Loro Piana propose plus de 3000 tissus dans son catalogue ! Acronyme d’As You Like It, l’étole AYLIT est l’un des articles phares de la collection automne/hiver de la Maison italienne. Dans des coloris gris, bleu et verts, elle est composée de quatre pans de cachemire et soie très fins qui sont unis pour n’en faire qu’un. Le résultat, une multitude de combinaisons à chaque fois qu’on la porte, en d’autres mots : As You Like It ! The AYLIT stole Boted for the quality of their cashmere, merino wool or Peruvian vicuna, Loro Piana offers a catalogue of some 3,000 different fabrics ! Namedas a acronym of « As You Like It », the AYLIT stole is one of the highlights of Loro Piana’s winter collection this year. In shades of grey, blue and green, the shawl is composed of four panels of ultra-fine cashmere and silk, assembled into one. The result is a host of combinations to change depending on how you wear it (and your mood): ‘as you like it’ ! Loro Piana, rue du Rhône 80, 1204 Genève, 022 311 80 82, www.loropiana.com octobre-novembre 2010 www.cotemagazine.com DOMAINE DE BEAUVENT Pinot Noir, 1 er Cru Coteau de Lully 2007 Le vignoble du Domaine de Beauvent, situé sur le coteau de Bernex, cultive 14 cépages différents. Composées à 60% de cépages rouges et 40% de cépages blancs, les vignes sont cultivées selon les normes de la production intégrée (PI), sous le label Vinatura, méthode de travail qui respecte la nature, assurant la pérennité du vignoble. Le Pinot Noir, élevé en barrique, 1 er cru Coteau de Lully - millésime 2007, révèle une robe rouge rubis et un nez de fruits rouges avec une dominante de cerises. En bouche, l’attaque est fruitée, les tanins fins et soyeux. Il accompagne parfaitement grillades, viandes, chasse et fromages. On the Bernex hillside, the Domaine de Beauvent cultivates 14 different grape varieties – 60 per cent red and 40 per cent white, using eco-friendly integrated production techniques, under the Vinatura label, designed to promote long-living, healthy vines. The Pinot Noir 1er cru Coteau de Lully 2007 – matured in the barrel – reveals a ruby red colour and a bouquet of red fruis with a dominant cherry note. The initial, powerfully fruity flavour, gives way to fine, silky tannins. The perfect accompaniment for grills, meat, game and cheese. Domaine de Beauvent, 265 rue de Bernex, 1233 Bernex, 022 757 11 96, www.cave-de-beauvent.ch |
