CONTENTS SOMMAIRE 12 72 Yacht RENCONTRE AVEC… MEET WITH… TENDANCE TRENDS ECONOMIE NEWS ECO octobre - novembre 2010 www.cotemagazine.com 58 > 16 > 82 > 80 ICON A5 JET A 2 PLACES 82 Président des Montres Jaquet Droz Marc A. Hayek 54 RETROUVEZ-NOUS SUR WWW.COTEMAGAZINE.COM Noémie Tugendhaft, le cachemire à fleur de peau ; Françoise Breza-Kunz, une histoire de famille ; Alexandre Farago, la mécanique dans les veines ; L’excellence Award Moët&Chandon pour Chiara Mastroianni ; Jasper Morrisson, élégance pure ; Cashmere: Noémie Tugendhaft’s second skin, Françoise Breza-Kunz, a family affair ; Alexandre Farago, mechanics in the blood ; Moët & Chandon Excellence Award for Chiara Mastroianni ; Sheer elegance by Jasper Morrisson for Rado Aquariva by Gucci ; Vélo écolo ; Bubbles de Dream and Fly ; Elles l’ont toutes ! Le sac camel ; Sacs éternels ; L’art d’être bien chaussé par John Lobb ; Dis-moi quelle basket tu es... ; La mesure du temps par Patek Philippe ; Opus, une histoire d’hommes ; Un tourbillon d’élégance ; De Grisogono, « promise » ; L’aviation, une passion partagée ; Nouvel éclat pour Swarovski ; Lunettes rondes ; Les itmen ; Un havre de verdure ; Porsche Stuttgart ; The Club 75, escapade sportive en Toscane ; Les Rolling Stones Aquariva by Gucci ; Green bike ; Bubbles by dream and fly ; Camel coloured bags - autumn’s it accessory ; Icon statut ; The art of fine footwear by John Lobb ; Trainer talk...pick your team ; The march of time by Patek Philippe ; Opus: all-male adventure ; Tourbillon, A whirlwind of elegance, in Geneva ; De Grisogono ; A shared passion for aviation ; Fresh sparkle for Swarovski ; Round sunglasses ; Itmen ; A haven of greenery ; Porsche Stuttgart ; The Club 75, a sporting break in Tuscany ; The Rolling Stones Jaquet Droz ; Vulcain chez Piguet ; Arcadia renaît ; Le prix Gaïa 2010 pour Jean-Claude Biver ; Nouvelle direction pour le Salon de l’Auto ; Club Med ; Piaget, lance son nouveau site internet Jaquet Droz ; Vulcain from Piguet ; Arcadia reborn ; Prix Gaïa 2010 for Jean-Claude Biver ; A new team a behind the wheel at the Salon de l’Auto ; Club Med ; Piaget launches its web site THE CLUB 75 A MUGELLO 52 45 16 SHOOTING REPEAT |