LES VENDANGES DE GENEVE 36 CHATILA DEPUIS 1860, LA JOAILLERIE CHATILA NE CESSE DE BRILLER PAR SON TALENT ET SA CRÉATIVITÉ. -/SINCE 1860 CHATILA JEWELRY AMAZES US WITH IT’S TALENT AND IT’S CREATIVITY. Parure Saphirs et diamants Ce magnifique collier est serti de 78 diamants et 16 saphirs de Ceylan bleus profonds, avec au centre un saphir de 22.88 carats. Rare et intemporelle, ce collier s’accompagne de boucles d’oreilles en chutes, serties de 30 diamants et 8 saphirs de Ceylan. Une somptueuse bague ainsi qu’un bracelet unique font aussi parti de la parure et sont disponible à la boutique. Un véritable coup d’éclat pour la maison joaillière. Sapphire and diamond set A rare and exclusive diamond and Ceylon sapphire necklace set with 78 diamond and 16 pearshaped sapphires, suspending to the front, a unique pear-shaped Sapphire drop weighing 22.88 carats. Matching earrings set with 30 exquisite diamonds and 8 Ceylon sapphires are a demonstration of the uniqueness of Chatila's jewels. The complete 4 piece set with its 16.04 carats sapphire ring and matching bracelet are available in the Geneva store. Undoubtedly, Chatila satisfies clients seeking that rare and exclusive piece of jewellery, which is second to none. Boutique Chatila, 29 rue du Rhône, 1204 Genève, 022 319 71 00, www.chatila.com octobre-novembre 2010 www.cotemagazine.com GIROUD VINS S.A. Arabesque 2008, assemblage de Cépages Rouges Issues de vignes sélectionnées par Dominique Giroud, cet assemblage, constitué de Cabernet- Sauvignon, de Cabernet Franc et de Merlot, est élevé sous bois pendant une année afin d’obtenir un vin rouge de haute tenue. L’Arabesque accompagne à merveille les viandes rouges, le lapin, la volaille sauvage et les plateaux de fromages. Petite Arvine Borgeaux 2008, Danse des Etoiles, La Petite Arvine, symboles viticoles du Valais et délicate à cultiver, elle produit un vin élégant caractérisée par une touche salée en finale. Parfaite compagne d’un plateau de fruits de mer, d’un ris de veau ou de plat de fromages, la Petite Arvine se marie avantageusement avec un foie gras chaud. Sans oublier l’apéritif ! Made from grapes selected by Dominique Giroud, this blend of Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc and Merlot is aged in wooden casks for one year, producing a strong red wine. The Arabesque is the perfect accompaniment for red meats, rabbit, wild game birds and cheese platters. Petite Arvine Borgeaux 2008, Danse des Etoiles. La Petite Arvine – the Valais region’s iconic grape, notoriously difficult to cultivate – produces an elegant wine with a distinctive, delicately salty finish. Perfect with a seafood platter, ris de veau, or a selection of cheeses, the Petite Arvine is also an ideal partner for pan-fried foie gras, and aperitifs. Giroud Vins, Rte de Nendaz 1, 1950 Sion 4, 027 205 74 74, ww.giroud-vins.ch |
