HORLOGERIE TENDANCE 32 PIGUET/L’ART DE PARTAGER SA PASSION A PASSION SHARED… Une ambiance d’antan, un accueil chaleureux, une passion pour l’horlogerie et les bijoux, nous sommes bien à la bijouterie Piguet à Nyon. A charming atmosphere, a warmwelcome, a genuine passion for fine watches and jewellery: the essence of the Piguet Watchmakers & Jewellers in Nyon… André et Brigitte Polony ont, depuis leur arrivée à la tête de la bijouterie Piguet, étoffé l’offre féminine aussi bien dans l’horlogerie, avec des marques comme Louis Erard, Chopard et Montblanc, que dans la joaillerie grâce à Pomellato, DoDo ou Dinh Van. Ces différentes marques, que l’on trouve habituellement dans les centres urbains, permettent à la bijouterie d’être présente sur de nombreux segments, et ainsi de séduire une clientèle variée. Les hommes ne sont pas oubliés pour autant, ils pourront trouver le garde-temps qui leur correspond dans les collections de Zénith, Chopard, Ebel, Louis Erard, Universal, Montblanc, Hermès, Oris et Vulcain. Pour répondre à toutes les demandes de sa clientèle, deux horlogers et un coordinateur de service après-vente travaillent au sein même de la boutique. Sur leur établi et sous le regard des clients, ils réparent et entretiennent les précieuses montres. « C’est un outil formidable, raconte M. Polony, nous mettons en avant un métier passionnant et cela rassure également les clients quant à notre savoir-faire. Ce service après-vente nous permet d’établir des relations durables avec ceux-ci. Nous ne prenons pas uniquement en charge les marques que nous vendons. Notre situation géographique nous permet d’accueillir une clientèle locale qui ne souhaite pas se rendre à Genève ou Lausanne pour faire réparer sa montre. » septembre 2010 www.cotemagazine.com Horlogerie - Bijouterie PIGUET 17, rue St-Jean 1260 Nyon 022 361 12 90 www.bijouterie-piguet.ch tendance/trends PAR AUDE MULLER Since taking over Piguet Watchmakers & Jewellers, André and Brigitte Polony have focussed on extending the boutique's range of women's watches (with top names like Louis Erard, Chopard and Montblanc) and fine jewellery brands (Pomellato, DoDo or Dinh Van), attracting a cosmopolitan clientele. The menfolk are not forgotten,either, with a wide selection of timepieces by Zénith, Chopard, Ebel, Louis Erard, Universal, Montblanc, Hermès, Oris and Vulcain Responding to customer demand, two in-house watchmakers and an after-sales service coordinator restore and repair the watches that have been entrusted to the boutique. Clients can watch as fine timepieces are repaired and maintained on the spot. "It's a terrific tool for us," he explains. "We are showcasing a fascinating craft, and our clients can see real proof of our expertise. The after-sales service helps us to establish lasting client relationships. And we don't only repair the brands we sell. Our location enables us to reach a local clientele who don't want to travel as far as Geneva or Lausanne to get their watches repaired." |
