MODE FASHION 36 Sac « St-John » Boutique Baraholka Vintage. Chanel. Valentino. Hermès. décembre 2009 - janvier 2010 www.cotemagazine.com YSL. Dior. Valentino. Balenciaga. tendance/trends PAR VIRGINIE LA MARCA CHIC,/LES SACS ! BAGS OF CHIC ! En ville ou le soir, les sacs risquent les effets précieux, pour des looks au comble du raffinement. -/During the day and at night, bags risk precious effects to give looks that epitomise refinement. Argent comptant. -/Lustrous silver. Comme l’or, c’est une valeur sûre. Il scintille, mais point trop, il irradie tout en nuances et sème des reflets ardents dans votre sillage. Votre allure gagne en relief et en majesté. Indispensable pour affûter l’impact de votre charme et réussir vos entrées. -/Like gold it's a sure-fire winner, sparkling with just the right intensity, radiating endless nuances, scattering gleaming glints as you pass, adding relief and majesty to your allure. Indispensable for honing the impact of your charmand making a stunning entrance every time. Total gold. -/Eye-catching details Plus que jamais l’or est d’actualité. Mais il adore se patiner pour adopter des tonalités profondes dont la matité irradie des nuances de bronze. Idéal pour animer votre ensemble all black et donner du mystère à votre allure. -/More topical then ever before, gold also adores being given patinas so it takes on deep matt tones that gleam with bronze nuances. Ideal for jazzingup your all-black outfit and adding mystery to your allure. |
