COTE Genève n°29 novembre 2009
COTE Genève n°29 novembre 2009
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°29 de novembre 2009

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 142

  • Taille du fichier PDF : 9,0 Mo

  • Dans ce numéro : love self-made men.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 74 - 75  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
74 75
SELFMADE MAN 74 ClAssIquE classic PAnAmErA : lA POrsChE dEs fAmIllEs PrEssÉEs Panamera : a PorscHe for families on tHe move quATrE POrTEs ET un hAYOn, CE sOnT hAbITuEllEmEnT lEs ATTrIbuTs d'unE PAIsIblE bErlInE. mAIs quAnd 500 ChEvAux sE bOusCulEnT sOus lE CAPOT, lA fAmIlIAlE A unE fâChEusE TEndAnCE à sE PrEndrE POur lE Tgv. -/fOur dOOrs And A TAIl lIfT: ThE gOOd Old fAmIlY sAlOOn… buT wITh 500 hP undEr ThE bOnnET, ThIs fAmIlY CAr hAs AmbITIOns TO OuTrun ThE Tgv. octobre 2009 www.cotemagazine.com Panamera Turbo Le style de la Panamera est imprégné de l'ADN Porsche. De face, elle ressemble à une Carrera GT, tandis que l'arrondi qui relie le pare-brise au bouclier arrière évoque la mythique 911. D'aucuns ne manqueront pas de relever que le galbe arrière prononcé rappelle aussi le prototype Bugatti EB 112 de 1993, dessiné par Giugiaro. Toujours est-il qu'avec un hayon (électrique) et des sièges arrière rabattables, la Panamera propose une modularité inconnue dans le créneau des limousines sportives. Plus qu'une curiosité, c'est un indice qui trahit la vocation de cette Porsche à quatre portes. La Panamera se destine plus aux pères de famille ayant une âme de pilote qu'aux PDG pressés avec chauffeur. L'opulente fiche technique le confirme, la meilleure place à bord de la Panamera se trouve derrière le volant. Techniquement, une Panamera Turbo reprend peu ou prou le V8 du Cayenne, la boîte de vitesses robotisée à double embrayage PDK de la 997 et la transmission intégrale de la 911 Turbo. -/The Panamera bears more than a passing family resemblance to a Porsche Carrera GT, while the rounded shape from windshield to back bumper is a nod to the legendary 911. Others have pointed to its plump rear end (shades of Giugiaro's 1993 prototype Bugatti EB 112). But with an electric tail lift and fold-down back seats, the Panamera offers a modular, adaptable approach as yet unknown in the world of sporting saloons. More than a curiosity, the feature hints at the true vocation of this new four-door Porsche. The Panamera is targeted not at chauffeured CEOs-in-a-hurry, but reliable family men whose inner racing driver is dying to get out. As confirmedby the opulent technical spec: the best seat is undoubtedly the one behind the wheel. Technically, the Panamera Turbo is as near as dammit to the Cayenne's V8, the robotised double-clutch PDK gearbox is similarly comparable to the 997, and the integrated transmission is straight out of the 911 Turbo.
tHe styles of success PAR MICHEL FRANCA On imagine qu’il a réussi dans le showbiz, l’art ou la communication. Il est foncièrement extraverti et le « show » fait partie de sa réussite. Il aime se donner en spectacle et ne peut pas s’empêcher de le faire. Il recherche les médias et les paparazzi l’adorent. Il joue le jeu, mais parfois se rebelle et peut briser les appareils photo ou les caméras indiscrets. La provocation ne l’effraie pas, il en joue avec art. On l’aura compris : avec lui, tout fait com’, y compris son costume qui ne doit pas passer inaperçu. -/We imagine him having succeeded in show-biz, art or public relations. He's fundamentally extrovert and showinessis part of his success. He likes to draw everyone's attention and can't stop himself doing so. He seeks out the media and is adored by the paparazzi, playing their game but sometimes rebelling and occasionally even smashing indiscreet acameras. Provocation doesn't scare him, he uses it artfully. Put succinctly, everything about him is public relations, including his clothes that mustn't go unnoticed. arty l’rTIsTE SELF-MADE MAN 75



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 1COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 2-3COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 4-5COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 6-7COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 8-9COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 10-11COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 12-13COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 14-15COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 16-17COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 18-19COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 20-21COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 22-23COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 24-25COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 26-27COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 28-29COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 30-31COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 32-33COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 34-35COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 36-37COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 38-39COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 40-41COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 42-43COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 44-45COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 46-47COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 48-49COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 50-51COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 52-53COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 54-55COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 56-57COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 58-59COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 60-61COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 62-63COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 64-65COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 66-67COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 68-69COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 70-71COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 72-73COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 74-75COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 76-77COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 78-79COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 80-81COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 82-83COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 84-85COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 86-87COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 88-89COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 90-91COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 92-93COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 94-95COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 96-97COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 98-99COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 100-101COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 102-103COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 104-105COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 106-107COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 108-109COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 110-111COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 112-113COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 114-115COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 116-117COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 118-119COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 120-121COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 122-123COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 124-125COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 126-127COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 128-129COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 130-131COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 132-133COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 134-135COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 136-137COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 138-139COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 140-141COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 142