Salon Design+Design 09 C’est au Kunsthaus de Zürich que se rencontreront amateurs de design, collectionneurs et créateurs, pour la troisième édition du salon Design+Design, le 28 et 29 Novembre 2009. Ce salon met à l’honneur un Vintage Design et propose une quantité d’expositions dédiées à des concepts précis, comme par exemple l’étude de la fibre-ciment, un matériau qui revient en force depuis quelques années. En outre, également un peu de « culture design », avec notamment une rétrospective de la carrière et des travaux de Willy Guhl, pionnier du design industriel en Suisse. Une très bonne excuse pour s’offrir une petite escapade en Suisse alémanique… ! Design+Design, un salon aux multiples facettes qui nous offre un regard sur le passé, le présent et le futur. -/The Zurich Kunsthaus is a meeting-point for design aficionados, collectors and designers attending the third Design+Design fair on 28 and 29 November 2009. The fair showcases vintage design with a host of specialist exhibitions focusing on everything from cement fibre – the newly-hip "It" material of recent years – to aspects of design culture, including a retrospective of the work and career of Swissindustrial design pioneer Willy Guhl. A great excuse for a jaunt into German-speaking Switzerland ! Design+Design is a multifaceted celebration, offering a glimpse of fashions, fads and movements past, present and future. Kunsthaus Zürich, Heimplatz 1, 8001 Zürich Tél: 044 253 84 84 Duo sur canapé Le rendez-vous déco, c’est à la rue Verdaine que cela se passe, dans la boutique où la couleur est à l’honneur tout au long de l’année, j’ai nommé Duo Sur Canapé. Pour les fêtes, vous y trouverez notamment des guirlandes lumineuses à composer soi-même, avec 30 couleurs différentes à manier selon vos goûts et vos idées les plus folles ! Elle recevra également la nouvelle collection Designers Guild, marque fétiche de la boutique. Seront également disponibles d’ici peu les senteurs de Welton, des bougies parfumées aux arômes divins, et une nouvelle collection de canapés. Au final, vous pourrez y dénicher des idées-cadeaux allant des nouveau-nés jusqu’aux grands-parents… ! Chez Duo sur Canapé, on manie aussi bien la subtilité de la couleur que celle du naturel. -/Duo Sur Canapé, on rue Verdaine, is a key address for decoration aficionados, offering a superb palette of vivid colours and softer, natural hues throughout the year. Look out for their self-assembly festive lights at Christmastime – 30 different shades to mix and match to your heart's content. The shop willalso be stocking the latest collection from cult brand Designers Guild, together with divine fragrant candles from Welton, and a new range of sofas. Not forgetting a superb range of gifts for allages from new-born babes, to their grandparents and beyond ! Duo sur Canapé, rue Verdaine 10, 1204 Genève Tél: 022 311 22 41 DECO les sélections du mois/this month selections Octobre/novembre 2009 www.cotemagazine.com DECO URBAN 139