COTE Genève n°29 novembre 2009
COTE Genève n°29 novembre 2009
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°29 de novembre 2009

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 142

  • Taille du fichier PDF : 9,0 Mo

  • Dans ce numéro : love self-made men.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 108 - 109  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
108 109
SHOPPING URBAN 130 URBAN Louis Vuitton Collection French Coquette, Croisière 2010 Pour 2010, l’honneur est à la Riviera chez Louis Vuitton ! Le chic de la French Attitude pique aux marins leurs rayures, s’habille de bottines à paillettes et de vestes de smoking masculin/féminin. La femme selon Marc Jacobs balade sa silhouette tout en jambes, perchées sur des talons en liège de 14 cm, elle foule le bitume des villes en pantalon larges, courts et à grands revers. Elle détourne le sérieux du tweed en petite veste et short, accueillant ainsi la mode du micro-tailleur. Un coup de cœur en particulier, la mini-jupe en tulle noire à pastilles, et la mini-robe marine à gaufrettes et cordon, soulignant notre taille de guêpe. Et, indispensable pour habiller nos menottes cet hiver, les mitaines en cuir à gros nœuds../Louis Vuitton's 2010 is a celebration of the French Riviera, with ultra-Gallic sailor stripes, sequinned ankleboots and dinner jackets for Him and Her. Marc Jacobs's woman is all legs, striding the city sidewalk in wide, fluid, short cuffed trousers and 14 cm heels. Tweed goes wild, with micro-suits (jacket and hot pants), not forgetting our special favourites: a black tulle pola-dot mini skirt, and an embossed navy mini-dress with a rope belt, perfect for that wasp waist… Plus that essential winter accessory –leather mittens decorated with big, bold bows. Braderie chic Le 26 novembre 2009, l’InterContinental Genève accueille une « braderie chic » au profit d’une association caritative. Appelée « Swishing party » outre-Atlantique, la Braderie chic risque d’en séduire plus d’une... Le principe est simple : chacun apporte trois « belles pièces » (vêtements, chaussures, accessoires, etc) de sa garde-robe et en échange, repart avec trois articles coup de cœur. Les bénéfices de la soirée seront reversés à l’association « Courir ensemble », destinée à améliorer le quotidien des enfants atteints de cancer à l’hôpital des Enfants de Genève. -/On 26 November 2009, the InterContinental Genva hosts a "designer jumble " evening for charity. Stateside, they call them "Swishing parties": over here, "designer jumble" swaps are sure to please more than a few. The idea is simple: everyone brings three "designer items" (clothes, shoes, accessories) from their own wardrobe, to exchange. And everyone goes home with three different items of their choice. The proceeds from the evening will go to the association "Courir ensemble", working to improve the daily lives of children with cancer, at Geneva's Hôpital des Enfants. Cartier Réception et tri des vêtements de 17h00 à 17h45 Début de la soirée à 18h00, entrée 50 CHF (cocktail inclus) Dream Weddings & Events – 022/510 63 55 – info@dwe.ch Première Impression – 022/328 28 58 – info@premiere-impression.com Clothes and items received and sorted from 5 p.m. to 5.45 p.m. Doors open 6 p.m,.Admission 50 CHF (cocktail included) Octobre/novembre 2009 www.cotemagazine.com ROMANDIE Braderie chic Charles Georges Charles Georges Une quête d’excellence, voici la pensée qui nous traverse l’esprit lorsque l’on découvre la nouvelle marque suisse de cravates faites main, Charles Georges. C’est sur le rivage helvétique de Lausanne que vous trouverez ce magasin où le luxe et la sérénité s’apparient, même s’il est également possible de commander les produits Charles Georges directement sur leur site web. Les cravates qu’ils proposent sont exclusives, rares et délicates, toutes accompagnées d’un certificat d’authenticité. Les modèles sont destinés aux hommes cultivés, inventifs et spirituels, ce qui se ressent dans l’esthétisme innovant des créations. La particularité de Charles Georges, outre son savoir-faire étonnant, est de créer dans un esprit très proche de la haute couture. Une sélection d’écharpes de soie et de cachemire sera également disponible au cours de l’automne 2009. -/Charles Georges is the name of a new Swiss brand of hand-made ties, based in a serene, luxury boutique in the heart of Lausanne, plus sales online via their own Web site. Each exclusive tie comes with a certificate of authenticity – for cultivated, innovative, refined dandies. Charles Georges ties offer exceptional savoir-faire, and an haute-couture approach. Plus a selection of silk and cashmere scarves, available for autumn 2009. Charles Georges, 15 Avenue d’Ouchy, Lausanne Tél: 021 311 29 29/www.charlesgeorges.ch Cartier Eyewear Cartier nous présente quatre nouveaux modèles de lunettes, dont trois solaires, afin de vêtir avec classe l’arête de notre nez. Un style sensuel pour elle, dynamique pour lui, sans jamais laisser de côté le prestige de la marque. Le premier modèle pour femme porte un nom festif, « happy birthday ». Il évolue entre une forme pilote et mouche, dans des teintes noires, caramel ou violettes, avec un léger effet pailleté. Pour les plus audacieuses, le modèle panthère habille ses branches d’une allure mouchetée d’éclats de laque noire, rejoignant ses verres gris argenté. Pour l’homme, une paire de lunettes en métal brossé et aux verres fumés, très masculine, avec un côté sport-chic digne des plus belles voitures de course. -/Cartier Eyewear presents four classy new frames, including three sets of shades: sensual shapes for her, dynamic styling for him, with all the prestige we expect from one of the world's top luxury brands. The festively-named"Happy Birthday" model for women is big and bold (think Biggles meets the Fly…) in black, caramel or purple, with a subtle shimmering finish. Still more striking, the "panther" model features black enamelled leopard spots on the wings, and a silver-grey surround to the lenses. For men, brushed metal shades with smoked lenses are the last word in sleek style, with a chic, sporty feel worthy to match the racing car of your dreams.
Le charme de la haute joaillerie : « New York » de Gübelin -/The joy of fine jewellery: "New York" by Gübelin Une esthétique intemporelle, une époque artistique inoubliable et la griffe indéniable de la joaillerie Gübelin : les douces formes géométriques de la collection de bijoux « New York » se réfèrent à la période Art déco. Le style des glorieuses années 20 librement interprété par les ateliers de joaillerie de Gübelin a donné naissance à des bijoux modernes et jeunes. La version jeune de la collection de bijoux « New York » : de délicats maillons relient des rondelles partiellement serties de diamants, alternant l’onyx d’un noir profond et l’or blanc brillant, pour former un fin collier. Un bracelet et des boucles d’oreille assortis sont également proposés. -/A timeless aesthetic, an unforgettable period in art, and the unmistakeable stamp of the Gübelin jewellery house: the subtle geometric forms of the "New York" jewellery collection hark back to the age of Art Deco, with a free interpretation of Twenties style recreated in a range of young-at-heart, modern pieces. The "youth" version of the "New York" collection features a necklace of delicate links connecting alternating discs of onyx, deep black and brilliant white gold, set with diamonds. Plus a matching bracelet and earrings. Madame Nathalie Ziswiler Responsable Corporate Communications Gübelin AG, Maihofstrasse 102, 6006 Lucerne Téléphone +41 41 429 15 15/Télécopie +41 41 429 15 30 nathalie.ziswiler@guebelin.ch ou visitez notre site Web : www.guebelin.ch SHOPPING les sélections du mois/this month selections Octobre/novembre 2009 www.cotemagazine.com



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 1COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 2-3COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 4-5COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 6-7COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 8-9COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 10-11COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 12-13COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 14-15COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 16-17COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 18-19COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 20-21COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 22-23COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 24-25COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 26-27COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 28-29COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 30-31COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 32-33COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 34-35COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 36-37COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 38-39COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 40-41COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 42-43COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 44-45COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 46-47COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 48-49COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 50-51COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 52-53COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 54-55COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 56-57COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 58-59COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 60-61COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 62-63COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 64-65COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 66-67COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 68-69COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 70-71COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 72-73COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 74-75COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 76-77COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 78-79COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 80-81COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 82-83COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 84-85COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 86-87COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 88-89COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 90-91COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 92-93COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 94-95COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 96-97COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 98-99COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 100-101COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 102-103COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 104-105COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 106-107COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 108-109COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 110-111COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 112-113COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 114-115COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 116-117COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 118-119COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 120-121COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 122-123COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 124-125COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 126-127COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 128-129COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 130-131COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 132-133COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 134-135COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 136-137COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 138-139COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 140-141COTE Genève numéro 29 novembre 2009 Page 142