COTE Genève n°28 septembre 2009
COTE Genève n°28 septembre 2009
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°28 de septembre 2009

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 180

  • Taille du fichier PDF : 11,9 Mo

  • Dans ce numéro : icônes et must have.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 52 - 53  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
52 53
GENÈVE INTERNATIONALE 52 Le Centre William Rappard ouvre ses portes Le dimanche 6 septembre, l'Organisation Mondiale du Commerce ouvre exceptionnellement les portes du Centre William Rappard au grand public. Face aux Alpes et aux neiges éternelles du Mont Blanc, son parc se déploie sur les berges du lac Léman. Le site inoubliable abrite un bâtiment non moins impressionnant. En effet, le CWR recèle des merveilles qui, grâce à des visites guidées, seront dévoilées aux curieux. Ils pourront pénétrer dans le bureau du Directeur Général ou dans la bibliothèque aux délicates boiseries chantournées. Ils admireront les nombreuses œuvres d'art dont différents pays ont fait don au fil des ans. Ainsi, s'offriront à leurs yeux « L'Enfant au poisson », dit aussi « Garçonnet à l'habit bleu » du sculpteur britannique Gilbert Hayes, au centre d'une fontaine en cour intérieure, les peintures murales de Maurice Denis ou du peintre franco-suisse Gustave-Louis Jaulmes qui ornent de part et d'autre l'escalier monumental ainsi que des céramiques venues de Delft ou du Portugal. Tout au long de cette journée, de nombreuses activités seront organisées pour permettre à tous de s'immerger dans le quotidien de l'institution tout en découvrant ses missions et son fonctionnement. Ainsi, un court-métrage sur l'OMC, "Les routes du commerce", sera diffusé suivi d'un débat en présence du directeur général, Pascal Lamy, de Sandrine Salerno, de Mark Muller et de Mario Matus. Plusieurs expositions inviteront les visiteurs à découvrir l'histoire de l'OMC, et à mieux comprendre les enjeux complexes qui sous-tendent les échanges commerciaux internationaux. Sur la terrasse principale, des stands de spécialités culinaires donneront à voir et à déguster la diversité des productions des pays membres de l'OMC. Ateliers de peinture faciale ou concours de dessin à thème : les enfants ne seront pas oubliés ! Un programme alléchant et pédagogique qui permettra aux petits comme aux grands de découvrir une institution primordiale sur l'échiquier mondial... septembre 2009 www.cotemagazine.com the GATT, have promoted free trade and a sound, prosperous, international trading system, as wellas legislating to regulate unprecedented economic growth. As a legislator, negotiator and moderator, the WTO has become a pivotal intergovernmental organisation on the contemporary economic and political stage. Open Day at the « CWR » Sunday September 6 is an exceptional public Open Day for the WTO, at the Centre William Rappard. Facing the Alps and the eternal snows of Mont Blanc, the building’s park extends along the shores of Lake Geneva. This unforgettable setting houses a no less exceptional, impressive building. Members of the public are invited to discover the CWR’s many highlights – including the office of the director general and the delicate, carved woodwork of the library – on a series of guided tours. The building also contains a fine collection of works of art from a host of different countries, including the « Boy with a Fish », also known as the « Little Boy in Blue » by British sculptor Gilbert Hayes, in the middle of the inner courtyard fountain. Murals by Maurice Denis and Franco-Swiss painter Gustave-Louis Jaulmes line the monumental staircase, and the building also contains an important collection of ceramics from Delft and Portugal. Throughout the day, a busy programme of activities introduces visitors to the daily life of the WTO, its various missions and functioning. A short film about the organisation’s work (Les routes du commerce – « Trade Routes ») will be followed by a debate in the presence of the director general, Pascal Lamy, Sandrine Salerno, Mark Muller and Mario Matus. Exhibitions will explore the history of the WTO, and the complex issues underpinning international trade. Food stalls on the building’s main terrace will offer culinary specialities from the WTO’s member states. Plus face-painting for kids, and a drawing competition on the theme « Remember the children » ! A fascinating programme for visitors of allages, presenting the work of one of the key players on today’s global checkerboard…



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 1COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 2-3COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 4-5COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 6-7COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 8-9COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 10-11COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 12-13COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 14-15COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 16-17COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 18-19COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 20-21COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 22-23COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 24-25COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 26-27COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 28-29COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 30-31COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 32-33COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 34-35COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 36-37COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 38-39COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 40-41COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 42-43COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 44-45COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 46-47COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 48-49COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 50-51COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 52-53COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 54-55COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 56-57COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 58-59COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 60-61COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 62-63COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 64-65COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 66-67COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 68-69COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 70-71COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 72-73COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 74-75COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 76-77COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 78-79COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 80-81COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 82-83COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 84-85COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 86-87COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 88-89COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 90-91COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 92-93COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 94-95COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 96-97COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 98-99COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 100-101COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 102-103COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 104-105COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 106-107COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 108-109COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 110-111COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 112-113COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 114-115COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 116-117COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 118-119COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 120-121COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 122-123COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 124-125COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 126-127COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 128-129COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 130-131COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 132-133COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 134-135COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 136-137COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 138-139COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 140-141COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 142-143COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 144-145COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 146-147COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 148-149COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 150-151COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 152-153COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 154-155COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 156-157COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 158-159COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 160-161COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 162-163COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 164-165COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 166-167COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 168-169COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 170-171COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 172-173COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 174-175COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 176-177COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 178-179COTE Genève numéro 28 septembre 2009 Page 180