EVENEMENTS ESSENTIELS 54 Leonard Montres brille à Cannes Depuis le 13 septembre 2008, c’est à Cannes, dans la ville du festival et non loin de la Croisette que Leonard Montres a choisi d’habiller la façade du luxueux hôtel Carlton Intercontinental, réputé pour être l’un des plus prestigieux hôtels d’Europe, avec une création tout aussi prodigieuse qu’audacieuse : l’Horloge Belle de nuit. Cette dernière a fait sensation. Véritable prouesse technique, elle révolutionne, pour ainsi dire, à jamais l’histoire souvent trop traditionnelle des créations horlogères. Au fond d’un boîtier et d’une lunette en aluminium Eloxé Naturel d’un diamètre total de 78 cm, le cadran pavé de cristaux Swarovski s’orne d’une délicate fleur appelée Belle de nuit et composée de 795 pierres dont 306 couleur émeraude, 216 couleur rubis et 273 couleur saphir. Parangon de raffinement, la Belle de nuit incarne, de par sa richesse et sa splendeur, la sensualité et le mystère. Une véritable oeuvre d’art invraisemblable, sophistiquée et élégante, à l’image de l’illustre maison pour qui art et design sont incontestablement liés. En effet, les montres Leonard, hors du commun et aux antipodes de la concurrence, se distinguent non seulement par leur style unique mais aussi par la philosophie insufflée par le fondateur de la marque et qui émane de chacune de ses créations. C’est pourquoi Leonard montres peut se targuer de jouir d’une place à part dans le monde de la Haute Horlogerie. Sa politique de mécénat auprès de jeunes talents provenant de différents univers artistiques, que ce soit dans le domaine du cinéma, de la musique, ainsi que dans toutes les formes d’art, contribue à conférer un caractère avant-gardiste et visionnaire à la marque. En stipulant que la nouvelle génération d’artistes seront les créateurs de demain, Leonard montres misent incontestablement sur l’avenir. Une preuve de plus que les trésors cachés se trouvent derrière de grandes montagnes et ne demandent qu’à éclore… décembre 2008 - janvier 2009 www.cote-magazine.ch L’Horloge Belle de nuit, création exclusive de Leonard montres, illumine la façade du prestigieux hôtel Carlton Intercontinental et fait encore une fois montre du talent et de l’inventivité de la célèbre maison horlogère. Leonard Montres shines in Cannes The Belle de Nuit clock, an exclusive design by Leonard Montres, shines on the façade of the prestigious Hôtel Carlton Intercontinental displaying once again the talent and creativity of the famous watchmaking company. As of 13 September 2008 the façade of the luxury Hôtel Carlton Intercontinental, probably today’s most prestigious hotel in Europe, located in the film festival town of Cannes, not far from la Croisette, is the setting chosen by Leonard Montres for its audacious and wonderful creation: the Belle de Nuit clock. The clock has created a great sensation: it is considered one of the most luxurious clocks in the world. A true example of technical prowess, which we could say revolutionises the history of timepieces, often too traditional. It is held in a box and bezel in eloxed natural aluminium of a 78 cm diameter and the face paved with Swarovski crystals is decorated with a delicate flower called Belle de Nuit, made of 795 stones, 306 emerald coloured, 216 ruby coloured and 273 sapphire coloured. The Belle de Nuit, with its richness and splendour is a fine example of refinement that embodies sensuality and mystery. A true work of art, unbelievably sophisticated and elegant, reflecting the image of this illustrious company which believes art and design go hand in hand. In fact, Leonard watches, which are out of the ordinary and very different from those produced by competitors, distinguish themselves not only for their unique style but also for the philosophy instilled by the brand founder which is present in every creation. This is why Leonard Montres can boast to have a special place in the luxury watchmaking world. Its policy of backing young talents from different artistic backgrounds, cinema, music and all other forms of art, contributes to give to the brand a visionary and avant-gardiste character. In the belief that the new generations of artists are tomorrow’s creators, Leonard Montres bets on the future. This is once again proof that hidden treasures lie behind large mountains waiting to blossom… |