COTE Genève n°23 déc 08/jan 2009
COTE Genève n°23 déc 08/jan 2009
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°23 de déc 08/jan 2009

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (239 x 300) mm

  • Nombre de pages : 220

  • Taille du fichier PDF : 26,3 Mo

  • Dans ce numéro : les Russes à l'heure Suisse.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 42 - 43  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
42 43
AUTOS ESSENTIELS CARS 42 Modena Cars : le partage d’une passion Gino Forgione, le charismatique patron de Modena Cars, concessionnaire officiel Ferrari et Maserati, tient les rênes de sa concession avec une passion toujours renouvelée et un enthousiasme communicatif qu’il partage avec ses 16 collaborateurs. Retour sur l’année 2008. Modena Cars: a passion shared Gino Forgione is the charismatic boss of Modena Cars – official dealers for Ferrari and Maserati – driving a 16-strong team with characteristic passion and inexhaustible enthusiasm. He looks back with COTE over the highlights of 2008. décembre 2008 - janvier 2009 www.cote-magazine.ch De l’accueil lors du Salon de l’Automobile de Genève aux parcours gastronomiques, circuits ainsi que des diverses présentations glamour, Modena Cars est restée fidèle à sa réputation et est devenu sans conteste le lieu de partage et de rencontre des amoureux de belles Italiennes. Le cru 2008 a été riche en nouveautés, tant du côté de Ferrari que du côté de Maserati. La découverte de la Ferrari F612 « one-to-one » était à l’honneur lors des « Gentlemen Lunches » organisés à la « Table d’Hôtes » de Philippe Chevrier. Ce magnifique modèle a été inspiré par la célèbre Ferrari, la 375 Mille-Miglia, qui fut jadis commandée par Roberto Rosselini pour sa femme, Ingrid Bergman. Le sport a repris tous ses droits lors d’une escapade en juin dernier sur le fameux circuit Paul Ricard. Les « Gentlemen Drivers » ont pu profiter des modèles présents, F430, F430 Scuderia, F599 et F612 en démonstration, le tout dans une ambiance détendue et sportive. Tous ont eu l’occasion de tester leurs propres bolides en profitant de conseils avisés des instructeurs venus spécialement de Maranello. Durant l’été, la présentation en avant-première de la Ferrari California à quelques clients triés sur le volet a suscité un véritable engouement. Les studios de Dinemec à Gland ont été témoins du dévoilement en grand secret du nouveau coupé-cabriolet au hard-top rétractable de la marque au cheval cabré. Les Maseratis ont également occupé les devants de la scène avec les lancements des versions « Sport » de la Granturismo et de la Quattroporte dans les jardins du Château de Choully : la Granturismo S, dynamique coupé sportif de 4 places de la célèbre marque au Trident, allie sport et élégance et son moteur V8, préparé par les fameux ateliers de Ferrari, enchante de ses vocalises les oreilles des inconditionnels alors que la Quattroporte S, berline de luxe, carrossée par Pininfarina s’impose incontestablement comme une référence incontournable en la matière. Celles-ci ont d’ailleurs été choisies pour accueillir les VIPs tout au long du prochain Salon International de la Haute Horlogerie à Genève. L’année 2009 fêtera les 5 ans de Modena Cars. 5 ans déjà que la concession Ferrari et Maserati a installé ses quartiers à la rue de Lausanne. 5 ans de succès jamais démenti et riches en événements passionnants, ponctués de rallyes amicaux, de circuits sportifs et de soirées enchanteresses… Ferrari FXX F430 Scuderia Les instructeurs Ferrari et M. Gino Forgione From the Salon de l’Automobile de Genève to a busy calendar of gourmet tours, visits to racing circuits and a host of glamourous events, Modena Cars maintains a richly-deserved reputation as a hub for lovers of Italian beauties (of the four-wheeled variety). 2008 saw a wealth of new models and developments, for Ferrari and Maserati alike. The Ferrari F612 was presented at this year's Gentlemen's Lunch organised at Philippe Chevrier's Table d'Hôtes. This magnificent model was inspired by the celebrated Ferrari 375 (the Mille- Miglia), ordered by Roberto Rossellini for his wife, Ingrid Bergman. In June 2008, the'Gentlemen Drivers'made a date at the celebrated Paul Ricard circuit, where they enjoyed demonstrations of a range of models – the F430, F430 Scuderia, F599 and the F612 – in a friendly, sporting atmosphere. Drivers were also able to take their own cars for a spin, with expert advice from a team of instructors brought in specially for the occasion, from Maranello. Over the summer, a select guest list enjoyed a preview of the Ferrari California, to tremendous acclaim. Dinemec studios in Gland were the setting for the topsecret unveiling of Ferrari's new coupé-cabriolet, with a retractable hard top. Maserati took centre stage, too, with the launch of the'Sport'versions of the Granturismo and the Quattroporte, in the gardens of the Château de Choully. The Granturismo S is a dynamic, four-seater sports coupe combining sporty handling and elegance, with a V8 engine from the celebrated Ferrari workshops, delivering a wonderfully thrilling sound, while the Quattroporte S is a luxury saloon with bodywork by Pininfarina, set to become a reference in its sector. Both have been selected for the VIP welcome line-up at the next Salon International de la Haute Horlogerie in Geneva. 2009 marks Modena Cars'fifth anniversary: five years of stunning Ferraris and Maseratis on rue de Lausanne, five years of continuous success and outstanding sporting events, friendly rallies, circuit tours and, of course, a host of glamourous gala evenings.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 1COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 2-3COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 4-5COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 6-7COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 8-9COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 10-11COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 12-13COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 14-15COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 16-17COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 18-19COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 20-21COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 22-23COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 24-25COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 26-27COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 28-29COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 30-31COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 32-33COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 34-35COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 36-37COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 38-39COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 40-41COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 42-43COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 44-45COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 46-47COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 48-49COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 50-51COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 52-53COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 54-55COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 56-57COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 58-59COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 60-61COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 62-63COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 64-65COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 66-67COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 68-69COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 70-71COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 72-73COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 74-75COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 76-77COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 78-79COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 80-81COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 82-83COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 84-85COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 86-87COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 88-89COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 90-91COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 92-93COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 94-95COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 96-97COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 98-99COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 100-101COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 102-103COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 104-105COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 106-107COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 108-109COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 110-111COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 112-113COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 114-115COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 116-117COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 118-119COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 120-121COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 122-123COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 124-125COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 126-127COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 128-129COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 130-131COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 132-133COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 134-135COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 136-137COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 138-139COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 140-141COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 142-143COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 144-145COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 146-147COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 148-149COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 150-151COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 152-153COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 154-155COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 156-157COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 158-159COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 160-161COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 162-163COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 164-165COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 166-167COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 168-169COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 170-171COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 172-173COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 174-175COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 176-177COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 178-179COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 180-181COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 182-183COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 184-185COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 186-187COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 188-189COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 190-191COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 192-193COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 194-195COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 196-197COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 198-199COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 200-201COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 202-203COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 204-205COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 206-207COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 208-209COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 210-211COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 212-213COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 214-215COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 216-217COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 218-219COTE Genève numéro 23 déc 08/jan 2009 Page 220