BEAUTY URBAN 182 ✄ URBAN Le clin d’oeil de Coco -/Coco’s wink ROMANDIE S’il existe un parfum de légende, c’est bien Chanel n°5 ! Et une légende, elle se transmet, se modifie quelque peu, afin d’épouser au mieux l’époque dans laquelle elle s’immortalise. Cet enjeu, la marque Chanel l’a bien compris et c’est pourquoi elle entoure l’aura des femmes d’un Chanel n°5 réinventé, Eau Première. Tout en gardant l’identité olfactive du parfum d’origine, elle est plus fraîche et légère, embaumant la peau de touches métalliques, fleuries et boisées. Une femme, un homme, une touche de l’elixir mytique et des conquêtes ! -/Chanel n°5 is certainly the most legendary perfume ! A legend is usually handed down and changed a little to adapt it to the era in which it is immortalized. The Chanel brand has clearly understood what is at stake and for this reason it has decided to fill the aura surrounding women with the reinvented Chanel n°5 called Eau Première. This fragrance retains the best loved notes of the original but with a fresher and lighter incantation ; metallic, floral and woody notes to fragrance your skin. A woman, a man, a spray of perfume and love ! Givenchy : Glam, Liv et volupté -/Givenchy : Glam, Liv and voluptuousness C’est aux femmes de feu que Givenchy a choisi de dédier Absolutely Irresistible, fragrance déclinée à partir de Very Irresistible. Et c’est à la resplendissante Liv Tyler que revient le soin de porter ce parfum et d’incarner la pétillante insouciance des femmes sexy et glamour, bien dans leur peau et leur féminité. Croix de BEAUTÉ les sélections du mois/this month selections bois, croix de fer… les coquettes séductrices ne manqueront pas de craquer pour ces douces et sensuelles effluves aux fleurs de jasmin, capturées dans un flacon que l’on pourrait prendre pour un rubis… -/Givenchy’s fragrance Absolutely Irresistible, inspired by Very Irresistible is dedicated to fiery women. The resplendent Liv Tyler has the responsibility of presenting this perfume and embodying the sparkling light-heartedness of sexy and glamorous women, who feel good and at ease with their femininity. Cross my heart and hope to die…the flirty seducers will not resist the sweet and sensual jasmine scent captured in a bottle which could be mistaken for a ruby …. Nouvelle essence chez Gucci -/New Gucci fragrance Un an d’existence pour l’Eau de Parfum Gucci by GUCCI ! L’occasion pour Frida Giannini d’en décliner l’Eau de Toilette. A l’image de l’incontournable marque dont le succès est sans limites depuis 87 ans, elle conquiert les Givenchy cous féminins par ses touches à la fois sensuelles et puissantes, douces et sophistiquées. Protégée par un flacon en verre facetté et par un mors de cheval doré, symbole de la marque, cette délicate senteur trouvera facilement sa place dans les alcôves des salles de bains. -/The Gucci by GUCCI Eau de Parfum celebrates one year since its creation ! Frida Giannini has taken this opportunity to reinvent the eau de parfum and create the Eau de Toilette. This new product livesup to the image of this leading company which has been enjoying unlimited success for 87 years. The Eau de Toilette entices women’s necks with delicate, sophisticated, and sensual yet powerful notes. This delicate fragrance, captured in a faceted glass bottle with a golden horse-bit, the brand’s symbol, will feel at home in your bathroom. La Prairie et COTE Magazine s'associent pour offrir aux dix gagnants du tirage au sort Silver Rain Eau de Parfum Spray Limited Edition avec un pendentif forme "goutte argenté" comme le flacon Silver Rain. Nom Prénom Adresse Date de naissance Téléphone Complétez simplement le bulletin de participation, découpez-le et envoyez-le avant le 31 janvier 2009 à l’adresse suivante: COTE Magazine Genève – Concours La Prairie 37 Rue Eugène Marziano/1227 Les Acacias - Genève Concours gratuit sans obligation d’achat réservé aux personnes résidant en Suisse. Un seul bulletin par foyer (même nom, même adresse). Les collaborateurs de COTE Magazine et La Prairie ne peuvent participer. Les lots ne sont pas convertibles en espèces. Tout recours juridique est exclu. Les gagnants seront avertis personnellement.