COTE Genève n°20 jui/aoû 2008
COTE Genève n°20 jui/aoû 2008
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°20 de jui/aoû 2008

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 212

  • Taille du fichier PDF : 11,8 Mo

  • Dans ce numéro : rencontre avec le Prince de Savoie.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 38 - 39  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
38 39
EVENEMENTS ESSENTIELS 38 Décollage réussi pour le Terminal d’Audi. Les visiteurs ont afflué pour l’ouverture du bâtiment de Châtelaine et n’ont pas été déçus. De grands espaces parfaitement agencés, une plateforme d’accueil digne d’un hôtel de luxe, un salon VIP au cadre intimiste, le Terminal, créé à l’image du standing de la célèbre marque allemande, révolutionne le concept de garage. Ainsi, plus de deux cents voitures y sont exposées, de la compacte A3 à la très sportive R8. Cette dernière, véritable bijou, est l’incarnation la plus aboutie de l’excellence de la marque. Héritière des succès Audi en compétition, la R8 est une voiture de sport au design inédit. Résolument tournée vers la performance avec son moteur V8 en position centrale et sa technologie FSI, elle allie, sans conteste, esthétique unique et prouesse technique. Difficile de ne pas se laisser tenter… D’autant plus qu’ici, la satisfaction et le bienêtre du client prévalent. Avec un personnel formé pour l’occasion, le service vise et atteint l’excellence. « L’accueil des visiteurs est au coeur du dispositif. Au delà du design, c’est la dimension humaine qui prime. » affirme Nando Stampa, Directeur de la nouvelle entité de Châtelaine. Pour preuve, il est même possible d’essayer les modèles les plus prestigieux, comme les exceptionnelles séries S et RS. Autre spécificité notable du Terminal et ce, pour le plus grand bonheur des passionnés et des amateurs de belles voitures : l’espace dédié à la personnalisation. Véritable showroom, il offre la possibilité de concevoir sa voiture de A à Z. Les innombrables échantillons de cuirs, de tissus, de plastiques ou de bois permettent au client de visualiser les couleurs et de toucher les matières. Des fauteuils au tableau de bord, du volant à l’habitacle ou à la carrosserie, tout peut-être réalisé sur-mesure en fonction de ses désirs les plus fous. Un ordinateur parachève l’opération en générant, grâce aux options formulées, une simulation en 3 D de l’exemplaire unique créé de toutes pièces par son futur acquéreur. Un environnement d’exception, un service attentif et irréprochable, des voitures de luxe, tous les ingrédients sont présents pour faire de ce nouveau garage AMAG un lieu incontournable. Avec ce gigantesque terminal, référence mondiale pour le constructeur allemand, Audi conforte donc sa place de marque novatrice en se situant, une fois encore, en pôle position dans la course aux innovations… juillet-août 2008 www.cote-magazine.ch On l’attendait depuis des mois. Le nouveau garage Audi a enfin ouvert ses portes. A la hauteur de ses promesses, le navire amiral du groupe AMAG est tout simplement grandiose et fait honneur aux modèles d’exception de la marque. A successful launch for Geneva's new Audi Terminal Geneva's eagerly awaited new Audi garage has opened at last. The AMAG group's flagship Terminal building livesup to its promise, with a grandiose setting that amply reflects the brand's exceptional models. Visitors flocking to the opening of the new Audi building in Châtelaine weren't disappointed: the perfectly-planned, spacious premises feature a reception area worthy of a luxury hotel, and an intimate VIP salon. The Terminal – reflecting all the class and status of the celebrated German brand – has revolutionised the'garage'concept. Over 200 models are on show, from the compact A3 to the super-sporty R8. This latest gem is the ultimate embodiment of Audi's commitment to excellence, and a worthy recipient of Audi's extensive racing expertise, with a completely new design. The central V8 engine and FSI technology focus on high performance, while the car as a whole successfully combines unique aesthetic appeal and technical prowess. An irresistible model – the more so in this stunning setting, where client satisfaction and wellbeing are the key considerations. The specially-trained staff deliver excellent service.'The welcome we extend to our visitors is the essence of everything we do here,'says Nado Stampa, director of the HQ Châtelaine operation.'Above and beyond the design of the building, it's the human dimension that really counts.'As proved by the Terminal's surprising testdrive policy – all the cars on show are available to try, including the most prestigious models, such as the exceptional S and RS series. Another special feature – to the delight of collectors and fans of classic and exceptional cars – is the dedicated customisation space, a showroom in its own right where clients can create their own custom car from start to finish, choosing from a huge array of leather samples, fabrics, plastics and wood, to help them visualise the colours and texture of their favourite materials. Everything – from the seats to the dashboard, steering wheel, cockpit interior and bodywork – can be made to measure, realising their wildest dreams. Each client's individual preferences are entered into the computer, which then generates a 3D simulation of the completely unique model, for its future owner. An exceptional environment, attentive, impeccable service, luxury cars – everything concurs to make the new AMAG garage an unmissable port of call. With this gigantic terminal – a world reference for the German car-maker – Audi confirms its status as a truly forward-thinking brand, putting itself once again in pole position for the race to innovate…
Rauchen fügt lhnen und den Menschen in lhrer Umgebung erhebfichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggla gravemente te & chi ti sta intorno.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 1COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 2-3COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 4-5COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 6-7COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 8-9COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 10-11COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 12-13COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 14-15COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 16-17COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 18-19COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 20-21COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 22-23COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 24-25COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 26-27COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 28-29COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 30-31COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 32-33COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 34-35COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 36-37COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 38-39COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 40-41COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 42-43COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 44-45COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 46-47COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 48-49COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 50-51COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 52-53COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 54-55COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 56-57COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 58-59COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 60-61COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 62-63COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 64-65COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 66-67COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 68-69COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 70-71COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 72-73COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 74-75COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 76-77COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 78-79COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 80-81COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 82-83COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 84-85COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 86-87COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 88-89COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 90-91COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 92-93COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 94-95COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 96-97COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 98-99COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 100-101COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 102-103COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 104-105COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 106-107COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 108-109COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 110-111COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 112-113COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 114-115COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 116-117COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 118-119COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 120-121COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 122-123COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 124-125COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 126-127COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 128-129COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 130-131COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 132-133COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 134-135COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 136-137COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 138-139COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 140-141COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 142-143COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 144-145COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 146-147COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 148-149COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 150-151COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 152-153COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 154-155COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 156-157COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 158-159COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 160-161COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 162-163COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 164-165COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 166-167COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 168-169COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 170-171COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 172-173COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 174-175COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 176-177COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 178-179COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 180-181COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 182-183COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 184-185COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 186-187COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 188-189COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 190-191COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 192-193COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 194-195COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 196-197COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 198-199COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 200-201COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 202-203COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 204-205COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 206-207COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 208-209COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 210-211COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 212