COTE Genève n°20 jui/aoû 2008
COTE Genève n°20 jui/aoû 2008
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°20 de jui/aoû 2008

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 212

  • Taille du fichier PDF : 11,8 Mo

  • Dans ce numéro : rencontre avec le Prince de Savoie.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 174 - 175  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
174 175
JOAILLERIE URBAN 174 URBAN Adler : des sautoirs aériens -/Adler : aerial sautoir necklaces Les nouveaux colliers en sautoir d’Adler sont tout en longueur et ponctués d’une multitude de pierres de couleur – rubis, saphirs, émeraudes ou diamants. Une taille fine, une allure élancée et un concentré estival d’énergie, de couleur et de brillance. En or blanc 18kt serti de 31 émeraudes 132.36 carats, 160 diamants beads 20.59 carats et de 30 diamants 0.09 carats, ce collier sautoir est un hymne à la Nature -/Adler's new sautoir necklaces are allabout length, and punctuated a multitude of color beads – rubies, sapphires, emeralds or diamonds. A slender figure, a willowy look, and a summer fusion of energy, color, and brilliance. In white gold 18kt set with 31 emeralds 132.36cts, 160 beads diamonds 20.59cts and 30 diamonds 0.09cts this necklace long chain is a hymn to Nature. Bulgari, Bulgari ! -/Bulgari, Bulgari ! Plus de dix ans après le lancement des premières créations, la ligne de joaillerie « Bulgari Bulgari » est aujourd’hui mise à jour. Une forte personnalité, des lignes modernes et épurées, des formes rondes, des détails très glamour, les bagues Monologo sont le fer de lance de cette collection. Or blanc, or rose, or jaune, entièrement pavé de diamants ou non, à chaque femme sa Bulgari. -/More than ten years after the launch of its first creations, the'Bulgari Bulgari'jewellery collection is getting a makeover. Spearheading the new look, the Monologo rings offer a striking, characterful appearance, modern, minimalist lines, rounded forms and glamourous detailing. In white, pink or yellow gold, paved entirely with diamonds (or not) – there's a Bulgari for every woman. juillet-août 2008 www.cote-magazine.ch ROMANDIE Gas Bijoux -/Gas Bijoux Cet été, le bijou porte-bonheur est plus que jamais de mise. L’accessoire incontournable du moment est pourtant la création qui a révélé, il y a maintenant 35 ans, le Marseillais André Gas sur les plages de Saint-Tropez. En 1972, il y ouvre alors sa première boutique, ses pièces s’arrachent, Gas Bijoux est né. Suivront ensuite les boutiques de Paris et de New York. André Gas pioche des idées au cours de ses voyages et s’inspire de bijoux anciens. Mélanges et assemblages caractérisent ses créations artisanales : alu et bois, émail et résine, nacre et tissus, corail et turquoise… Un style à la fois chic et ethnique. -/Lucky charms continue their inexorable rise as the essential accessory of choice – and it's easy to forget that the current craze has its roots in the creations of Marseille-born jeweller André Gas, whose first boutique opened in St Tropez in 1972, to wild acclaim. Gas Bijoux was born, and boutiques followed in Paris and New York. André Gas is an eclectic designer, pickingup new ideas on his travels, and from antique jewellery. His hand-made creations feature a distinctive mix of components and materials: aluminium and wood, enamel and resin, mother-of-pearland textiles, coral and truquoise… The ultimate in ethnic chic. Boutique Divine, 2 rue du Prado, 3963 Cran Montana 2 – Tél. 027 480 23 44/Boutique Soho, 20 route de la Gapite, 1223 Cologny – Genève – Tél. 079 438 64 65/Boutique Scooter, 22 rue de Terreaux, 1003 Lausanne – Tél. 021 323 85 07 Giulia Giori, artiste-chineuse -/Giulia Giori: artist and bric-a-brac hunter « L'être humain a besoin de faire plaisir. Plaisir de recevoir ou plaisir d'offrir, émotions d'un moment ou symbole d'engagement, les bijoux sont là pour marquer un instant unique et précieux. » Passionnée par les bijoux, Giulia Giori chine, JOAILLERIE les sélections du mois/this month selections fouille, crée au fil de ses rencontres et de ses voyages sautoirs, pendentifs, bagues, boucles d'oreilles. Elle aime dénicher des modèles aux quatre coins du monde et rapporter à Genève le luxe épuré. L'or, le diamant, les pierres semiprécieuses, ces matières sont la base de ses pièces. Quelques-unes sont disponibles chez Emilia Blu à la rue du Rhône ou sur rendez-vous. « Personnellement, je préfère rencontrer le client car, de cette rencontre, je peux essayer de mieux comprendre sa demande ou sa recherche », explique la créatrice. -/'Human beings need pleasure. The pleasure of giving or receiving, gifts that symbolise the emotion of an instant, or a lasting commitment. And jewellery is always there to mark a precious, unique moment.'Giulia Giori is a passionate jewellery-lover who tracks down bead necklaces, pendants, rings and ear-rings on her travels. She loves picking out designs from all over the world, as inspiration for her refined, luxury models made here in Geneva. Gold, diamonds and semiprecious stones are the basic materials for her pieces, some of which are available at Emilia Blu on rue du Rhône, or by appointment.'I prefer to meet my clients in person,'she says,'because I can try to get a better understanding of what they want, or what they're looking for.'Contact giulia giori - Tél. 079 355 39 50 -email info@ggiulery.com - www.ggiulery.com



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 1COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 2-3COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 4-5COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 6-7COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 8-9COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 10-11COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 12-13COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 14-15COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 16-17COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 18-19COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 20-21COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 22-23COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 24-25COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 26-27COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 28-29COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 30-31COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 32-33COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 34-35COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 36-37COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 38-39COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 40-41COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 42-43COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 44-45COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 46-47COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 48-49COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 50-51COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 52-53COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 54-55COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 56-57COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 58-59COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 60-61COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 62-63COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 64-65COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 66-67COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 68-69COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 70-71COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 72-73COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 74-75COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 76-77COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 78-79COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 80-81COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 82-83COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 84-85COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 86-87COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 88-89COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 90-91COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 92-93COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 94-95COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 96-97COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 98-99COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 100-101COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 102-103COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 104-105COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 106-107COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 108-109COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 110-111COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 112-113COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 114-115COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 116-117COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 118-119COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 120-121COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 122-123COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 124-125COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 126-127COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 128-129COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 130-131COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 132-133COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 134-135COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 136-137COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 138-139COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 140-141COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 142-143COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 144-145COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 146-147COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 148-149COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 150-151COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 152-153COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 154-155COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 156-157COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 158-159COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 160-161COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 162-163COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 164-165COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 166-167COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 168-169COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 170-171COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 172-173COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 174-175COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 176-177COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 178-179COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 180-181COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 182-183COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 184-185COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 186-187COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 188-189COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 190-191COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 192-193COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 194-195COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 196-197COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 198-199COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 200-201COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 202-203COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 204-205COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 206-207COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 208-209COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 210-211COTE Genève numéro 20 jui/aoû 2008 Page 212