Lange & Söhne Cabaret Tourbillon. Richard Mille RM018. De Grisogono Otturatore. Lange, la réserve de marche, les heures, les minutes et les petites secondes. Piaget confirme sa « légitimité horlogère », selon le vœu de son P.-D.G., Philippe Léopold-Metzger, avec deux nouvelles versions de son Tourbillon Relatif, l’une dédiée à Paris, l’autre à New York. Mais la grande nouveauté de l’année, pour la Manufacture de la Côte aux Fées, c’est son nouveau Calibre 855P avec Quantième Perpétuel, logé dans l’Emperador Coussin Perpetual Calendar, 72 heures de réserve de marche et affichage rétrograde du jour de la semaine et de la date.Piaget confirme sa « légitimité horlogère », selon le vœu de son P.-D.G., Philippe Léopold-Metzger, avec deux nouvelles versions de son Tourbillon Relatif, l’une dédiée à Paris, l’autre à New York. Mais la grande nouveauté de l’année, pour la Manufacture de la Côte aux Fées, c’est son nouveau Calibre 855P avec Quantième Perpétuel, logé dans l’Emperador Coussin Perpetual Calendar, 72 heures de réserve de marche et affichage rétrograde du jour de la semaine et de la date. Blancpain marque sa différence avec un mouvement rarissime : le Carillon Volant une minute. Comme le tourbillon, il permet de corriger les effets négatifs de la gravitation terrestre sur la marche des mouvements. Il recourt cependant à une technique différente que les ingénieurs de la Manufacture du Brassus ont réinterprété pour la rendre praticable sur une montre moderne. -/The Le Sentier watchmaker, also adept at skilfullyupdating classic designs, this year makes its point with an amazing Gyro Tourbillon II that’s a revolution in two ways since it turns on itself and in its cage. By doing so the Reverso takes on magical nuances that those who know about fine mechanisms might call celestial, and it’s true that looking deep into this extremely delicate mechanism chased like the finest piece of gold or silver is a magical experience. In classically manufactured tourbillons Cartier too has created a sensation with its Ballon Tourbillon Volant that’s obtained Geneva Seal certification (see box). So too has Girard-Perregaux, with a Tourbillon Bi-Axial equipped with those famous gold bridges, to say nothing of a world first in the shape of a Tourbillon Chronograph with juillet-août 2008 www.cote-magazine.ch split-seconds and jumping seconds. Another first from Lange & Söhne, which made news at the SIHH with its amazing Cabaret Tourbillon, the first and only one-minute tourbillon wristwatch with patented stop seconds. Of ultra-classical manufacture, this revolutionary watch also displays the patented large date that is Lange’s signature, a power reserve and hours, minutes and small seconds. Piaget consolidates its "horological legitimacy", as CEO Philippe Léopold-Metzger wished, with two new versions of its Tourbillon Relatif, one dedicated to Paris, the other to New York. But the big news this year from the Côte aux Fées Manufacture is its new 855P calibre with perpetual calendar housed in the Emperador Coussin Perpetual Calendar: 72- hour power reserve and retrograde day and date display. Blancpain states its individuality with an extremely rare movement, the one-minute Carillon Volant that like a tourbillon corrects the negative effects of the earth’s gravitation on movement functioning. However, it uses a different technique that the Le Brassus Manufacture’s engineers have reinterpreted so it can be used in a modern watch. Des complications branchées/Trendy complications Le classique, on l’a vu, sait s’actualiser pour loger des complications de haut vol. Certains horlogers vont encore plus loin. Ils s’engagent sur une voie résolument contemporaine. Horloger de tradition, Audemars-Piguet recourt au carbone forgé pour nous délivrer une version all black de sa Royal Oak Concept, lancée en 2002, pour les trente ans de la Royal Oak. Cette nouvelle version, plus légère qu’une plume, loge un calibre 2895 surpuissant, qui associe un tourbillon, un chronographe avec un compteur de minutes linéaire et un double barillet assurant 237 heures de réserve de marche. Malgré ses 253 ans d’âge, Vacheron-Constantin démontre une vitalité de jeune horloger : il crée la Quai de l’Île, première montre modulable de la haute horlogerie, qui offre à chaque client la possibilité de personnaliser sa montre en sélectionnant ses |