« En avril, ne te découvre pas d’un fil » dit-on. Et si on essayait  : « En avril, ne te couvre plus d’un poil » ? Ça peut le faire. Surtout si vous avez vos habitudes shopping chez Versace. Vous l’aurez compris, ici, on parle poils de bête et non poils de gambettes, qui – cela dit en passant – devront quand même faire peau lisse pour accueillir les premiers rayons de soleil ! En effet, dans la lignée de Gucci, c’est aujourd’hui Donatella Versace qui a décidé d’en finir définitivement avec l’utilisation de vraie fourrure animale dans ses créations. « Fourrure ? Je suis sortie de ça, explique-t-elle. Je ne veux pas tuer des animaux pour faire de la mode », déclarait la créatrice en mars dernier dans le magazine The Economist’s 1843. Le maroquinier Furla lui emboîtait le pas en annonçant à son tour l’arrêt total, dès novembre prochain, de l’utilisation de fourrure, tout en lançant sur les réseaux sociaux le hashtag #furlafurfree (Furla sans fourrure). L’info tombe presque pile-poil avec la publication d’un sondage mené en février dernier par l’Ifop pour le compte de la fondation 30 Millions d’amis. Ce dernier montre que non seulement le souci du bien-être animal est largement majoritaire dans la population française, mais que ce dernier est même en progrès quant à l’interdiction de certaines pratiques envers les animaux. Tout est donc en ordre. Surtout en cette saison, où les barbecue-parties vont bientôt être de mise. Et si, cette année, on essayait le tofu grillé ? Forget "Don't cast a clout'til May be out", let's make this the Year of the Big Moult, starting now ! It's painless, and you don't even need to think about it if you're a Versace shopper. Have you figured ? We're talking animal fur here, not your personal hair-removal regime in order to expose a super-smooth body to the sun ! Yes, following in Gucci's footsteps, Donatella Versace has now taken the decision to stop using real animal fur ÉDITO Editorial Par Alexandre Benoist AU POIL ! Spot on ! for her creations. "Fur ? I am out of that. I don't want to killanimals to make fashion," the designer told The Economist's 1843 magazine this March. Leather accessories brand Furla has jumped on the bandwagon too, announcing that from next November it will stop using fur completely, and launching the hashtag #furlafurfree on social media. This news follows hard on the heels of the publication of IFOP market research carried out this February on behalf of the animal welfare foundation 30 Millions d’Amis. The results show that not only is a majority of the French population concerned about animal welfare and wellbeing, but that concern is growing in terms of wanting certain practices involving animals to be prohibited. All to the good. And as the barbecue-party season will soon be in swing, how about giving grilled tofu a go this year ? www.cotemagazine.com - Printemps 2018 3