Côte d'Azur Deluxe n°2012-2 été
Côte d'Azur Deluxe n°2012-2 été
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°2012-2 de été

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : ASB Publishing S.a.r.l.

  • Format : (230 x 297) mm

  • Nombre de pages : 148

  • Taille du fichier PDF : 79,7 Mo

  • Dans ce numéro : le 22e Yacht Show de Monaco.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 28 - 29  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
28 29
26 I cÔte d’azur deluxe I inside –> When he returned in March 1881 he learned of the death of his childhood friend Nicolas Rubinstein and began to write his trio for piano, violin and cello. Chekhov in Nice for his tuberculosis … and infected with gambling fever When Anton Chekhov arrived in Nice for the first time in 1894, he was 34 years old. He had an ordinary childhood and medical studies behind him and an irrepressible literary vocation. He stayed at the Beaurivage Hotel, and waited there for letters from his lover Lydia Mizinova. She told him she was pregnant Michail Jurjewitsch Lermontow by the writer Potapenko, a married man. She lost the child on her return to Russia. Chekhov used this sombre story for his most beautiful tragedy, "The Seagull". In 1897 he returned to Nice for a second visit. He was a doctor himself and knew he was doomedwith his tuberculosis. He was now suffering continuously, coughing and spluttering blood. Each day lived was a victory against his illness. The writer boarded at the Oasis Pension, in the rue Gounod in the "musician quarter" only a short walk from the train station. The rooms were not very expensive and this hotel was a small Russian colony… many of them tuberculosis sufferers, like Chekhov himself. As a matter of fact Lenin stayed here too during his two days in the city. The soft rays of the sun, the flowers, the palms, the peaceful blue Mediterranean … all encourages to take things easily, and Chekov’s health improved. Anton enjoyed strolling through the city, walking on the Promenade des Anglais, sitting on a café terrace to read the newspapers. Many of his ideas came to him in the Nice he loved, although he had little inclination to write here. It was when rain kept him in his room that he was able to write The Petcheneg, The Return, In The Wagon. He liked the idea of beating the roulette wheel as a way of finding the resources and time to write, and he actually bought a small roulette wheel together with his friend Potapenko who had joined him. The two of them studied the functions of the gambling wheel with great care attempting to develop a strategy that would allow them to win time after time. They tried their luck at the Monte-Carlo Casino, but in practice their idea turned to disappointment. Worse still, Potapenko lost everything in the attempt and was obliged to borrow the sum he needed to return to Russia from his friend … One last time, in 1900, Chekhov came back to his Russian pension (it still exists today) and finished writing "The Three Sisters" here before sending the manuscript to Moscow for a stage performance. The Russian colony was so settled in Nice it even provided inspiration for its great compatriot artists who were both numerous and also spent considerable periods of time here. After the Russian Revolution Nice and the Côte d’Azur became a refuge for important families in exile. This rich history of the relations between Russia and the Côte d’Azur has continued into our own times : the nation of Gogol and Chekhov was the officially invited sponsor of the last Nice Salon du Livre literature festival.
Photos : Fotolia, WikiMedia Common free Ivanov Gogol Между этим маленьким клочком земли, расположенным между горами и морем, и императорской семьей Романовых возникли тесные узы – это замечательная история любви, история о том, как одна из самых могущественных семей Европы была покорена очарованием этого кусочка рая на Земле. В середине девятнадцатого века некоторые императоры и императрицы, принцы и принцессы находили свой дом на чужбине, в новом для них обществе, на другом конце света. Кто-то из них был болен и нуждался в мягком климате Лазурного Берега. Кроме них существовало еще и так называемое богемное общество, люди искусства – не такие аристократичные, как придворное общество, но гораздо более модные, чем аристократы, которые приезжали для поправки своего здоровья. Сюда потянулись интеллектуалы, творческие личности, писатели, художники и музыканты. Гоголь : как он описал окрестности Ниццы Писатель Николай Гоголь (Гоголь-Яновский) заехал в Ниццу 2 декабря 1843 года, по дороге в Рим, куда он ехал в запряженном лошадьми экипаже. На том берегу реки Пеллон, где сейчас раскинулся современный город, располагались виллы богатых зимних резидентов Ниццы. Англичане и русские приезжали сюда подлечить свои легкие и насладиться мягкой зимой. Их роскошные дома, совсем как сегодняшние виллы в Сен-Жан-Кап-Ферра, окружали роскошные сады из роз и пальмовые рощи. Гоголь, который уже тогда был знаменит, остановился в отеле Des Etrangers. Он писал своему другу : „Я живу в отеле с видом на маленький кусочек моря, который я часто созерцаю «. Гоголь принял активное участие в развлечениях иностранной колонии, которая уже тогда состояла из 400 семей. Здесь он встретил своего близкого друга из России – Александру Смирнову, которая приехала в Ниццу лечить свои легкие. Они бродили вместе по окрестностям Ниццы, которые они нашли „полными птиц и игроков в крикет «. Вращаясь в этом модном обществе, Гоголь, однако, не переставал работать над продолжением „Мертвых душ «. Здоровье Александры Смирновой ухудшилось, и так как в Ницце пока еще пока не было русской церкви, она уехала в Париж, чтобы получить там последнее причастие. Оставшись без своего друга, Гоголь покинул Ниццу через год после своего приезда. Чайковский : карнавал в Ницце russian artists I 27 Лазурный Берег и Россия общая история Лазурный Берег был не только вторым домом для русской императорской семьи, в нем черпали свое вдохновение великие русские писатели, художники и музыканты : Лермонтов, Набоков, Гоголь, Толстой, Чайковский, Стравинский, Чехов... Каждый из этих великих людей внес свой вклад в создание легендарной атмосферы этого края, полной творчества и вдохновения. Великий русский композитор Петр Чайковский неоднократно посещал Ниццу. Во время своего первого визита в 1871 году он остановился у своего молодого друга, графа Владимира Шиловского, на площади Массена – центральной площади Ниццы. В 1877 году, вслед за крахом его супружеской жизни и попытки самоубийства, Чайковский решает вернуться в Южную Европу, о которой у него остались прекрасные воспоминания со времен его первой поездки. В сопровождении своего брата Модеста, слуги и ученика, он отправляется в путешествие по Средиземноморскому побережью, от Сан-Ремо до Ниццы. Он останавливается в Сен-Жан-Кап-Ферра, Виллефранше и Симие – местность, расположенная на холме, над Ниццей, где проводила зимы королева Великобритании Виктория. В своих письмах к Надежде Фон Мекк он писал : „Нет ли у Вас возможности посетить Ниццу, куда Вы можете приехать по дороге, ведущей из Генуи, которая носит название Корниш ? Это одно из чудес света (...). В Ницце мы попали в безумную атмосферу карнавала. –> Igor Stravinsky



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 1Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 2-3Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 4-5Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 6-7Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 8-9Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 10-11Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 12-13Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 14-15Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 16-17Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 18-19Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 20-21Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 22-23Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 24-25Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 26-27Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 28-29Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 30-31Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 32-33Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 34-35Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 36-37Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 38-39Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 40-41Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 42-43Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 44-45Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 46-47Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 48-49Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 50-51Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 52-53Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 54-55Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 56-57Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 58-59Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 60-61Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 62-63Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 64-65Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 66-67Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 68-69Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 70-71Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 72-73Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 74-75Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 76-77Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 78-79Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 80-81Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 82-83Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 84-85Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 86-87Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 88-89Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 90-91Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 92-93Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 94-95Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 96-97Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 98-99Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 100-101Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 102-103Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 104-105Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 106-107Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 108-109Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 110-111Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 112-113Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 114-115Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 116-117Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 118-119Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 120-121Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 122-123Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 124-125Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 126-127Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 128-129Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 130-131Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 132-133Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 134-135Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 136-137Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 138-139Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 140-141Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 142-143Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 144-145Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 146-147Côte d'Azur Deluxe numéro 2012-2 été Page 148