Coopération n°43 22 oct 2019
Coopération n°43 22 oct 2019
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°43 de 22 oct 2019

  • Périodicité : hebdomadaire

  • Editeur : Coop Société

  • Format : (215 x 297) mm

  • Nombre de pages : 120

  • Taille du fichier PDF : 29,4 Mo

  • Dans ce numéro : une gorgée de terroir.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 98 - 99  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
98 99
*Hors montres etbijoux. Des idées d’économies 20% SURTOUSLES SOUS- VÊTEMENTSETLALINGERIE DE NUITFEMME,HOMME ET ENFANT Offres valables jusqu’au 26.10.2019, dans la limite des stocks disponibles et non cumulables avec d’autres rabais ouavantages. Les vêtements pour bébés etpour enfants sont en vente dans certains Coop City. Photos non contractuelles. Sous réserved’erreurs et de modifications éventuelles. Aarau, Baden, Basel amMarktplatz, Basel Pfauen, Bern Marktgasse, Bern Ryfflihof, Biel/Bienne, Chur, Kriens Pilatusmarkt, Luzern, Olten, Schaffhausen, St.Gallen, Thun Kyburg, Wil, Winterthur, Zug, Zürich Bellevue, Zürich Oerlikon, Zürich Sihlcity, Zürich St.Annahof, Fribourg, Genève Plainpalais, Genève Rhône Fusterie, Lausanne Au Centre, Lausanne St-François, Meyrin, Neuchâtel, Sion, Lugano www.coop-city.ch 20% SUR TOUS LES ACCESSOIRES, COLLANTS, CHAUSSETTES, MAROQUINERIE ET CHAUSSURES * SE43/19
comme dans tous les villages Reka d’ailleurs, et des salles dejeu. » La deuxième expérience d’aide auxvacances se passe au Tessin, àAlbonago. Bilan positif encoreune fois. « C’était magnifique. Un immense jardin avec vue sur le lac, on préparait des pizzas, des grillades. On avait une petite maison comme logement », poursuit Florence enthousiaste. Après unautre séjour àHasliberg, la famille opte cette année pour le village Reka d’Urnäsch, une région qui fleure bon le fromageetl’authenticité. Le suisse allemand avec Google A7heures, Florence commence par réveiller les filles car elles ne veulentpas manquerl’instantoùl’onnourrit les animaux de la ferme. Vers midi, la famille dîne dans son grand appartement tout confort. « La journée, onmange quand on veut,onades horaires de vacances », sourit Guillermo.L’après-midi, de nombreuses activités –gratuites ou non – attendentles locataires du villageReka. « Comme on apayé très peu pour la semaine,onpeutsepermettrededépenser pour des activités », ajoute la mère de famille. Lesprincipalesinformations étant en suisse allemand, les Ormazabal Casanova, qui ne le parlent pas, s’adaptent. « On photographieuntexte avec l’application Google Traduction et il est automatiquement traduit en français », explique Guillermo en faisant une démonstration surson smartphone. Cette année, lafamille aréservé ses vacances fin août, lorsque nombre de jeunes Suisses alémaniques avaient déjà repris l’école. « Les enfants ont rencontrébeaucoup de Romands, constateFlorence. C’est plus facile pour communiquer.Cela n’est pastoujours le cas car la clientèle alémaniquerestemajoritaire. » Mais caresser une chèvre, un lapin ou un cochon reste unlangage universel. « C’est génial d’être avec tous ces animaux », insistent les filles qui s’impatientent de se rendre àleur activité de l’après-midi  : la balade surunponey. INSCRIPTIONS AIDE AUX VACANCES REKA 2020 Une semaine de vacances en famille pour 200 fr. Oui, nous remplissons les conditions et souhaitons bénéficier de l’aide aux vacances Reka 2020 (remplir en caractères d’imprimerie)  : famille monoparentale famille biparentale Nom/Prénom Rue/Numéro NPA/Lieu Téléphone Envoyerlecoupon àl’adresse  : Caissesuisse de voyage Reka,Aideaux vacances, Case postale, 3001Berne www.reka.ch/fr/offressociales TOURISME VILLAGES REKA En vacances, chacun dîne àl’heure qu’il veut, mais le souper se fera à table, tous ensemble. Sur letableau d’affichage, Florence avait écrit son nom pour en réserver un durant une heure. Elle n’avait pas compris qu’il fallait inscrirecelui de l’animal choisi.Une fois son erreurréalisée,cela luivautunbon fou rire. C’est Heidique les enfants montent àtourderôle.Alors queles filles se chamaillentpoursavoir qui apassé plus de temps sur leponey, les garçons, eux, se disputentausujet de la poussette où se trouve la petiteAlyah. « C’est àmoi de la pousser,c’est toujours toiqui le fais plus longtemps », se plaint Eliakim… àmoins quecenesoitAriel. ○ Coopération N°43 du 22 octobre 2019 99



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 1Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 2-3Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 4-5Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 6-7Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 8-9Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 10-11Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 12-13Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 14-15Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 16-17Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 18-19Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 20-21Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 22-23Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 24-25Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 26-27Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 28-29Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 30-31Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 32-33Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 34-35Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 36-37Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 38-39Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 40-41Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 42-43Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 44-45Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 46-47Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 48-49Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 50-51Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 52-53Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 54-55Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 56-57Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 58-59Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 60-61Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 62-63Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 64-65Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 66-67Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 68-69Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 70-71Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 72-73Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 74-75Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 76-77Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 78-79Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 80-81Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 82-83Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 84-85Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 86-87Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 88-89Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 90-91Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 92-93Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 94-95Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 96-97Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 98-99Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 100-101Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 102-103Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 104-105Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 106-107Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 108-109Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 110-111Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 112-113Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 114-115Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 116-117Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 118-119Coopération numéro 43 22 oct 2019 Page 120