Coopération n°42 18 oct 2016
Coopération n°42 18 oct 2016
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°42 de 18 oct 2016

  • Périodicité : hebdomadaire

  • Editeur : Coop Société

  • Format : (215 x 297) mm

  • Nombre de pages : 140

  • Taille du fichier PDF : 43,6 Mo

  • Dans ce numéro : cépages valaisans, précieuse diversité.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 24 - 25  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
24 25
FAMILLE Super album ♦ Passionnant Les jeunes Suisses ont jusqu’à début décembre pour apprendre plein de choses grâce à un nouvel album. Ils peuvent collectionner les autocollants chez Coop. MARTIN ZIMMERLI Les textes doivent aussi intéresser et surprendre les adultes Christina Braun, auteure de l’album 24 Coopération N°42 du 18 octobre 2016 DÉCOUVREZ « LE MONDE DU SAVOIR » Savez-vous ce qu’est un samouraï ? (Un noble guerrier au Japon) Ou comment deviner l’âge d’une personne ? (À sa peau) Il vous sera facile de répondre à ces questions et à de nombreuses autres après avoir lu l’album de la nouvelle collection d’autocollants de Coop, intitulée Voyage dans le monde du savoir. C’est à la demande de l’éditeur Tessloff, basé à Nuremberg en Allemagne, que Christina Braun a imaginé ce livre de 64 pages publié en collaboration avec Coop. L’ancienne enseignante de primaire feuillette l’album. Elle y suit un garçon prénommé Félix qui accompagne les jeunes chercheurs à travers les différents univers de la connaissance  : science et technologie, nature, histoire, homme et culture. Et ce qu’elle voit lui plaît. « Une vraie réussite », déclare l’auteure accomplie de livres pour enfants, fière de son ouvrage. Sa mission n’était pas des plus faciles. « Bien entendu, cet album s’adresse en premier lieu aux enfants âgés de 4 à 12 ans », expliquet-elle, « mais ce groupe n’est pas particulièrement homogène ». Les plus petits ne savent pas encore lire  : ils doivent pou- voir apprécier les illustrations captivantes et saisir une ou deux informations intéressantes liées aux différents thèmes proposés. Autre possibilité  : ils peuvent parcourir l’album pendant que leurs parents lisent les textes. « Il est donc important que les informations contenues dans les textes puissent également intéresser et surprendre les adultes. » L’effet « waouh » Parmi les enfants les plus âgés du public cible, certains écoliers primaires peuvent rencontrer des difficultés de lecture. « C’est la raison pour laquelle j’utilise des termes simples, sans pour autant avoir recours à une syntaxe trop simpliste », commente Christina Braun. Toujours est-il qu’écrire simplement est tout sauf… simple. Aussi l’auteure tentet-elle d’éviter les phrases à rallonge, par exemple. Elle passe parfois des heures à peaufiner un texte de quelques lignes, supprime des mots, change la phrase. Ses nièces, neveux et les enfants des voisins font office de relecteurs. Il est essentiel d’écrire de façon vivante. C’est pourquoi elle glisse toujours des Photos Heiner H. Schmitt, Martin Zimmerli
Br - - JI =  : ir =. -r, -1 m- -..r Naomi (4 ans), à gauche, et sa grande sœur Jana (7 ans) collectionnent les images pour leur album « Voyage dans le monde du savoir ». Coopération N°42 du 18 octobre 2016 25



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 1Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 2-3Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 4-5Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 6-7Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 8-9Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 10-11Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 12-13Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 14-15Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 16-17Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 18-19Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 20-21Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 22-23Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 24-25Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 26-27Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 28-29Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 30-31Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 32-33Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 34-35Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 36-37Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 38-39Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 40-41Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 42-43Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 44-45Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 46-47Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 48-49Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 50-51Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 52-53Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 54-55Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 56-57Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 58-59Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 60-61Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 62-63Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 64-65Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 66-67Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 68-69Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 70-71Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 72-73Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 74-75Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 76-77Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 78-79Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 80-81Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 82-83Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 84-85Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 86-87Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 88-89Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 90-91Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 92-93Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 94-95Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 96-97Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 98-99Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 100-101Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 102-103Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 104-105Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 106-107Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 108-109Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 110-111Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 112-113Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 114-115Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 116-117Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 118-119Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 120-121Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 122-123Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 124-125Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 126-127Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 128-129Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 130-131Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 132-133Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 134-135Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 136-137Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 138-139Coopération numéro 42 18 oct 2016 Page 140