© N. TIGET/CNRS PHOTOTHÈQUE N°268 I SEPTEMBRE-OCTOBRE 2012 Sommaire | 3 Éditorial PAR JACQUES MARTINO, DIRECTEUR DE L’INSTITUT NATIONAL DE PHYSIQUE NUCLÉAIRE ET DE PHYSIQUE DES PARTICULES (IN2P3) DU CNRS Un boson vient d’être observé au LHC du Cern, le plus puissant accélérateur au monde. Découvrir une nouvelle particule est toujours un événement pour les physiciens. Mais c’est sans doute la première fois qu’il est partagé mondialement, preuve, s’il en fallait, que la recherche fondamentale peut encore susciter le rêve. Cela nous donne une responsabilité d’autant plus grande pour expliquer la portée de cette découverte. Nul doute que nous devrons user encore et encore de pédagogie. Il y a là un défi permanent à relever. Le Premier ministre lui-même, Jean- Marc Ayrault, nous a invités à ne pas compter nos efforts pour faire preuve d’une telle pédagogie, lors de sa visite au Cern en juillet, avec à ses côtés la ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Geneviève Fioraso. Il est venu affirmer son soutien à la recherche fondamentale et saluer la détermination et l’engagement des chercheurs dans la durée sur de grands projets internationaux. Le boson de Higgs est en effet traqué depuis près d’un demi-siècle. Il est donc certain que l’annonce de l’observation d’une nouvelle particule qui en a le parfum est un pas de géant pour notre compréhension de la matière et de l’Univers. C’est le premier succès de l’aventure LHC, fruit de vingt années d’investissements technologiques et humains dans lesquels le CNRS a joué un rôle majeur. Mais, loin d’être une fin, cette observation ouvre la porte à une multitude de questions qui vont animer les travaux de milliers de chercheurs dans les mois et les années à venir. Quelles sont les propriétés de ce nouveau boson ? Ressemble-t-il au Higgs du modèle standard, la meilleure théorie permettant à ce jour de décrire le comportement de l’ensemble des particules ? Est-ce le premier indice d’une nouvelle physique que le LHC va nous révéler sous peu ? L’aventure du boson de Higgs ne fait que commencer. © CERN 4 I 5 L’essentiel Le point sur les nominations, les prix, les faits marquants… 8 I 13 Actualités Un pendule de Foucault version liquide ; lumière sur un trou noir ; des fourmis au succès monstre ; coexistence pacifique chez des bactéries ; coup de théâtre dans l’espace… 14 I 16 En images À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez les travaux des scientifiques du Centre de recherche sur la conservation des collections. 17 I Décryptage Des cellules souches peuvent survivre plusieurs semaines post mortem. Le biologiste Shahragim Tajbakhsh évoque les perspectives de cette découverte. 18 I 19 Le grand entretien Le chercheur PedroAlzari fait le point sur les dernières avancées contre la tuberculose à l’occasion d’un congrès prévu à la mi-septembre. 30 I 36 Stratégie Le CNRS mobilise les énergies ; un nouveau portail Web pour l’emploi ; des batteries à l’avenir radieux ; la recherche au cœur de la formation… 28 I 29 Portrait À la rencontre de Sihem Amer-Yahia, spécialiste de la gestion des informations dans les réseaux sociaux. 37 I Un jour avec… Thierry Alliaume, chaudronnier. 38 I 42 Culture Livres, expositions, films… La sélection de la rédaction. 43 I Sur le vif Les coulisses étonnantes d’une photo de science. 6 I 7 L’événement Le 4 juillet, deux équipes de scientifiques ont annoncé avoir observé une nouvelle particule au LHC, le grand collisionneur de hadrons du Cern. Les chercheurs auraient-ils enfin réussi à détecter le fameux boson de Higgs ? 20 I 27 L’enquête La nature pour modèle 21 I Les robots se prennent pour des animaux 23 I Les chimistes à l’école du vivant 25 I Des recherches bien inspirées Ces pictogrammes indiquent un contenu (texte, photo ou vidéo) à visionner sur le journal feuilletable en ligne. > www2.cnrs.fr/journal © P.EGEA/CNRS PHOTOTHÈQUE © D. QUÉRÉ, M. CALLIES/CNRS PHOTOTHÈQUE