CNRS Le Journal n°254 mars 2011
CNRS Le Journal n°254 mars 2011
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°254 de mars 2011

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : CNRS

  • Format : (215 x 280) mm

  • Nombre de pages : 44

  • Taille du fichier PDF : 2,9 Mo

  • Dans ce numéro : Faire face au vieillissement

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 38 - 39  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
38 39
© BRIDGEMAN/GIRAUDON w 38 Événement | Culture CNRS I LE JOURNAL À la découverte des langues q Le mythe de la tour de Babel, représentée ici par Bruegel l’Ancien, évoque les questionnements de l’homme devant la diversité des langues sur Terre. Emilio Bonvini, Joëlle Busuttil et Alain Peyraube (dir.), PUF, coll. « Quadrige/Dicos Poche », 1 744 p. – 49 € w Au nord-ouest du Canada, ils ne sont plus qu’une centaine à parler le peau-de-lièvre. Les Bourouchos du Pakistan, eux, ne se sont mis que très récemment à écrire leur langue, le bourouchaski. Quant aux Basques, ils utilisent une langue qui n’a de liens avec aucune autre et qui serait la plus vieille d’Europe. Ce n’est là qu’un très léger aperçu de la somme d’informations regroupées dans l’impressionnant Dictionnaire des langues paru en janvier aux Presses universitaires de France. Plus de dix ans de labeur et 150 auteurs français et étrangers auront été nécessaires pour éditer ces 1 744 pages consacrées aux langues du monde, à une partie en tout cas : « Aujourd’hui, on considère qu’il existe entre 6 000 et 6 500 langues sur la planète, indique Alain Peyraube, directeur de recherche CNRS au Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale 1, qui a codirigé l’ouvrage avec Emilio Bonvini et Joëlle Busuttil, respectivement directeur de recherche émérite et ingénieure de recherche au CNRS. Notre dictionnaire en compte un peu moins de 200. Le choix a été dicté par leur intérêt scientifique. Il n’était pas question de ne traiter que les langues ayant pignon sur rue. » Des langues les plus courantes aux dialectes les plus obscurs en passant par quelques langues mortes, ce livre fait l’état de l’art en matière de linguistique. « Le dernier dictionnaire francophone des langues remonte au début du xx e siècle, explique Alain Peyraube. Or les connaissances que nous avons aujourd’hui ont considérablement augmenté. » Chaque notice a été construite selon un même plan : une contextualisation historique et culturelle suivie de détails techniques sur la graphie, la phonétique, la syntaxe… Au final, l’ouvrage, destiné à un public cultivé, regorge d’informations, certes parfois absconses pour les non-initiés, mais très souvent passionnantes, en particulier quand elles abordent l’histoire. Il est aussi un témoignage précieux d’une diversité en péril : au moins la moitié des 6 000 langues de l’humanité seraient vouées à disparaître avant la fin du siècle. F. D. 1. Unité CNRS/EHESS/Inalco. CONTACT : Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale, Paris Alain Peyraube > peyraube@ehess.fr
N°254 I MARS 2011 Culture | 39 w conférences i Les deux infinis 1 er, 8, 15 et 22 mars 2011, Cité des sciences et de l’industrie, Paris (75) – www.universcience.fr/fr/conferences-du-college w De quoi est fait l’Univers ? Quelles lois fondamentales le régissent ? Comment va-t-il évoluer ? Répondre à ces questions nécessite d’étudier des phénomènes de deux mondes extrêmes : celui de l’infiniment petit et des particules élémentaires et celui de l’infiniment grand et des structures cosmologiques. C’est pour expliquer les liens étroits qui unissent ces deux échelles que la Cité des sciences et de l’industrie organise un cycle de conférences auquel participent plusieurs chercheurs du CNRS. q Dans les détecteurs, les particules peuvent laisser des traces lumineuses riches d’enseignements. livre i Les Nouveaux Empires Fin de la démocratie ? Anne Salmon, CNRS Éditions, 176 p. – 19 € w La crise financière récente et la banqueroute de pays entiers l’ont démontré : les entreprises et les fonds spéculatifs prennent le pas sur les États dans la gouvernance mondiale. Dotées d’une puissance financière énorme, les multinationales échappent en effet de plus en plus au contrôle démocratique. Pour autant, le pouvoir démocratique est-il voué à fléchir devant la force des marchés ? Comment les institutions peuvent-elles faire contrepoids ? La philosophe et sociologue Anne Salmon analyse ce nouveau monde dans lequel les empires financiers défient la démocratie. livre i Voyage dans l’Anthropocène Cette nouvelle ère dont nous sommes les héros Claude Lorius et Laurent Carpentier, Actes Sud, 200 p. – 19,80 € w C’est écrit dans tous les livres de géologie : nous vivons à l’époque Holocène, qui dure depuis environ 10 000 ans. Cette période est dite interglaciaire, car marquée par des températures plutôt chaudes. Mais ces livres savants sont-ils encore dans le vrai ? Pour le célèbre glaciologue Claude Lorius, la réponse est non. Avec la révolution industrielle, l’augmentation du dioxyde de carbone responsable du réchauffement global et les nombreuses atteintes à la biodiversité, l’homme est devenu, selon lui, « la principale force géologique sur la planète ». Nous aurions alors changé d’ère, pour entrer dans l’Anthropocène, terme inventé à la fin du xx e siècle par le Prix Nobel de chimie Paul Crutzen. Un changement que les spécialistes pourraient officialiser dès 2012. © CERN livres i Le Cristal et ses doubles Jean-Claude Boulliard, CNRS Éditions, 350 p. – 59 € Une histoire des travaux scientifiques sur les macles, ces étranges cristaux qui apparaissent en groupes et prennent des formes suggestives de cœur, d’ailes de papillon, de croix, de queue d’hirondelle… Anatomie du dégoût Revue Ethnologie française, PUF, 192 p. – 22 € Ce nouveau numéro de la revue Ethnologie française est consacré aux composantes culturelles du dégoût, réaction physiologique de rejet, qui apparaît de prime abord comme éminemment « naturelle ». Les Ocres Jean-Marie Triat, CNRS Éditions, 198 p. – 35 € Des fresques de Lascaux aux produits cosmétiques, la grande histoire de l’ocre, cette roche composée d’argile et de pigments ferrugineux qui lui confèrent sa couleur si caractéristique. Les Épicuriens Collectif, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », n°564, 1552 p. – 55 € Un recueil de textes antiques, grecs et latins, dont certains inédits en français, couvrant l’espace des quatre siècles au cours desquels se développa l’épicurisme. Le Small Bang des nanotechnologies Étienne Klein, Odile Jacob, coll. « Penser la société », 160 p. – 17 € Une réflexion sur la révolution des nanotechnologies, dont les perspectives d’application sont de plus en plus vastes, et sur ses conséquences sur notre société. Parcours de mathématiciens Philippe Pajot, Le Cavalier Bleu Éditions, coll. « Comment je suis devenu… », 240 p. – 18 € Douze mathématiciens français, dont plusieurs du CNRS, content leur parcours et leur amour des mathématiques, avec un espoir : faire naître de nouvelles vocations.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :