CNES Mag n°52 jan/fév/mar 2012
CNES Mag n°52 jan/fév/mar 2012
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°52 de jan/fév/mar 2012

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Centre National d'Études Spatiales

  • Format : (210 x 280) mm

  • Nombre de pages : 76

  • Taille du fichier PDF : 14 Mo

  • Dans ce numéro : l'innovation Pléiades.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 54 - 55  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
54 55
J dossier Special report Lexique Orthophotographique Une ortho-image est une image aérienne ou satellitaire, superposable à une carte. Chaque pixel est localisé par des coordonnées géographiques. Glossary Orthophoto An orthoimage is an aerial or satellite image that can be overlaid on a map. Each pixel is geocoded. CARTOGRAPHIE Un nouvel atout pour l’IGN L’Institut géographique national produit, met à jour et diffuse l’information géographique de référence en France. Ses outils : la photographie aérienne, un réseau de partenaires, des relevés sur le terrain et l’imagerie spatiale. L’arrivée de Pléiades va accélérer ce travail de description du territoire grâce à une capacité de prises de vues accrue. Des cartes accrochées aux murs des écoles à la cartographie numérique, que de chemin parcouru ! L’heure est aujourd’hui à l’information géographique qui décrit la surface d’un territoire et l’occupation de son sol à travers des données précises et détaillées (habitat, bâtiments publics, réseau routier, noms des rues, végétation, etc.), toutes décrites dans un même système de coordonnées. Plus l’information est à jour, plus elle est utile. C’est pourquoi l’IGN doit progressivement réduire de cinq à trois ans le cycle de couverture du territoire en images de haute définition. « Pléiades nous donne les moyens d’actualiser plus fréquemment nos bases de données et d’assurer plus efficacement notre mission de service public », souligne Jean- Philippe Cantou, responsable de la mission Prospective, valorisation et partenariats à IGN Espace. Ce service de 80 personnes, doté d’un savoir-faire de plus de vingt ans en cartographie spatiale, a été bâti en étroite collaboration avec les équipes techniques du CNES. Vue d’ensemble de la ligne de tramway Toulouse-Les Arènes – Beauzelle (11 km de long), réalisée le 29 juin 2010 par l’IGN à partir d’une prise de vue stéréoscopique du satellite WorldView 2, dont la capacité est équivalente à celle de Pléiades. Overview of the 11-km tram line from Toulouse to Beauzelle generated on 29 June 2010 by IGN from a stereo image acquired by the WorldView-2 satellite, which has capabilities equivalent to Pleiades. Couvrir facilement le territoire L’Institut géographique a pour mission d’entretenir le référentiel à grande échelle (RGE), qui constitue la référence géographique nationale officielle. Ce RGE est composé de quatre types de données qui se superposent au sol à la précision du mètre, des « couches », disent les cartographes : la base de données orthophotographique, issue des prises de vues, la base de données topographiques, qui fournit une représentation en 3D du territoire, la base de données des parcelles cadastrales et la base de données des adresses postales. Faciles d’accès à travers le site de l’IGN, ces données peuvent être croisées et complétées par d’autres sources d’informations pour répondre à des questions telles que : Quel tracé pour une nouvelle route ? Quel plan de prévention des risques ? Où implanter une nouvelle zone d’activités ? Avec le système Pléiades, l’IGN va faire une place de choix à l’imagerie spatiale dans sa panoplie de sources d’information sur le territoire national. Jean-Philippe Cantou y voit des avantages évidents. « Nous pourrons 46/cnesmag JANVIER 2012
J Special report dossier En rose, les futurs aménagements prévus autour de l’aérogare Toulouse-Blagnac. In pink, planned changes around the Toulouse-Blagnac airport terminal. programmer des prises de vues à tout moment, ce qui sera très utile pour profiter de conditions météorologiques favorables, notamment sur les régions d’outre-mer, où l’immobilisation d’avions est très coûteuse. Pléiades peut aussi, en un seul passage de satellite, couvrir une grande agglomération et même un département entier avec une bonne précision de localisation. La vision d’ensemble d’un territoire est un plus indéniable pour les aménageurs. » La réactivité, un intérêt stratégique L’enjeu principal pour l’Institut est la réactivité. Certes, les campagnes de prises de vues aériennes resteront la source principale de mise à jour du RGE. Les collectivités locales, grandes utilisatrices des services de l’IGN et partenaires pour la collecte des changements, veulent en effet pouvoir repérer des détails de plus en plus petits, de l’ordre de 20 cm, qui sont inaccessibles depuis le satellite. En revanche, comme le remarque Jean-Philippe Cantou, « le fait de disposer rapidement et régulièrement d’images Pléiades pourra nous permettre de suivre, plus efficacement et à moyens quasi constants, les principaux changements des paysages, comme l’implantation d’une ligne de tramway, l’aménagement d’une ZAC ou l’évolution de la biomasse forestière ». Les images de Pléiades, visualisées en 3D, offrent la même richesse d’information que les images aériennes équivalentes. Des tests sur simulation l’ont montré. Il est devenu stratégique pour l’IGN de mettre à la disposition des utilisateurs la bonne image au bon moment. Les satellites Pléiades vont devenir incontournables pour rafraîchir fréquemment les bases de données géographiques. POUR EN SAVOIR PLUS : FIND OUT MORE AT qwww.geoportail.fr MAPPING New asset for IGN IGN, the national survey and mapping agency, compiles,updates and disseminates reference geospatial information in France, using aerial imagery, its partner network, field surveys and satellite imagery. Pleiades’increased imaging capacity is set to speedup the process of charting the national territory. We have come a long way from the maps pinned to classroom walls to today’s digital maps. Modern geospatial information describes the surface of a territory and its land occupancy through precise data detailing housing, public buildings, road networks, street names, plant cover and much more besides, all in the same coordinate system. And the fresher the data, the more useful they are. That’s why IGN must gradually cut the time it takes to obtain high-definition coverage of France from five years to three. « Pleiades gives us the ability toupdate our databases more frequently and accomplish our public service mission more effectively, » says Jean-Philippe Cantou, in charge of planning, data exploitation and partnerships at IGN Espace. The 80-strong department he leads has more than 20 years’experience in satellite-based mapping, builtup in close collaboration with engineering teams at CNES. Easy territorial coverage IGN is charged with maintaining France’s RGE 1 official national basemap. This map comprises four layers of data that each register to within one metre : an orthophoto layer derived from imagery, a topographic data layer providing a 3D representation of the territory, a cadastral layer and a postal address layer. These data are easily accessible via the IGN website and can be cross-referenced and complemented with other sources of data to take decisions like where to build a new road, what risk prevention plan to apply or where to put a new business park. With Pleiades, satellite imagery is set to become a data source of choice for IGN. For Jean-Philippe Cantou, the advantages are clear. « We will be able to task image acquisition at all times, which will be very useful to make the most of good weather conditions, especially in our overseas territories where it costs a lot of money when aircraft are grounded. Pleiades can also cover a major conurbation and even an entire county with good location accuracy in a single pass. The synoptic picture this provides is clearly a plus for land planners. » Responsivenessis the key The key issue for IGN is responsiveness. Aerial surveys will remain the main source of data forupdating the national base map, as local authorities—big users of IGN’s services and its partners for documenting land changes—want to be able to resolve ever smaller features down to 20 centimetres, too small for satellites. « But regular and timely Pleiades imagery will enable us to track major landscape changes like a new tram line or business park, or changes in forest biomass, more effectively and at virtually the same cost, » points out Jean- Philippe Cantou. Simulations have shown that Pleiades imagery viewed in 3D affords the same richness of detail as equivalent aerial imagery. And as the ability to give users the right imagery at the right time is of strategic importance, the Pleiades satellites are going to prove vital to frequently refresh its geographic databases. 1 Référentiel à Grande Echelle. En rose, les nouveaux aménagements réalisés sur le secteur du CHR Purpan. In pink, planned changes around Purpan Hospital, Toulouse. JANVIER 2012 cnesmag/47



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 1CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 2-3CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 4-5CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 6-7CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 8-9CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 10-11CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 12-13CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 14-15CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 16-17CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 18-19CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 20-21CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 22-23CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 24-25CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 26-27CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 28-29CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 30-31CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 32-33CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 34-35CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 36-37CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 38-39CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 40-41CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 42-43CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 44-45CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 46-47CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 48-49CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 50-51CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 52-53CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 54-55CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 56-57CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 58-59CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 60-61CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 62-63CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 64-65CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 66-67CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 68-69CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 70-71CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 72-73CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 74-75CNES Mag numéro 52 jan/fév/mar 2012 Page 76