CNES Mag n°43 oct/nov/déc 2009
CNES Mag n°43 oct/nov/déc 2009
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°43 de oct/nov/déc 2009

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Centre National d'Études Spatiales

  • Format : (210 x 280) mm

  • Nombre de pages : 72

  • Taille du fichier PDF : 11,5 Mo

  • Dans ce numéro : l'espace au service de la défense.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 66 - 67  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
66 67
J CULTURE Arts & living LECTURES BOOKS Satellites espions – J. Villain, ed. Vuibert – 24 € /Satellites espions by J. Villain – Published by Vuibert – € 24 De l’usage militaire de l’espace’utilité des systèmes spatiaux est L largement reconnue, mais on leur associe le plus souvent des fonctions utilitaires de communication, d’observation de la Terre ou d’exploration de l’Univers. Or les satellites de reconnaissance et d’écoute, américains pour le plus grand nombre, surveillent chaque point du globe et voient tout ce qui se passe partout. Jacques Villain, historien de la conquête spatiale, publie le premier ouvrage en français sur l’espace militaire, un sujet bien couvert par le secret défense, particulièrement objectif et très documenté sur les systèmes satellitaires utilisés dans le renseignement, les opérations militaires et la maintien de la paix. Military use of space The utility of space systems is widely recognized, but primarily in relation to civil communications, Earth observation and deep-space exploration. Yet reconnaissance and surveillance satellites, or « spy » satellites, most of them American, monitor everything that happens at all points of the globe. Space historian Jacques Villain has published the first French-language book on military space, a subject shrouded in official secrecy. His well-researched text is particularly objective and looks at the satellite systems used in intelligence, military operations and peacekeeping. Vision aveugle – Peter Watts, ed. Fleuve noir– 21 € /Vision aveugle (orig. Blindsight) by Peter Watts – Published by Fleuve Noir – € 21 Un roman époustouflant e vaisseau d’exploration spatiale LThésée est expédié aux confins du système solaire. À son bord, cinq membres d’équipage hauts en couleur et doués d’aptitudes exceptionnelles, mais peu préparés à la découverte d’un artefact extraterrestre, étrange et dangereux. Univers virtuels, voyage cosmique, batailles spatiales, mais derrière un scénario plutôt classique : l’homme peut-il communiquer avec une intelligence extraterrestre ? L’auteur mène une véritable réflexion philosophique et psychologique sur l’homme. Une intrigue fascinante, à savourer donc sur deux niveaux de lecture : la compréhension de la nature de l’artefact et la compréhension de la nature humaine. Edge-of-seat stuff Space exploration vessel Theseus has been dispatched to the edge of the solar system. Its five colourful crew members have exceptional abilities but are ill prepared for the discovery of a strange and dangerous alien artefact. Virtual universes, cosmic voyages and space battles aside, the novel’s storyline centres on an age-old question : Can we communicate with extraterrestrial intelligence ? Readers are taken on an insightful journey into the philosophy and psychology of human existence. This fascinating intrigue operates on two levels : the nature of the alien artefact and the very nature of humans themselves. Le Grand Livre animé de la Terre et du Ciel – P.Hédelin,L. Richard, ed. Milan – 22 € /Le grand livre animé de la Terre et du Ciel by P.Hédelin andL. Richard – Published by Milan – € 22 Manipuler pour mieux comprendre our les graines d’astronomes, les P tout-petits que le ciel, les étoiles ou les fusées passionnent, les éditions Milan proposent un album animé pour les enfants à partir de cinq ans. Des tirettes à actionner, des volets à soulever, des ficelles à tirer, toutes les animations sont conçues pour apprendre et comprendre les mouvements de la Terre, comme l’érosion ou la dérive des continents, les phénomènes comme les arcs-enciel, les mouvements de la Lune et des planètes dans le ciel, sans oublier la place de l’homme dans l’espace. Très ludique, très documenté, très pédagogique, ce livre est un coup de cœur de la Cité de l’espace. Learning through touch For budding astronomers interested in the sky, stars and spaceships, Milan has published an interactive album for children aged five and over. With tags to operate, flaps to lift and strings to pull, all the animations are designed to teach children about the Earth and its movements, like erosion, continental drift, rainbows and other phenomena, how the Moon and planets move through the sky and of course human space travel. Well researched, educational and fun, the book is endorsed by the Cité de l’espace in Toulouse. Pas à pas dans l’Univers, 15 expériences d’astronomie pour tous – Planète Sciences – 19 € /Pas à pas dans l’Univers : 15 expériences d’astronomie pour tous – Published by Planète Sciences – € 19 Astronomie : des expériences à la portée de tous’association Planète Sciences, L dont l’activité depuis plusieurs décennies est dédiée à l’éducation scientifique et technique des jeunes, propose quinze expériences pour observer et étudier le ciel. Quinze problématiques, et pour chacune d’elle plusieurs méthodes de mise en œuvre et leurs variantes, avec l’indication claire du niveau technique, la durée de mise en place et de réalisation de l’expérience et le matériel nécessaire. Préfacé par Sylvie Vauclair, cet ouvrage s’adresse à tous ceux qui, à l’instar des grands astronomes, sont curieux d’obtenir par la pratique les réponses à de nombreuses questions liées au ciel. Astronomy for all Planète Sciences has been dedicated to science and technology outreach to young people for many years. Its latest initiative is a series of 15 experiments to observe and study the sky. For each of the 15 problems, various methods and variants are suggested, with a clear indication of the level of technical difficulty, time required to setup and conduct the experiment as wellas what equipment is needed. Prefaced by Sylvie Vauclair, the manual is aimedat people of allages who, like the great astronomers, are interested in practical methods to find answers. 66/cnesmag OCTOBRE 2009
J Arts & living CULTURE COLLOQUE SYMPOSIUM HAUTE-SAVOIE Iasi tient conférence Eumetsat et le CNES organisent à Sevrier près d’Annecy (France), du 25 au 29 janvier 2010, la conférence internationale Iasi afin de présenter ses récents progrès et de discuter de son utilisation depuis près de trois ans. Cette deuxième conférence permettra de présenter et de comparer les produits opérationnels, leur qualité actuelle et ceux de recherche. Son but est de favoriser de nouveaux axes scientifiques pour améliorer les produits et d’encourager une meilleure utilisation des données et des produits à valeur ajoutée qui peuvent être dérivés de Iasi, seul ou en synergie avec d’autres instruments. FRENCH ALPS IASI data products The 2nd IASI International Conference organized by Eumetsat and CNES will take place in Sevrier, near Annecy, 25 to 29 January 2010, to present and discuss recent progress and results with the IASI* instrument, now in operation for nearly three years. This second conference is a chance to compare operational products, current quality and associated research. The goal is to foster new avenues of research and development to improve products and encourage better use of data and value-added products derived from the instrument, both alone and in conjunction with other instruments. *Infrared Atmospheric Sounding Radiometer SUR LA TOILE ON THE WEB UNE DRÔLE DE CAPSULE A ATTERRI SUR LE WEB… Si désormais, en allant sur le site Web du CNES, vous entendez un vaisseau spatial s’écraser, des téléphones sonner, des étoiles penser… ne soyez pas surpris ! C’est votre nouveau rendez-vous avec l’actualité spatiale sur la toile. La Capsule est un programme audio d’une dizaine de minutes, diffusé en ligne et téléchargeable. Tous les mois, les habitants de la Capsule, tantôt loufoques, tantôt rêveurs, vous proposent trois chroniques et autant d’éclairages différents sur les activités spatiales : « Le coup de fil à un ami » interpelle un expert sur un fait d’actualité ; « Dans tous les sens » joue avec un mot qui vous est familier… (ou peut-être pas tant que ça ?) ; « Mais qu’en pensent les étoiles ? … » s’interroge sur la dimension éthique des activités spatiales. Bientôt, des reportages et des pastilles sonores viendront enrichir ce programme. À noter que chaque chronique est disponible en podcast séparément. Strange capsule lands on the Web If you’re on the CNES website and happen to hear a spacecraft crash, phones ringing and stars thinking, don’t be surprised. It might just be our new online space news feature. The Capsule is a 10-minute audio programme available live and for download. Each month, the capsule’s crew— something of a crazy bunch, dreamers even—bring you three exciting instalments that will take you behind the scenes on space activities. « Ring a friend » calls on an expert to comment on a space news story. « Wordplay » expands on the meaning(s) of some familiar words, or perhaps less familiar. « What do the stars think ? » looks at the ethical aspects of space activities. Coming soon on the programme : special reports and sound bites to enrich your experience. Note : each instalment is available as a separate podcast. www.cnes.fr IASI http://smsc.cnes.fr/IASI/Fr/A_conference.htm LA CAPSULE http://www.cnes.fr/capsule/JOURNAL DE L’ESPACE À (re)découvrir tous les mois sur/Each month at www.cnes.fr/Journal_espace/LE MOIS DE... http://www.cnes.fr/le-mois-de/t t Le Journal de l’espace, saison 3 ! /Nouvel habillage, nouvelles rubriques, nouveaux diffuseurs : après une pause estivale, Le Journal de l’espace, votre magazine vidéo mensuel, reprend du service dans une version plus dynamique. Reportages sur le terrain, décryptage de l’imagerie spatiale, science-fiction… il y en aura pour tous les goûts ! En partenariat avec Dailymotion. Journal de l’espace, season 3/New look, new content, new delivery channels. After the summer break, the Journal de l’espace—your monthly video space magazine—is back in a new and more dynamic version. Features include on-location reports, satellite imagery explained, science fiction and much more. In partnership with Dailymotion. Le mois de…/Un nouveau satellite de défense est lancé, Ariane fête ses trente ans, l’exobiologie fait son sommet : au gré de l’actualité, nos dossiers multimédia vous plongent en détail dans un thème spatial. Le mois de… est composé de trois volets qui se constituent au fil du mois, et vous donnent autant d’angles différents autour d’un sujet commun. This month.../New defence satellite launched, Ariane turns 30, major leap forward in exobiology... As the space news breaks, our multimedia feature section brings you the facts and the analysis. This month...comes in three parts over the month to give you different angles on each story. OCTOBRE 2009 cnesmag/67



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 1CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 2-3CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 4-5CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 6-7CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 8-9CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 10-11CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 12-13CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 14-15CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 16-17CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 18-19CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 20-21CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 22-23CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 24-25CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 26-27CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 28-29CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 30-31CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 32-33CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 34-35CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 36-37CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 38-39CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 40-41CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 42-43CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 44-45CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 46-47CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 48-49CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 50-51CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 52-53CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 54-55CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 56-57CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 58-59CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 60-61CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 62-63CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 64-65CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 66-67CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 68-69CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 70-71CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 72