CNES Mag n°43 oct/nov/déc 2009
CNES Mag n°43 oct/nov/déc 2009
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°43 de oct/nov/déc 2009

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Centre National d'Études Spatiales

  • Format : (210 x 280) mm

  • Nombre de pages : 72

  • Taille du fichier PDF : 11,5 Mo

  • Dans ce numéro : l'espace au service de la défense.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 24 - 25  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
24 25
J POLITIQUE Business & politics * Toulouse Space Show est organisé à l’initiative du CNES et de Midi-Pyrénées Expansion avec le soutien de partenaires institutionnels : le conseil régional Midi-Pyrénées, le conseil général de Haute- Garonne, la communauté urbaine du Grand Toulouse, la communauté d’agglomération du Sicoval, la chambre de commerce et d’industrie de Toulouse. * Organized by CNES and Midi-Pyrénées Expansion with support from the Conseil Régional Midi-Pyrénées, Conseil Général de la Haute-Garonne, Greater Toulouse Council, Sicoval Inter-borough Council and the Toulouse Chamber of Commerce and Industry. l’occasion des trente ans du premier vol d’Ariane, 30 pionniers du programme sont venus partager leur passion et leur expérience avec les jeunes. En parallèle aux ateliers techniques, une exposition et des animations autour de l’espace ont accueilli 1600 visiteurs sur l’esplanade de Biscarrosse-Plage grâce au soutien apporté par la mairie ! C’Space, proposé par le CNES et Planète Sciences, a réellement décollé. Rendez-vous est donné à Biscarrosse pour l’édition 2010 ! STUDENT SPACE EVENT Profusion of projects at Biscarrosse missile test centre From 24-28 August, the French defence procurement agency’s CELM missile launch test centre in Biscarrosse, Southwest France, played host to 300 young space enthusiasts at C’Space 2009, an event dedicated to student space projects. This year’s student space event, renamedC’Space, was a huge success, thanks in no small measure to a new partnership between CNES and DGA, the French defence procurement agency. The major logistics provided by DGA’s CELM test centre, with premises (a rocket integration building, conference room and lodgings for the students) and video equipment to broadcast launches, certainly helped. In all, the event attracted 19 experimental rocket projects, of which 17 were qualified and launched, two hybrid-engine Perseus rockets, 12 minirockets and two stratospheric balloons, as wellas three CanSats. In addition to these launches, 100 students and attendees from industry took part in a richly informative round table debate on the outlook for space activities. To mark the 30 th anniversary of its first flight, 30 pioneers from the Ariane programme talked to the youngsters about their vocation and experiences. And alongside the technical workshops, 1,600 visitors enjoyed the exhibition and entertainments on space along the beachfront in Biscarosse, organized with support from the town council. Put together by CNES and Planète Sciences, C’Space really took off this year and is looking forward to returning to Biscarosse in 2010. Toulouse Space Show À vos agendas vous donne rendez-vous pour la prochaine édition en 2010 ! » Cette annonce enthousiaste était faite par « Je Valérie Pécresse, ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, lors de l’inauguration du premier Toulouse Space Show* en 2008. Le succès obtenu a confirmé l’intérêt de ce forum de portée internationale. Sa deuxième édition se déroulera du 8 au 11 juin 2010 autour de grands événements dont la conférence internationale Space Appli. Au programme, le colloque Techno Dis abordera les ruptures technologiques dans les activités spatiales. S@TCom 2010 fera le point sur toutes les innovations en matière de complémentarité entre les télécommunications terrestres et satellitaires. Innovant, Space Eco sera le premier symposium consacré à la thématique « Espace et économie ». Enfin Nereus, réseau de régions européennes utilisatrices des technologies spatiales, présentera ses travaux. Une exposition internationale associée à des rendez-vous d’affaires sera l’occasion de mieux connaître de nombreux acteurs impliqués dans ces thématiques. L’apport du spatial au citoyen sera évoqué au cours de manifestations à destination du grand public organisées à Toulouse et dans la région. TOULOUSE SPACE SHOW To note in your diary « See you at the next show in 2010 ! » exclaimedValérie Pécresse, Minister for Higher Education and Research, at the opening of the first Toulouse Space Show* in 2008. The success encountered confirmedthe attraction of this international forum, the second edition of which will take place from 8-11 June 2010. Major events on the programme include the international Space Appli conference, with the Techno Dis symposium on breakthrough space technologies ; S@TCom 2010 will review the latest innovations combining terrestrial and satellite telecommunications ; Space Eco will be the first-ever symposium devoted to space and the economy ; while the NEREUS network of European regions using space technologies will be presenting the results of its work. An international exhibition and business events will provide a showcase for the many stakeholders working in these domains. Public events in Toulouse and around the region will highlight the benefits of space in citizens’daily lives. POUR EN SAVOIR PLUS : FIND OUT MORE AT qhttp://www.toulousespaceshow.eu/t CanSat France, une première encourageante/C’Space servait de rampe de lancement au concours CanSat France. Le CanSat est une sonde spatiale contenue dans un volume équivalent à celui d’une canette à boisson embarquant des équipements capables de réaliser des missions. Trois projets ont été mis en œuvre devant un jury d’industriels experts impressionné par la qualité de ces premiers modèles. Le premier prix a été décerné à l’équipe Budstar de l’Ensica. CanSat France off to an encouraging start/C’Space served as the launch pad for the CanSat France competition. A CanSat is a satellite packed inside a cylinder no bigger than a drink can, with a payload capable of performing space missions. Three projects were judged by a panel of industry experts, who were all impressed by their quality. First prize went to the Budstar team from ENSICA. 24/cnesmag OCTOBRE 2009
J u Propos recueillis par/Interview by AURÉLIE SAND, CNES et/and FRÉDÉRIC HUYNH, IRD Business & politics POLITIQUE La longue collaboration qui unit l’IRD et le CNES sur des projets spatiaux en lien avec le développement des pays émergents a débouché le 19 juin 2009 sur la signature d’une convention « Espace et développement des pays du Sud ». Michel Laurent, directeur général de l’IRD, et Yannick d’Escatha, président du CNES, reviennent sur le bien-fondé de cette signature en vue d’une meilleure mutualisation des compétences respectives de chaque organisme. L’espace au profit du développement des pays du Sud interview « Quels sont les enjeux de l’espace pour le développement ?... et d’une coopération étroite entre le CNES et l’IRD ? Yannick d’Escatha : Après la phase des pionniers, durant laquelle la technologie devançait naturellement l’expression des besoins des utilisateurs de l’espace, le rôle du CNES est dorénavant de mettre les technologies spatiales au service des sociétés. Ces technologies ont en effet atteint une maturité qui leur permet de répondre d’une part aux grands enjeux à l’échelle de la planète, tels que le changement climatique, et d’autre part à des besoins en information plus locaux et spécifiques. Qu’elles relèvent du domaine de l’aménagement des territoires, de la gestion durable des ressources, de la santé ou de l’éducation, ces connaissances sont indispensables à la mise en œuvre de politiques de développement intégrées et performantes. L’IRD ayant notamment pour mission de relayer et de répondre aux besoins des pays du Sud, notre coopération garantit que notre réponse technologique est bien adaptée aux besoins du développement. Michel Laurent : La recherche pour le développement est au cœur des missions de l’IRD. Diverses thématiques sont étudiées, mais parmi celles-ci le domaine de la gestion durable des ressources naturelles et le suivi des dynamiques de l’environnement et des sociétés du Sud ont mobilisé de nombreuses équipes. Dans ce contexte, et depuis plus de vingt ans, les techniques d’observation de la Terre par satellite contribuent fortement aux programmes de l’Institut et de ses partenaires. L’intégration de données issues des satellites permet aujourd’hui d’apporter des réponses concrètes pour caractériser, analyser et prévoir l’impact des changements globaux. C’est notre rôle de veiller à ce que ces avancées scientifiques et technologiques soient mises au service des pays du Sud dans le cadre d’un partenariat équilibré et durable. C’est pourquoi l’accord que nous avons signé au Bourget avec le CNES, acteur majeur du domaine spatial, est pour nous stratégique : il va contribuer, en consolidant le partenariat CNES-IRD, à mieux mettre l’espace au service du développement durable des pays du Sud et participer ainsi à la réduction de la « fracture spatiale Nord-Sud ». Quelle est votre vision de la coopération avec les pays du Sud ? Yannick d’Escatha : Notre coopération avec les pays du Sud se décline dans plusieurs directions. Elle porte sur les technologies, les applications et la formation. L’objectif visé est c OCTOBRE 2009 cnesmag/25



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 1CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 2-3CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 4-5CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 6-7CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 8-9CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 10-11CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 12-13CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 14-15CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 16-17CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 18-19CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 20-21CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 22-23CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 24-25CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 26-27CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 28-29CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 30-31CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 32-33CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 34-35CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 36-37CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 38-39CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 40-41CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 42-43CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 44-45CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 46-47CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 48-49CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 50-51CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 52-53CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 54-55CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 56-57CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 58-59CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 60-61CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 62-63CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 64-65CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 66-67CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 68-69CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 70-71CNES Mag numéro 43 oct/nov/déc 2009 Page 72