CNES Mag n°40 jan/fév/mar 2009
CNES Mag n°40 jan/fév/mar 2009
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°40 de jan/fév/mar 2009

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Centre National d'Études Spatiales

  • Format : (210 x 280) mm

  • Nombre de pages : 72

  • Taille du fichier PDF : 8,9 Mo

  • Dans ce numéro : l'innovation spatiale au service de la société.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 22 - 23  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
22 23
J POLITIQUE Business & politics u BRICE LAMOTTE, CNES « L’ESPACE DANS MA VILLE » INVESTIT L’ASSEMBLÉE NATIONALE Yannick d’Escatha (au centre) explique aussi bien aux jeunes qu’au président de l’Assemblée nationale comment marche un rover martien. Yannick d’Escatha (centre) shows youngsters and the National Assembly speaker how a Martian rover works. Fadela Amara conquise par l’enthousiasme des jeunes. Fadela Amara finds the youngsters’enthusiasm contagious. C’est à l’Assemblée nationale que s’est clôturée le 13 novembre 2008 l’opération « L’Espace dans ma ville », en présence de Bernard Accoyer, président de l’Assemblée nationale, Fadela Amara, secrétaire d’État chargée de la Politique de la ville, Yannick d’Escatha, président du CNES, ainsi que plusieurs députés et sénateurs dont Pierre Lasbordes et Alain Gournac, respectivement président et vice-président du Groupe parlementaire de l’espace. À l’invitation du président de l’Assemblée, une cinquantaine de jeunes provenant de toutes les villes participantes ont investi durant quelques heures les salons de l’hôtel de Lassay dans une ambiance conviviale et décontractée. Bernard Accoyer et Fadela Amara se sont réjouis de voir l’un des symboles français de la République et de la démocratie ouvert aux jeunes et à la science. Ceci constitue une consécration pour l’opération « L’Espace dans ma ville », dont la première édition a été lancée en 2005 afin de sensibiliser les jeunes à la culture scientifique et technique. Tout au long de l’année 2008, pendant les périodes de vacances scolaires, le CNES et l’association Planète Sciences ont ainsi mis en place dans plus de 21 villes une semaine dédiée à des activités et des ateliers sur le thème de l’espace. Cette initiative est destinée aux jeunes habitant les quartiers sensibles qui n’ont pas, hors du milieu scolaire, l’opportunité de découvrir les sciences et la technique. Fadela Amara, très rapidement entourée et sollicitée par les jeunes invités au Palais-Bourbon, s’est déclarée « particulièrement sensible à ce type d’opération proposant des activités de qualité, tournées vers l’excellence », et a chaudement félicité le CNES pour son engagement dans la sensibilisation des jeunes à la culture scientifique et technique. www.cnes.fr Album photos http://www.cnes.fr/webmag Space in my City comes to parliament The Space in my City operation came to a close on 13 November 2008 at the French national assembly, in the presence of house speaker Bernard Accoyer, Fadela Amara, Junior Minister for Urban Affairs, CNES President Yannick d’Escatha and several senators and members of parliament, among them Pierre Lasbordes and Alain Gournac, chair and vice-chair of the French parliamentary space group (GPE). At the invitation of the speaker, 50 youngsters from participating cities met in the Hôtel de Lassay, in a friendly and relaxed atmosphere. Bernard Accoyer and Fadela Amara were delighted to see a symbol of the French Republic and democracy opened to youngsters and science. It also marked a seal of recognition for the Space in my City operation, launched in 2005 to get youngsters interested in science and engineering. Throughout the year, CNES and the Planète Sciences association organized week-long events during school holidays in more than 21 cities, with a range of activities and workshops on the theme of space. This initiative is aimedat youngsters living in underprivileged areas who do not have the opportunity to discover science and technology outside school hours. Fadela Amara, quickly surrounded by a throng of admiring youngsters invited to the Palais-Bourbon, said : « I am a firmbeliever in this kind of operation offering great activities aimedat achieving excellence. » The minister also warmly congratulated CNES for its commitment to nurturing a science and engineering culture among youngsters. 22/cnesmag JANVIER 2009
J u LIONEL RAVET, CNES Business & politics POLITIQUE Direction des lanceurs Application de la loi spatiale dès 2009 Adoptée en juin 2008, la loi relative aux opérations spatiales instaure un régime d’autorisation. La Direction des lanceurs (DLA) se prépare à renforcer sa capacité à assurer le contrôle de conformité des systèmes de lancement. Sur le fond, cette mission confiée au CNES n’est pas vraiment nouvelle. La DLA a de tout temps exercé un contrôle indépendant de l’industrie en développement et une surveillance du maintien de la qualification en exploitation. Désormais, cette mission s’inscrira dans le cadre d’une fonction régalienne. Afin d’exercer pleinement cette responsabilité, la DLA a ouvert deux grands chantiers en 2008 : l’établissement d’une réglementation technique supportée par un guide des bonnes pratiques et basée sur les spécifications de management ; l’adaptation de l’organisation interne de la direction des lanceurs du CNES, via l’évolution de la sous-direction « Assurance Qualité » vers une sous-direction « Conformité, qualité et maîtrise des risques », dont la mission principale est de vérifier la conformité des systèmes de lancement par rapport à la réglementation technique. Cette évolution, si elle est significative, s’inscrira cependant dans la continuité. La DLA mettra à profit son expertise pour mieux maîtriser préventivement les risques inhérents aux systèmes de lancement, en particulier avant chaque lancement d’Ariane, Vega ou Soyouz au CSG. Cet avis technique indépendant exercé désormais pour le compte de l’État français bénéficiera également à l’Esa et à ses États Membres, ainsi qu’à Arianespace et à l’ensemble de la communauté industrielle des lanceurs. LAUNCH VEHICLES DIRECTORATE New space law applicable in 2009 The law on space operations adopted in June 2008 instituted a new authorization regime. As a result, CNES’s Launch Vehicles Directorate (DLA) is readying to boost its capability for checking compliance of launch systems. In fact, this mission is not really new to CNES, as DLA has always exercised contractor oversight during development and ensured that systems maintain their qualification once in service. To enable it to accomplish this mission fully, DLA initiated two major projects in 2008 : first, it established technical regulations and a good practice guide, based on existing management and technical specifications ; and second, its Quality Assurance sub-directorate will now become a Compliance, Quality and Risk Control sub-directorate charged with checking launch systems’compliance with technical regulations. Although this is a significant shift, DLA will be relying on its many years of experience to continue mitigating launch system risks, especially for Ariane, Vega and Soyuz launches from the Guiana Space Centre. Independent assessments on behalf of the French government willalso be provided for ESA and its member states, as wellas for Arianespace and the broader launch services community. www.cnes.fr http://www.cnes.fr/Journal_espace/redaction-web.cnes@cnes.fr À Évry le site de la direction des lanceurs du CNES. CNES’s Launch Vehicles Directorate field centre in Evry. t Le JDE, saison 2 ! /Magazine mensuel d’information, Le Journal de l’espace a attaqué sa deuxième saison et est diffusé environ quinze fois par mois sur La Chaîne parlementaire. En décembre, nous avons proposé aux abonnés de CNES Mag de le découvrir en ligne. Si vous avez raté cette occasion, vous pouvez toujours vous abonner en nous écrivant ou à partir du site du CNES. JDE Season 2/The monthly newsmagazine Le Journal de l’espace has entered its second season and is also shown on La Chaîne Parlementaire (French parliament channel) around 15 times a month. In December, we offered CNES Mag subscribers the chance to discover JDE on the web. If you missed the offer, you can subscribe now by writing tous or via the CNES website. JANVIER 2009 cnesmag/23



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 1CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 2-3CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 4-5CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 6-7CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 8-9CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 10-11CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 12-13CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 14-15CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 16-17CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 18-19CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 20-21CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 22-23CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 24-25CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 26-27CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 28-29CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 30-31CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 32-33CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 34-35CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 36-37CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 38-39CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 40-41CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 42-43CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 44-45CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 46-47CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 48-49CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 50-51CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 52-53CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 54-55CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 56-57CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 58-59CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 60-61CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 62-63CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 64-65CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 66-67CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 68-69CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 70-71CNES Mag numéro 40 jan/fév/mar 2009 Page 72