CNES Mag n°39 oct/nov/déc 2008
CNES Mag n°39 oct/nov/déc 2008
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°39 de oct/nov/déc 2008

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Centre National d'Études Spatiales

  • Format : (210 x 280) mm

  • Nombre de pages : 72

  • Taille du fichier PDF : 7,2 Mo

  • Dans ce numéro : GMES, des satellites au service de la terre.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 66 - 67  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
66 67
ERATJ culture arts & living u LILIANE FEUILLERAC, pour le/for CNES événement 66 centre stage Enseignement UN LYCÉE DE L’ESPACE DANS L’ACADÉMIE DE TOULOUSE Deuxième pôle universitaire scientifique après Paris, l’académie de Toulouse innove depuis la rentrée : le lycée Pierre-Paul Riquet, à Saint-Orens, écrit la première page d’un nouveau programme, celui d’un label « lycée de l’espace ». une région fortement influencée par l’aéronautique et le spatial, dans un environnement marqué par le « Dans CNES, Astrium, Aerospace Valley, il y avait matière à formation dans le domaine des technologies scientifiques et spatiales », explique Pierre Donnadieu, proviseur de l’établissement. D’où le travail qui a été mené en profondeur de concert avec le CNES pour déterminer les cinq axes forts de ce projet. Dans ses priorités, le lycée Pierre- Paul Riquet va développer des pratiques pédagogiques en lien avec l’espace, approfondir la culture spatiale et se positionner comme plateforme ressources pour des missions pédagogiques liées aux thématiques spatiales. Si, administrativement, le label doit encore passer par différentes étapes avant son officialisation, pédagogiquement le contenu, lui, était déjà bien arrêté à la rentrée. Dès la seconde, les champs du savoir seront élargis au secteur spatial. Pierre Donnadieu Argonautica* sera au programme d’un atelier scientifique et technique, en soutien de l’enseignement de la physique. Pendant la semaine de l’orientation, un temps fort sera créé autour du spatial. Dans le cadre d’un BTS, les stages pratiques seront réalisés en lien étroit avec les entreprises de ce secteur. L’établissement envisage aussi la possibilité de formation en alternance pour des bacs pros et assure également, au niveau académique, la coordination du projet de maquette Rover MSL09 réplique du Rover martien américain (cf. CNES Mag n°36). « Cette mission pédagogique espace a été prise en main par l’équipe d’enseignants qui y a trouvé matière à mobilisation. La proximité des scientifiques et des industriels est une richesse incontestable. Elle offre à nos élèves une vision plus concrète des métiers », précise Pierre Donnadieu. Et pour l’accompagner dans cette aventure, le lycée va signer très prochainement une convention avec le CNES. ■ CNES/E. GRIMAULT, 2008 Education A space school for Toulouse The biggest science university hub outside Paris, the Toulouse education authority is breaking new ground this year : the Lycée Pierre- Paul Riquet in Saint-Orens is writing the first chapter in its history as a space high school. s « In a region so strongly influenced by aviation and space, home to CNES, Astrium and Aerospace Valley, there’s a clear need for training in space science and technology, » says Pierre Donnadieu, Headmaster of Pierre-Paul Riquet. The school embarked on an extensive consultation with CNES to determine its five key priorities for the initiative. Its ultimate aim is to develop teaching practices in relation to space, pursue space culture and establish itself as a resource platformfor educational projects and assignments on space topics. While Pierre-Paul Riquet still has to go through various administrative procedures before being officially designated as a space school, the course content was finalized and ready for September. From the first year at the school (ages 15 to 16), learning will be extended to the space sector. Argonautica* will be part of a science and engineering workshop, supporting the physics syllabus. The school’s careers week will include a strong focus on space. And as part of the BTS vocational training course, practical internships will be offered in partnership with space companies. The school plans to offer Bac Pro (vocational baccalaureate) courses combined with work experience and willalso coordinate the academic side of the MSL-09 project to build a replica of the NASA Mars rover (see CNES Mag 36). « Our teaching staff have really got behind this new venture, » adds Pierre Donnadieu. « Having so many industrial companies and research centres on the doorstep is a huge asset and will give pupils a very practical outlook for their studies and career choices. » To support this venture, CNES will sign an agreement with the school in the near future. ■ * Argonautica est un programme proposé par le CNES qui permet aux classes de comprendre les océans et d’étudier les variations climatiques grâce aux données satellites. *CNES’s Argonautica programme helps classes to learnabout the oceans and use real satellite data to study climate variation. cnesmag u NOVEMBRE 2008
J culture arts & living Lectures/Books Le général Robert Aubinière – Entretiens R. Aubinière et A. Lebeau. ed. L’Harmattan – 21 € « Le général Robert Aubinière » by R. Aubinière and A. Lebeau – Published by L’Harmattan – € 21 Un empire très céleste, la Chine à la conquête de l’espace – I. Sourbès- Verger, D. Borel. ed. Dunod – 16 € « Un empire très céleste, la Chine à la conquête de l’espace » by I. Sourbès-Verger and D. Borel – Published by Dunod – € 16 Atmosphère, atmosphère – D. Hauglustaine, J. Jouzel, V. Masson- Delmotte. ed. Le Pommier – 39 € « Atmosphère, atmosphère » by D. Hauglustaine, J. Jouzel and V. Masson- Delmotte – Published by Le Pommier – € 39 Satellites, aux frontières de la connaissance – collectif. co-ed. CNES/CNRS-Insu/Cherche-Midi – 32 € « Satellites, aux frontières de la connaissance » – Various contributors – Published by CNES, CNRS/INSU and Cherche-Midi – € 32 Hommage à l’un des fondateurs du CNES Le général Aubinière est l’un de ceux qui ont su mobiliser énergies et compétences pour développer un programme spatial français ambitieux et donner à la France et à l’Europe une place prépondérante dans la conquête de l’espace. Il fut, de 1962 à 1972, le premier directeur général du CNES, période au cours de laquelle André Lebeau a été son collaborateur pendant sept ans. Ce dernier a accepté, dans une démarche de mémoire organisée par l’Institut français d’histoire de l’espace, de rédiger et retranscrire cinq entretiens qui ont eu lieu en 2001, dans les mois précédant la disparition du général Aubinière. L’ouvrage est préfacé par Yannick d’Escatha, président du CNES. Tribute to CNES creator s General Robert Aubinière was one of the prime movers who directed efforts and expertise to develop France’s ambitious space programme and confer France and Europe a leading role in space exploration. From 1962 to 1972 he was the first Director General of CNES, working with André Lebeau for seven years. As part of a project by France’s IFHE space history institute to commemorate Aubinière’s life and work, Lebeau agreed to write and transcribe five interviews that took place in the months before he died in 2001. The book is prefaced by CNES President Yannick d’Escatha. Histoire : la voie spatiale chinoise L’histoire spatiale des grandes puissances est fortement empreinte de culture et de géopolitique, et la conquête spatiale a, pour chacune d’entre elles, une résonance particulière. Avec des vols de taïkonautes et trois bases de lancement en activité, l’empire céleste s’impose aujourd’hui comme un acteur incontournable de la communauté spatiale internationale. L’aventure commence en 1956 sous la présidence de Mao Zedong, avec la mise en œuvre d’un programme de missile balistique, précurseur des futurs programmes spatiaux. L’ouvrage retrace la « longue marche » de la conquête spatiale chinoise de ses débuts au XXI e siècle. China’s long road to space s The spacefaring history of the major powers is heavily imprinted with culture and geopolitics, and the space race has a particular resonance for each. With three operational launch facilities and a series of manned missions to date, China is emerging as a key player in the international space community. The adventure began in 1956 under Mao Zedong with the launch of a ballistic missile programme, paving the way for subsequent space programmes. This book traces the long road to China’s status as a space power in the early 21 st century. Atmosphère, atmosphère… Les pôles terrestres sont considérés comme des terrains d’observation privilégiés pour les recherches interdisciplinaires, en particulier dans le domaine de l’étude du climat et de l’atmosphère. Les trois auteurs de cet ouvrage sont des scientifiques passionnés et spécialistes des questions climatiques et atmosphériques, très impliqués dans cette aventure formidable commencée au début du XX e siècle, et loin d’être terminée. De beaux textes, de belles images pour cet ouvrage dont la sortie coïncide avec l’exposition « Atmosphère… Le climat révélé par les glaces » présentée au musée des Arts et Métiers de Paris. Atmosphere, atmosphere… s Earth’s geographic poles are the best place to conduct observations in many areas of research, particularly climate and atmosphere studies. This book’s three authors are passionate specialists in climate and atmosphere science, each closely involved in this exciting adventure, which began in the early 20 th century and is far from over yet. With evocative texts and stunning images, its release coincides with an exhibition at the Musée des Arts et Métiers in Paris about the atmosphere and the role of the ice caps as indicators of climate change. Satellites, à l’écoute des Terriens Depuis une cinquantaine d’année, les satellites ont investi l’espace au-dessus de nos têtes. Ils observent notre planète, révèlent les mystères de l’Univers, relient les hommes entre eux, et contribuent à accroître notre savoir. Défis technologiques, performances spectaculaires, derrière ces objets très sophistiqués des hommes et des femmes, techniciens, ingénieurs ou chercheurs imaginent, conçoivent et exploitent les systèmes spatiaux qui permettront des avancées majeures. Cet ouvrage présente quelques-uns de ces curieux engins et les avancées majeures qu’ils ont induites, et aussi les métiers, les équipes, les coopérations. Keeping an eye on us s Satellites have been silently gliding through the sky above us for 50 years. They monitor our planet, provide communication links and help us unravel the mysteries of the cosmos. Behind their technological sophistication and spectacular performance, a host of technicians, engineers, researchers and others are working to design, build and operate the space systems that will take us into the future. This book presents some of these curious craft and the major advances they have spawned, as wellas the specialist expertise, teams and partnerships associated with them. 67 NOVEMBRE 2008 u cnesmag



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 1CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 2-3CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 4-5CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 6-7CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 8-9CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 10-11CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 12-13CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 14-15CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 16-17CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 18-19CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 20-21CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 22-23CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 24-25CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 26-27CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 28-29CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 30-31CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 32-33CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 34-35CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 36-37CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 38-39CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 40-41CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 42-43CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 44-45CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 46-47CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 48-49CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 50-51CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 52-53CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 54-55CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 56-57CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 58-59CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 60-61CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 62-63CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 64-65CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 66-67CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 68-69CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 70-71CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 72