CNES Mag n°39 oct/nov/déc 2008
CNES Mag n°39 oct/nov/déc 2008
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°39 de oct/nov/déc 2008

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Centre National d'Études Spatiales

  • Format : (210 x 280) mm

  • Nombre de pages : 72

  • Taille du fichier PDF : 7,2 Mo

  • Dans ce numéro : GMES, des satellites au service de la terre.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 54 - 55  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
54 55
ERATJ europe europe 5 e CONSEIL ESPACE Adoption de la résolution à l’unanimité Le 5 e Conseil Espace, du 26 septembre à Bruxelles, s’est conclu par l’adoption d’une résolution qui fera date dans l’histoire de la politique spatiale européenne. Réaffirmant les priorités actuelles de l’Europe en faveur des programmes Galiléo et « GMES », elle ouvre de nouvelles perspectives dans les domaines clés de l’environnement et du changement climatique, de l’exploration du système solaire, de la sécurité et de la surveillance de l’espace, ainsi que du développement économique et des marchés porteurs. Au-delà de ces importantes avancées, la résolution marque une nouvelle impulsion dans l’ambition spatiale de l’Union, portée par l’adhésion et le dynamisme de tous les États membres. Le vice-président de la Commission européenne Günter Verheugen, en charge de l’espace, et le directeur général de l’Esa, Jean-Jacques Dordain, ont présenté un rapport sur l’état d’avancement de la politique spatiale européenne (PSE), dressant un panorama des principaux progrès achevés dans sa mise en œuvre depuis mai 2007, ainsi que les actions prioritaires pour l’année à venir. CONTENU PRÉPARATOIRE DE LA RÉSOLUTION Cette résolution se nourrit des discussions politiques qui ont eu lieu à Kourou en juillet dernier lors de la réunion des ministres européens en charge de l’espace, associant le Parlement européen et la Commission. Sur le fond, le texte « Faire progresser la politique spatiale européenne » vise à préciser la vision établie par la résolution de mai 2007 sur la place de l’Europe dans les activités spatiales. Rappelant en préambule que la PSE doit répondre aux besoins c 54 5 th Space Council Resolution adopted on all sides 26 September, the 5 th Space Council in Brussels adopted a resolution that will mark a major step in establishing a European space policy. While reaffirming Europe’s current focus on the Galileo and GMES programmes, it opens new avenues in key domains such as the environment and climate change, solar system exploration, space surveillance and security, economic development and lead markets. Aside from these important advances, the resolution gives new momentum to the EU’s space ambitions, with the fulland active backing of member states. s Günter Verheugen, European Commission Vice-President with responsibility for space, and ESA Director General Jean-Jacques Dordain presented a status report on the advancement of the European Space Policy (ESP) since its introduction in May 2007, and on priority actions for the year ahead. Preparing the resolution The resolution was inspired by policy discussions in Kourou in July at the informal meeting between EU ministers in charge of space, also attended by the European Parliament and Commission. The underlying purpose of the resolution, Taking forward the European Space Policy, is to flesh out the vision established by the resolution of May 2007 on Europe’s role in space. Its opening paragraphs reiterate that the ESP must respond to European policy needs and objectives, while relying on ESA, the EU and member states to make Europe a leading world space power. The resolution highlights the EU’s growing role in space, consistent with its status as a top player in the international arena. Consequently, it identifies c cnesmag u NOVEMBRE 2008
u GENEVIÈVE GARGIR, service Europe/Europe Office, CNES « LA PLUPART DES NOUVEAUX PAYS ENTRANTS DE L’UE ONT FAIT PREUVE DE BEAUCOUP D’ENTHOUSIASME CONCERNANT LA POLITIQUE SPATIALE EUROPÉENNE ET ONT CONFIRMÉ LEUR VOLONTÉ DE PARTICIPER PLEINEMENT AUX ACTIVITÉS DU SECTEUR SPATIAL, NOTAMMENT À LA MISE EN PLACE DES SERVICES. Most new EU entrants were very enthusiastic about the ESP and confirmedtheir desire to « play a full part in space activities, notably in set tingup services. 55 COMMISSION EUROPÉENNE/C. LAMBIOTTE, 2007 NOVEMBRE 2008 u cnesmag



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 1CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 2-3CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 4-5CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 6-7CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 8-9CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 10-11CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 12-13CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 14-15CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 16-17CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 18-19CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 20-21CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 22-23CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 24-25CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 26-27CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 28-29CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 30-31CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 32-33CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 34-35CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 36-37CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 38-39CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 40-41CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 42-43CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 44-45CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 46-47CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 48-49CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 50-51CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 52-53CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 54-55CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 56-57CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 58-59CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 60-61CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 62-63CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 64-65CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 66-67CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 68-69CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 70-71CNES Mag numéro 39 oct/nov/déc 2008 Page 72