CNES Mag n°38 ju/aoû/sep 2008
CNES Mag n°38 ju/aoû/sep 2008
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°38 de ju/aoû/sep 2008

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Centre National d'Études Spatiales

  • Format : (210 x 280) mm

  • Nombre de pages : 72

  • Taille du fichier PDF : 8,9 Mo

  • Dans ce numéro : l'espace dans la présidence française de l'Union Européenne.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 34 - 35  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
34 35
J dossier special report Alors qu’une démarche de rupture est engagée en France avec le Grenelle de l’environnement qui insiste sur l’importance des missions scientifiques liées au changement climatique, le Livre vert de la Commission européenne ouvre des perspectives nouvelles en matière de politique communautaire. Pour autant, il ne saurait faire oublier que la définition de nouvelles politiques et actions à l’échelle de l’Union doit s’appuyer sur une compréhension aussi précise que possible des phénomènes climatiques et de leurs impacts aux échelles mondiale, continentale, régionale et sousrégionale. Les progrès indispensables dans ce secteur nécessitent des efforts soutenus à l’échelle communautaire dans les vingt prochaines années, alors même que les experts du GIEC estiment que l’impact des politiques publiques sur le signal climatique sera très difficile à déceler avant 2030 (division par deux des émissions de gaz à effets de serre). Les connaissances divulguées par l’espace dans ce domaine trouvent toute leur légitimité, aux côtés d’autres mesures, pour construire les modèles numériques de demain. La compréhension de l’ensemble des phénomènes qui interagissent sur le climat est très complexe et nécessite d’ores et déjà une augmentation des moyens de calcul d’un facteur cent pour intégrer de nouvelles données (aérosols, nuages, rôle des océans…) et affiner les fourchettes d’élévation. Pour y parvenir la présidence française pourrait proposer : ■ de faire reconnaître la priorité sur de nouveaux programmes d’observation de la Terre depuis l’espace, notamment la troisième génération du satellite Météosat ; ■ un réseau européen d’observation du climat qui réaliserait des diagnostics sur le changement climatique, avec des observatoires thématiques faisant le lien entre les données satellite, les mesures in situ et les modèles de simulation numérique, sur le schéma des pôles thématiques nationaux (par exemple Postel) mis en place par le CNES ; ■ la création d’un centre européen de recherche sur le changement climatique et ses impacts qui mutualiserait des moyens au service des scientifiques dans un même lieu et servirait de lieu de rencontre de toutes les communautés scientifiques européennes concernées. À l’instar du CERN, il disposerait de moyens de calcul d’une puissance nettement supérieure à celle actuellement disponible ; ■ le développement d’un service GMES (Global Monitoring for Environment and Security) dédié au changement climatique, exploitant les résultats des modèles climatiques. ■ 34 « Le point crucial concernant le climat à échéance d’une cinquantaine « The crucial factor affecting climate over the next 50 years isn’t its d’années, ce n’est pas son évolution naturelle mais l’impact des natural evolution but the impact of greenhouse gases. We’re nearing a émissions de gaz à effet de serre. Là, le voyant rouge s’allume : même s’il est tipping point : even if it doesn’t exceed 2°C, global warming in the second limité à 2 °C, le réchauffement qui affectera la seconde moitié du XXI Légende F siècle half of the 21 st century is bound to modify ecosystems, cause sea level to modifiera forcément les écosystèmes, l’élévation du niveau des mers, le débit rise and increase the rate and frequency of precipitations in Europe and Légende A et la fréquence des précipitations, en Europe comme ailleurs dans le monde. around the world. Current numerical models aren’t accurate enough to Face au réchauffement endogène, les modèles numériques actuels ne sont anticipate and predict the effects of endogenous warming, and to allow pas suffisamment précis pour anticiper, prédire et permettre d’agir. Les prévisions us to act. The kind of forecasts we need will require large-scale attendues nécessiteront une assimilation de données à grande échelle assimilation of data to develop models with a sampling grid of the order pour développer des modèles avec des mailles de l’ordre de quelques kilomètres. of a few kilometres. To achievethat, we will certainly need a network to Afin de les réaliser, il faudra une mise en réseau certainement internatio- pull together allavailable knowledge. Computing resources will have to nale de l’ensemble des connaissances disponibles. Les moyens de calcul increase by a factor of 100 or more. » devront être multipliés par cent, voire plus. » JEAN JOUZEL, directeur de l’institut Pierre-Simon-Laplace./Director of the Pierre Simon Laplace institute IRD/J.L. GUYOT cnesmag u JUILLET/AOÛT 2008
J dossier special report DE L’ESPACE POUR LA COMPÉTITIVITÉ AFIN D’ACQUÉRIR LA CROISSANCE NÉCESSAIRE « L’activité spatiale nourrit une activité industrielle et technologique stratégique pour l’Europe… Il n’est donc pas question de réduire nos efforts ou nos ambitions dans ce domaine. » « Space activities sustain strategic European industries and technologies… Scaling back our space efforts and ambitions is therefore out of the question. » NICOLAS SARKOZY, discours de politique spatiale, Kourou, 11 février 2008. space policy speech, Kourou, 11 February 2008. Londres London Après l’ère des pionniers et de l’espace utile, s’ouvre celle de l’espace rentable. Le secteur spatial bénéficie actuellement d’un effet de levier économique fort. À l’échelle mondiale, les activités spatiales commerciales représentaient en 2005 un chiffre d’affaires de l’ordre de 110 milliards d’euros. En Europe, environ 1500 PME oeuvrent au sein des différents segments de l’économie spatiale. Leur implication dans ce domaine a un impact positif sur leur image de marque et leur capacité à travailler avec d’autres entreprises, à développer des produits innovants ou à conquérir de nouvelles opportunités dans d’autres secteurs. Celles-ci consacrent environ 23% de leur activité à des projets spatiaux, ce qui représente environ 30000 emplois aujourd’hui, et potentiellement beaucoup plus demain. En effet, un marché prometteur qui bénéficie de l’utilisation de l’espace dans des services commerciaux est en train de naître. En pleine croissance, le secteur des radiocommunications, en pionnier, a annoncé cette évolution. De même des services développés à l’origine pour des utilisateurs institutionnels pénètrent le marché de masse, comme par exemple la navigation, le géo- c CNES/DIST. SPOT IMAGE promote fields where it excels to nurture balanced partnerships. Space and France’s rotation of the EU presidency France will be at the helm of the EU from 1 July to 31 December 2008. President Nicolas Sarkozy has set priorities for his tenure focusing on four areas : sustainable development, European defence, immigration and energy. Valérie Pécresse, the Minister for Higher Education and Research, has defined the main priorities for space. Besides the GMES and Galileo programmes, France will consult its partners on spurring new initiatives in support of the European values of peace and fraternity. The objective will be to build a European space programme to meet sustainable development challenges, to provide space situational awarenessin pursuit of peace, and to serve the aim of achieving shared prosperity through the emergence of a promising market that will create new services, notably for telecommunications and geolocation applications. Looking further ahead, President Sarkozy wants the EU to work with the world’s other space powers to explore Mars and thus write a new chapter in a joint endeavour to free humankind from the ties of its terrestrial condition. The questions and challenges facing us are many : What coordination mechanisms do we need to secure international relations ? How do we apportion the competencies, activities, investments and benefits of the space sector among all the member states of the EU and ESA ? How do we guarantee independent access to space and ensure continued satisfaction of institutional and commercial user requirements ? There is no easy answer to this last question : to ensure continuity of service, we obviously have to sustain and renew our operational space systems. This will require new sources and modes of funding to avoid eroding national space agencies’or ESA’s R&D budgets, which must continue to focus on innovation. Valérie Pécresse has invited her European counterparts to debate these policy issues at an informal meeting on 21-22 July 2008 in Kourou, concentrating c 35 JUILLET/AOÛT 2008 u cnesmag



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 1CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 2-3CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 4-5CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 6-7CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 8-9CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 10-11CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 12-13CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 14-15CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 16-17CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 18-19CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 20-21CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 22-23CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 24-25CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 26-27CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 28-29CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 30-31CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 32-33CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 34-35CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 36-37CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 38-39CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 40-41CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 42-43CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 44-45CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 46-47CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 48-49CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 50-51CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 52-53CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 54-55CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 56-57CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 58-59CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 60-61CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 62-63CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 64-65CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 66-67CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 68-69CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 70-71CNES Mag numéro 38 ju/aoû/sep 2008 Page 72