CNES Mag n°36 jan/fév/mar 2008
CNES Mag n°36 jan/fév/mar 2008
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°36 de jan/fév/mar 2008

  • Périodicité : trimestriel

  • Editeur : Centre National d'Études Spatiales

  • Format : (210 x 280) mm

  • Nombre de pages : 72

  • Taille du fichier PDF : 7,6 Mo

  • Dans ce numéro : le CNES et les vols habités.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 66 - 67  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
66 67
ERATJ culture arts & living événement 62 centre stage Mission MSLO9 RÉPLIQUE DU ROVER MARTIEN PAR DES BTS Dans le cadre des formations au BTS, 10 établissements de Midi-Pyrénées, 12 classes, soit une centaine d’étudiants, participent à la création d’une réplique à l’échelle 1 du rover martien que la Nasa embarquera pour la mission MSL 09. Sur appel d’offres lancé par la Nasa en mars 2004, deux instruments à forte contribution française ont été sélectionnés pour la mission MSL 09 : Sam et Chemcam. Le CESR et le CNES (maître d’ouvrage de la contribution française) ont très tôt ouvert un volet pédagogique avec le concours des services de l’enseignement supérieur et de la recherche. Embarqués dans l’aventure spatiale, les étudiants en BTS de Midi- Pyrénées vont devoir répondre à un cahier des charges très exigeant. Depuis leur présentation au CNES du projet, chaque établissement a établi sa feuille de route en fonction de ses compétences. La réplique du rover martien devra répondre à un certain nombre de fonctionnalités : mobilité du véhicule, commande directionnelle, simulation de carottage et récupération de carottages… Le tout en mode Wifi. Ce projet a séduit par le défi qu’il représente et par l’approche industrielle du concept. « Le véritable retour sur investissement pour nous, c’est la valorisation des filières », dit Marc Rubaud, inspecteur pédagogique régional qui coordonne le projet. Dès l’origine, une structuration drastique des actions et de la coordination des réalisations a été nécessaire. « Le projet MSL09 correspond à une EPS (épreuve professionnelle de synthèse) à lourd coefficient. Il est conçu comme partie intégrante de la formation. » En clair, en juin 2008, certaines classes comme celles de CPI (conception de produits industriels) ou de ROC (réalisation d’ouvrages chaudronnés) seront au stade d’études et passeront le relais, l’an prochain, à d’autres étudiants ; les classes de MAI (mécanique et automatismes industriels) auront réalisé physiquement le mât qui supportera l’instrument Chemcam et le bras manipulateur. Les classes d’Iris (informatique et réseau pour l’industrie et les services) sont, quant à elles, chargées de réaliser la commande (déplacement, mouvement du bras, simulation du tir laser, etc.). Associés aux travaux, le CNES et le CESR siégeront au jury des BTS. Et s’il ne va pas sur Mars, ce rover devrait, dès 2009, trouver le succès au salon du Bourget ! ■ CNES/NASA MSL-09 mission Students reconstruct rover replica As part of their vocational training courses, 100 students in 12 classes at 10 schools in the Midi-Pyrenees region are helping to create a fullscale replica of the NASA Mars rover that will fly on the MSL-09 mission. s Following a call for proposals by NASA in March 2004, two instruments with a major French involvement were selected : SAM and ChemCam. The CESR space radiation research centre and CNES (which has oversight responsibility for the French contribution) added an educational component to the programme in partnership with the Ministry of Higher Education and Research. The initiative is a chance for students to join the space adventure, but they first had to meet stringent specifications. Since the kickoff meeting at CNES to present the project, each school then drafted a project roadmap according to its particular areas of expertise. The WiFicontrolled rover replica will be fully mobile with steering, simulated sample extraction and other functions. Schools and students are enthusiastic about the challenge the project represents and the industrial approach to the concept. « For us, the real return on investment is the value this project places on the subject streams concerned, » said Marc Rubaud, the regional education inspector who is coordinating the project. The project also required a clear structure and close coordination from the outset. « The MSL-09 project is an integral part of the students’course and involves a presentation to examiners, which is worth a lot of marks, » said Marc Rubaud. Industrial design, metalwork and other classes will be at the design phase of their respective components by June 2008. They will then hand over to other classes, who will continue from September. Other groups like mechanics and automation will have built the rover mast unit that will support the ChemCam instrument and the robot arm. The IT classes are in charge of remote control : rover movement, robot arm, simulated laser firing and so on. CESR and CNES are monitoring overall project progress and willalso be on the panel of examiners. Although it will not fly to Mars, the completed rover should be a big hit at the 2009 Paris Air Show. ■ cnesmag u JANVIER 2008
J culture arts & living Lectures/Publications L’Univers dans tous ses éclats – Alain Mazure et Stéphase Basa – Dunod – 17 € L’Univers dans tous ses éclats – by Alain Mazure and Stéphane Basa – Published by Dunod – € 17 Astres éclatants, astres éclatés Paisible, le cosmos ? Pas vraiment, car les étoiles agonisent et meurent dans une violence extrême. L’Univers est secoué continuellement de gigantesques explosions qui nous assourdiraient si elles ne se déroulaient pas aussi loin de nous. Si les supernovae sont connues depuis bien longtemps, les observations d’un satellite-espion durant la Guerre froide ont permis d’identifier le phénomène des sursauts gamma, dont les mécanismes échappent encore aux scientifiques. Supernovae et sursauts gamma fournissent aux cosmologistes des balises lumineuses qui leur permettent d’arpenter l’Univers sur des distances considérables. Fabuleux destin que celui de ces astres, raconté par deux chercheurs du Laboratoire d’astrophysique de Marseille. Exploding stars s All looks peaceful in the Cosmos. But in fact, many stars are dying an extremely violent death. The Universe is continually shaken by huge explosions that would deafen us if they were nearer. We have known about supernovas for a long time. However, observations by a Cold War spy satellite revealed another phenomenon called gamma ray bursts (GRBs), which we are still trying to understand. Cosmologists use supernovas and GRBs as light markers to map the Cosmos over huge distances. The extraordinary destiny of these stars is told by two researchers at the LAM astrophysics laboratory in Marseille. À la conquête de l’espace, de Spoutnik à l’homme sur Mars – Jacques Villain – Vuibert – 25 € A la conquête de l’Espace, de Spoutnik à l’homme sur Mars by Jacques Villain – Published by Vuibert – € 25 50 ans d’espace, bilan et perspectives Il y a 50 ans, en lançant Spoutnik, premier satellite artificiel, l’humanité s’est prise à rêver de voyages cosmiques. Gagarine, Armstrong ou Aldrin ont apporté leur lot d’aventures et d’espoirs puis, peu à peu, le public s’est désintéressé des affaires spatiales et le rêve est redescendu sur Terre. Pourtant, il est difficile à présent d’imaginer la vie sur Terre sans l’assistance des satellites. L’espace est bien plus bénéfique à l’homme qu’il n’y paraît. Jacques Villain, historien reconnu de la conquête spatiale, présente un bilan détaillé des 50 dernières années ponctué d’images fortes et ouvre quelques pistes pour le futur. Préfacé par le spationaute Jean-François Clervoy, voici l’ouvrage passionnant d’un passionné. Carnet d’un voyage spatial – Patrick Baudry – Elytis – 32 € Carnet d’un voyage spatial by Patrick Baudry – Published by Elytis – € 32 Croisière dans une autre dimension « E n un seul tour de Terre, en 90 minutes seulement, tout ce qui est à découvrir est découvert ! » Et pourtant vivre dans l’espace ne ressemble à aucune autre expérience. Le récit de Patrick Baudry à bord de la navette Discovery ressemble à un journal de bord imprégné de ses émotions, de ses angoisses et la prise de conscience omniprésente de réaliser un rêve universel : observer le monde d’en haut. La vie à bord de la navette est bien sûr racontée jour après jour. Les événements majeurs qui ont jalonné la grande aventure spatiale et leurs acteurs sont aussi présents dans cet ouvrage. Avec des images fortes, des documents personnels, des dessins, des photographies et une très belle mise en page, Carnet d’un voyage spatial est une véritable invitation au rêve. 50 years in space : achievements and prospects s As Sputnik 1—the first artificial satellite—made its historic flight 50 years ago, humanity began to dream of cosmic voyages. Gagarin, Armstrong and Aldrin also inspired us with adventure and hope. But since then, the public has gradually lost interest in space and the dream has faded. Yet it is hard to imagine life today without satellites. Space offers many more benefits than we realize. Eminent space historian Jacques Villain offers a detailed and superbly illustrated review of the last 50 years and looks ahead to what the future might hold in store. Prefaced by astronaut Jean-François Clervoy, this is a fascinating book. Journey to a new dimension s « You orbit Earth in just 90 minutes and discover everything there is to be discovered… ». Life in space is an experience like no other. Patrick Baudry’s account of his voyage on the US space shuttle Discovery is steeped in excitement, fears and an all-pervading awareness that he is living the universal dream of seeing our world from afar. The astronaut reveals what it’s like to live on the shuttle. He also points to the key events in the space adventure and the people behind them. With stunning imagery, personal documents, drawings, photographs and beautiful presentation, Carnet d’un voyage spatial is a truly inspiring book. Vivre dans l’espace – Katie Daynes – Usborne – à partir de 6 ans – en vente à partir de février 2008 – 4,50 € Vivre dans l’espace by Katie Daynes – Published by Usborne – From six years – On sale from February 2008 – € 4.50 Et pour les lecteurs débutants Certains petits curieux se posent beaucoup de questions sur les vols habités : comment les spationautes parviennent-ils à voyager dans l’espace ? Comment viventils lorsqu’ils sont en orbite ? Que font-ils toute la journée dans la station spatiale ? Et pour dormir ? Idéalement adapté aux jeunes lecteurs qui commencent à lire seuls, Vivre dans l’espace saura satisfaire leur appétit de connaissances sur le sujet. Dernier-né de la collection éducative « Doc à doc » des éditions Usborne, voici un petit ouvrage très bien fait, riche d’illustrations et photos saisissantes, avec un texte simple et des liens Internet pour ceux qui veulent en savoir plus. And for younger readers… s Curious young minds ask lots of questions about human spaceflight. Like how do astronauts travel through space ? How do they live in orbit ? How do they spend their time on the space station ? And how do they sleep ? Ideal for children who are starting to read on their own, Vivre dans l’espace is sure to satisfy their appetite for knowledge about life in space. The latest addition to Usborne’s Doc à doc educational collection, this neat little book features simple text and copious illustrations and photos, plus links to more information on the web. 63 JANVIER 2008 u cnesmag



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 1CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 2-3CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 4-5CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 6-7CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 8-9CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 10-11CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 12-13CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 14-15CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 16-17CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 18-19CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 20-21CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 22-23CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 24-25CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 26-27CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 28-29CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 30-31CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 32-33CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 34-35CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 36-37CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 38-39CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 40-41CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 42-43CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 44-45CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 46-47CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 48-49CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 50-51CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 52-53CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 54-55CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 56-57CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 58-59CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 60-61CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 62-63CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 64-65CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 66-67CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 68-69CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 70-71CNES Mag numéro 36 jan/fév/mar 2008 Page 72