Cannes is Yours n°5 sep 15 à fév 2016
Cannes is Yours n°5 sep 15 à fév 2016
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°5 de sep 15 à fév 2016

  • Périodicité : semestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 287) mm

  • Nombre de pages : 84

  • Taille du fichier PDF : 28,5 Mo

  • Dans ce numéro : sports plein air et nature.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 14 - 15  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
14 15
14 EVENEMENT EVENT COLL. FERRERO/CLAUDE GERMAIN National Theater of korea 20 E FESTIVAL DE DANSE DU 20 AU 29 NOVEMBRE 2015 Par Tanja Stojanov ÉVÉNÉMENT Pourquoi avez-vous accepté de prendre la direction de ce festival ? J’étais déjà venue plusieurs fois à Cannes, notamment lorsque j’étais déléguée à la danse auprès du ministère de la Culture. Cet événement est intrinsèquement lié à Rosella Hightower, pour laquelle j’ai une profonde admiration. Sa volonté de transmettre sa passion a permis l’émergence de ce festival dès 1984. Il a aussi été dirigé par Yorgos Loukos, à un moment particulièrement florissant pour la création. C’est une manifestation ouverte, aux possibilités multiples. DR BRIGITTE LEFÈVRE « IL FAUT CRÉER DES LIENS SIMPLES AVEC LA DANSE » L’un des points forts de ce rendez-vous n’estil pas d’associer tradition et modernité ? Oui, et c’est ce que j’ai également envie de transmettre. Que le public ne vienne pas seulement voir ce qui l’attire d’emblée, mais profite de l’occasion pour être conduit vers autre chose, se laisser surprendre, s’interroger et j’espère apprécier. Un festival doit montrer à quel point l’esprit humain peut être créatif grâce au corps. Car ces œuvres réunies se répondent et se complètent, avec fluidité. Michel Cavalca ELLE A DIRIGÉ L’OPÉRA DE PARIS PENDANT PRÈS DE VINGT ANS. POUR ELLE, LA DANSE EST UN MOUVEMENT QUE L’ON INITIE ET QUI NOUS EMPORTE À SON TOUR DANS SON ÉLAN, VERS D’AUTRES LIEUX ET UNIVERS. RENCONTRE AVEC LA NOUVELLE DIRECTRICE DU FESTIVAL DE DANSE DE CANNES… En haut, de gauche à droite, la Compagnie nationale de danse d’Espagne et le Ballet de l’Opéra de Lyon. En bas, de gauche à droite, l’École de danse de l’Opéra de Paris et le Ballet du Capitole de Toulouse./Top, from left to right  : the Spanish National Dance Company and the Ballet de l’Opéra de Lyon. Bottom, from left to right  : the Opéra de Paris ballet school and Toulouse’s Ballet du Capitole. Parlez-nous de l’ouverture sur le monde au cœur de cette saison… Cette 20 e édition s’illustre par la venue de la Compagnie nationale de danse de Corée, qui a décidé d’ouvrir son répertoire au Finlandais Tero Saarinen, tandis que la Brésilienne Deborah Colker nous invite à voyager dans la littérature russe avec son ballet Tatyana. L’Américain Daniel Linehan, qui a fait ses classes à Bruxelles avec Anne Teresa de Keersmaeker, développe une réflexion sur le rythme de la marche. Et la Compagnie nationale de David Herrero.com
Giiles Traverso/DANCE FESTIVAL 20 TO 29 NOVEMBER 2015 Brigitte Lefèvre succède à Frédéric Flamand à la direction artistique du Festival de Danse de Cannes, pour 2015 et 2017./Brigitte Lefèvre succeeds Frédéric Flamand as artistic director of Cannes’s Festival of Dance for 2015 and 2017. danse d’Espagne de José Martínez joue la couleur locale avec sa flamboyante Carmen, créée par le chorégraphe suédois Johan Inger. Etait-ce important pour vous de programmer aussi les représentants de nos régions ? Oui, car ces compagnies ont des sources d’inspiration multiples. Héla Fattoumi et Eric Lamoureux, nouveaux directeurs du CCNN de Franche-Comté, se sont ainsi associés au compositeur suédois Peter Von Poehl. Yorgos Loukos, aujourd’hui à la tête du Ballet de l’Opéra de Lyon, nous plonge dans trois pièces de Jiri Kylián, et le voyage se poursuit pour les familles au pays des contes avec La Bête et la Belle de Kader Belarbi, directeur du Ballet du Capitole de Toulouse. Que nous réservent aussi les danseurs de l’Opéra de Paris cette saison ? L’école de danse dirigée par Elisabeth Platel viendra présenter les exercices qui leur permettent d’arriver à une telle virtuosité et que l’on ne montre jamais. Pendant le festival, il y aura aussi des rencontres, des colloques, des master classes et une plateforme Studiotrade dédiée à la création indépendante. Nous avons également demandé au Cannois Hervé Koubi de faire un Bal Flash avec le public. Ce festival est guidé par un esprit d’exigence mais aussi de partage. La danse doit être ouverte à tous. « WE HAVE TO CREATE SIMPLE LINKS WITH DANCE » Sergine Laloux Event THE OPÉRA DE PARIS’S DIRECTOR FOR ALMOST 20 YEARS, BRIGITTE LEFÈVRE SEES DANCE AS THE INITIATION OF MOVEMENT WHOSE IMPETUS THEN TRANSPORTS US TO NEW PLACES AND WORLDS. WE INTERVIEWED THE NEW ARTISTIC DIRECTOR OF CANNES’S FESTIVAL OF DANCE. Why did you agree to direct a festival for the first time ? I’d attended this dance festival several times, including when I was dance delegate to the Ministry for Culture. It’s an event intrinsically linked with Rosella Hightower, whom I admire deeply ; it was her desire to pass on her passion that brought the festival into being in 1984. And during a particularly creative period it was directed by Yorgos Loukos. It’s a very open event offering endless possibilities. Would you say one of its strong points is combining tradition and modernity ? Yes, and that’s just what I want to promote too. So people don’t only come to see what initially attracts them but take the opportunity to discover something new, be taken by surprise, question things and, I hope, appreciate. A festival should demonstrate how creative the human mind is thanks to the body. Because taken together these works echo and complement each other, fluidly. Tellus about this year’s international focus. This 20th festival features the National Dance Company of Korea performing a ballet by Finnish choreographer Tero Saarinen. Then Brazilian choreographer Deborah Colker plunges us into Russian literature with Tatyana, American choreographer Daniel Linehan, who trained in Brussels with Anne Teresa de Keersmaeker, explores marching rhythms, and the Spanish National Dance Company led by José Martinez brings local colour with a spirited Carmen choreographed by Johan Inger. Do you also feel it’s important to programme French regional dance companies ? Yes, because they draw on so many sources of inspiration. For example, Héla Fattoumi and Eric Lamouroux, the new directors of the Franche-Comté CCNN, travelled to Sweden and worked with the Swedish singer-songwriter Peter Von Poehl. Yorgos Loukos, now running the Ballet de l’Opéra de Lyon, is presenting three pieces by Jiri Kylian. And Kader Belarbi, director of Toulouse’s Ballet du Capitole, is presenting La Bête et la Belle (The Beast and Beauty), an imaginative revisiting of the fairy tale. And what will the Opéra de Paris’s dancers have us discover this year ? The ballet school run by Elisabeth Platel is performing exercises that students must master to achievevirtuoso level, and which are never seen by the public. Then there will be discussions, symposia, masterclasses and a Studiotrade platformdevoted to independent creations. We’ve also asked Cannes choreographer Hervé Koubi to organise a public Flash Dance. The festival’s guideline is to be demanding but also inclusive. Dance should not be elitist. www.festivaldedanse-cannes.com Compagnie Michele Noiret/Michele Noiret company. 15



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 1Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 2-3Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 4-5Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 6-7Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 8-9Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 10-11Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 12-13Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 14-15Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 16-17Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 18-19Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 20-21Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 22-23Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 24-25Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 26-27Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 28-29Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 30-31Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 32-33Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 34-35Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 36-37Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 38-39Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 40-41Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 42-43Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 44-45Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 46-47Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 48-49Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 50-51Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 52-53Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 54-55Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 56-57Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 58-59Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 60-61Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 62-63Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 64-65Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 66-67Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 68-69Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 70-71Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 72-73Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 74-75Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 76-77Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 78-79Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 80-81Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 82-83Cannes is Yours numéro 5 sep 15 à fév 2016 Page 84