Cannes is Yours n°10 mar à aoû 2018
Cannes is Yours n°10 mar à aoû 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°10 de mar à aoû 2018

  • Périodicité : semestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 287) mm

  • Nombre de pages : 64

  • Taille du fichier PDF : 7,8 Mo

  • Dans ce numéro : Cannes, la dynamique...

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 58 - 59  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
58 59
58 I LOVE CANNES I LOVE CANNES Manu Fauque Deutsch 1 Die Elektropop-Gruppe Hyphen Hyphen im Konzert 2 Mit dem Yachting Festival Cannes beginnt die Saison 3 Die Suite Michèle Morgan im Hotel Majestic 4 Der Schmuck von Boucheron im an der Croisette Nr. 17 FÜR DIE AKTUELLE SOMMERSAISON 2018 EMPFÄNGT SIE DIE STADT MIT IHREN SCHÖNSTEN ANGEBOTEN Fabrice Rambert 1 2 IIn Cannes, la dynamique « (Dynamisches Cannes) (Dossier S. 13) wehtein Hauch der Erneuerung. Den belebtesten und festlichsten Vierteln, aber auch der ikonischen Croisette und Le Suquet – dem historischen Herz der Stadt – kommenumfangreiche Verschönerungsprojekte zugute. Für mehr Komfort, Qualität und Sicherheit, und natürlich auch Glamour ! Auch die berühmten Hotels wurden verschönt, nicht weniger als die Küste mit noch eleganteren Privatstränden. Die Sterneköche rivalisieren mit ihren Talenten. Und die Barmänner mit ihrem Erfindungsreichtum für fantastische Cocktails. In unserem Dossier finden Sie alle guten Adressen,um Ihre Stadtbummel und Nachtschwärmereien optimal zu nutzen. Tag und Nacht ist es schön, in den Straßen von Cannes zu flanieren, in denen es zahlreiche neue Gelegenheiten für Shopping (S. 50), Schönheit (S. 51) und gute Restaurants (S. 52) gibt. Cannes erfindet sich auch neu miteinem immer attraktiveren Kulturprogramm (S. 6). Auf der Terrasse des Palais des Festivals et des Congrès sind Sting, Shaggy, Beth Ditto und viele andere Künstler die Macher der Show. Die Plages électroniques und das Festival d’art pyrotechnique setzen die Bucht in Flammen. Das Musée de la Mer stellt die Fotos der Unterwasserskulpturen von Jason deCaires Taylor, das Kunstzentrum La Malmaison die Werke von Max Ernst aus. Auch Modern Dance mit den Balletten Jazz de Montréal und das Kino haben ihren Platz, letzteres mit dem Musée éphémère du cinéma, das Traverso 3 4 uns zurückversetzt in die Zeit des Stummfilms und der ersten Tonfilme. Aber das Herz von Cannes schlägt auch für sportliche Wettbewerbe. Die Régates royales mit ihren erhabenen Segelyachten feiern diesen Sommer ihren 40. Geburtstag (S. 12), während das Red Bull Air Race, Weltmeisterschaft der Rennpiloten, im April miteinem Zwischenstoppsein Debüt in Cannes feiert. Im Event-DNA von Cannes finden sich auch die großen BtoB-Treffen der Profis aus der ganzen Welt (S. 10) mit den gewohnten Veranstaltungen auf der Croisette – Cannes Lions, Yachting Festival Cannes… – aber auch mit Neuankömmlingen wie Canneseries,einem Festival der Fernsehserien. DR
Português I LOVE CANNES 1 Regatas Reais na baía de Cannes, de 24 a 29 de setembro. 2 Os perfumes Alexandre J, na rue d’Antibes 3 Verão festivo com os DJs dos clubes de Cannes. PARA A SUA VISITA NO VERÃO DESTE ANO, A CIDADE SE ADORNA COM OS MAIS BELOS ENFEITES DR A brisa da transformação paira sobre « Cannes, a dinâmica » (dossiê p.13). Os bairros mais comerciais e animados, bem como a emblemática avenida Croisette e o Suquet – centro histórico da cidade –, têmdesfrutado de grandes projetos de embelezamento. Para oferecer ainda mais conforto, qualidade, segurançae, claro, glamour ! Os hotéis de prestígio também foram renovados, assim como a beira-mar, cujas praias privadas ganharam ainda mais elegância. Conheça todo o talento dos chefs de cozinha estrelados e a criatividade dos barmans, com deliciosos coquetéis. Neste dossiê, encontre os estabelecimentos ideais para tirar o máximo proveito dos seus passeios pela cidade e atividades noturnas. Tanto de dia quanto à noite, é 1 2 3 agradável caminhar pelas ruas de Cannes e conferir todas as suas novidades em termos de compras (p. 50), beleza (p. 51) e alimentação (p. 52). Cannes também se reinventa comuma programação cultural cada vez mais atraente (p. 6). No terraço do Palácio de Festivais e Congressos, o show está garantido com as performances de Sting, Shaggy e Beth Ditto, entre outros artistas. O Festival Les Plages Électroniques (de música eletrônica) e o Festival de Arte Pirotécnica incendeiam a baía. Encontre no Museu do Mar as fotografias das esculturas submarinas de Jason deCaires Taylor, e as obras de Max Ernst, no centro de arte La Malmaison. Por fim, a dança contemporânea marca presença com o balé Jazz de Montréal, assim como a 7 a arte, com o Museu Efêmero do Cinema, que nos transporta de volta à época dos filmes mudos e da transição para os falados. Cannes também tem espírito de competição. As Regatas Reais e seus veleiros magníficos comemoram 40 anos (p. 12) neste verão. Já o Red Bull Air Race, campeonato mundial de corrida aérea, fez escala pela primeira vez no céu de Cannes em abril. Do DNA cultural de Cannes também fazem parte os encontros BtoB, que reúnem profissionais do mundo inteiro (p. 10) e os veteranos da Croisette – Cannes Lions, Yachting Festival de Cannes… –, além de recémchegados, como o Canneseries, festival voltado para séries de televisão. Bâoli DR 59 I LOVE CANNES



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 1Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 2-3Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 4-5Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 6-7Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 8-9Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 10-11Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 12-13Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 14-15Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 16-17Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 18-19Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 20-21Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 22-23Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 24-25Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 26-27Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 28-29Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 30-31Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 32-33Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 34-35Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 36-37Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 38-39Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 40-41Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 42-43Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 44-45Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 46-47Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 48-49Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 50-51Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 52-53Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 54-55Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 56-57Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 58-59Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 60-61Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 62-63Cannes is Yours numéro 10 mar à aoû 2018 Page 64