EVASION - CARNET DE VOYAGE ROSEWOOD LONDON Élégance et intimité HOLBORN RESTE L’UN DES PLUS BEAUX QUARTIERS HISTORIQUES DE LONDRES, À QUELQUES MINUTES DE LA CITY ET DU WEST END, DE COVENT GARDEN, DU BRITISH MUSEUM ET DU ROYAL OPERA. C’EST LÀ QUE LE GROUPE ROSEWOOD HOTELS & RESORTS A INAUGURÉ, EN OCTOBRE 2013, LE PREMIER 5 ÉTOILES LUXE DU MIDTOWN, ROSEWOOD LONDON. HOLBORN REMAINS ONE OF THE MOST BEAUTIFUL HISTORIC NEIGHBOURHOODS IN LONDON, JUST A FEW MINUTES FROM THE CITY, THE WEST END, COVENT GARDEN, THE BRITISH MUSEUM, THE ROYAL OPERA HOUSE. THIS IS WHERE THE ROSEWOOD HOTELS & RESORTS GROUP INAUGURATED ROSEWOOD HOTEL IN OCTOBER 2013, THE AREA’S FIRST, FIVE-STAR LUXURY INSTITUTION. POUR EN SAVOIR PLUS/TO FIND OUT MORE www.rosewoodhotels.com/london Durston Saylor Londres Refuge intimiste et élégant, cette adresse Rosewood Hotels & Resorts intègre le concept A sense of place, reflétant l’histoire, la culture et la sensibilité du lieu. Rosewood London - qui a pris place dans un édifice de la Belle Époque datant de 1914, entièrement rénové dans le respect de l’existant - met à la disposition de ses hôtes 262 chambres et 44 suites dont une résidence très exclusive bénéficiant d’une entrée privée et, fait unique dans le monde, de son propre code postal, le Grand Manor House Wing. Rosewood London est devenu le rendez-vous privilégié pour déjeuner ou dîner dans un cadre à la fois moderne et traditionnel. Chaque dimanche (de 10h00 à 15h30), la grande cour intérieure du Rosewood London accueille le Slow Food & Living Market ; à sa tête, Amandine Chaignot récemment nommée chef exécutif. Cette spécialiste de l’écogastronomie a réuni une trentaine de marchands soucieux de proposer des produits d’une exceptionnelle qualité. BARNES LUXURY HOMES l 48 Elegance and intimacy This elegant, intimate establishment from the Rosewood Hotels & Resorts collection showcases the concept of having a sense of place, reflecting the location’s history, culture and sensitivity. Rosewood London has takenup residence in a Belle Époque building dating back to 1914, which has been entirely renovated in respect of the original construction. Guests in London will have a choice of 262 rooms and 44 suites, including the highly exclusive Grand Manor House Wing, which boasts a private entrance and is the only hotel residence in the world to have its own postcode. Rosewood London has become a unique, special place to enjoy for lunching or dining, in a setting as contemporary as it is traditional. The interior courtyard of Rosewood London welcomes the Slow Food & Living Market every Sunday from 10am until 3.30pm. Recently-namedexecutive chef Amandine Chaignot heads the proceedings. As a specialist in eco-gastronomy, she assembles around 30 producers to offer products of the most exceptional quality. |
