b Spirit n°54 nov/déc 2014
b Spirit n°54 nov/déc 2014
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°54 de nov/déc 2014

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Ink

  • Format : (230 x 275) mm

  • Nombre de pages : 100

  • Taille du fichier PDF : 37,1 Mo

  • Dans ce numéro : pourquoi la capitale burundaise Bujumbura est considéré comme le meilleur endroit pour faire la fête.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 2 - 3  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
2 3
WELCOME CHER PASSAGER Au nom des 3 500 membres du personnel Brussels Airlines, je tiens à vous remercier pour la confiance que vous nous témoignez. Entre janvier et août cette année, nous avons accueilli 500 000 passagers supplémentaires par rapport à la même période l’année dernière. Mais ce n’est pas tout, puisque le 19 septembre, nous avons même battu un nouveau record journalier chez Brussels Airlines en accueillant 25 753 passagers. Et nous continuerons à tout mettre en œuvre pour rendre votre expérience de voyage toujours plus agréable. Cet hiver, nous optimisons nos horaires de vols : sur notre réseau africain, nous augmentons la fréquence de nos vols à destination de Luanda, Bujumbura, Nairobi, Kigali, Yaoundé et Douala, et proposons aussi des vols supplémentaires vers toute une série de destinations africaines pendant la période des fêtes. Riga fait par ailleurs son entrée sur notre réseau européen et nous continuons à faciliter les correspondances en augmentant les fréquences des vols et en améliorant nos horaires. Si vous faites escale à Bruxelles pour rejoindre l’une de nos destinations, vous serez heureux d’apprendre que THE LOFT, notre nouveau business lounge de la jetée A à Brussels Airport a ouvert ses portes. Outre des espaces exclusifs de détente ou de travail, notre lounge propose une série de services numériques, comme une application « Connected Lounge » ou de grands écrans tactiles. Je profite de l’occasion pour vous souhaiter une agréable fin d’année et le meilleur pour l’année à venir. Merci d’avoir choisi Brussels Airlines et j’espère vous accueillir à nouveau à bord prochainement. Bernard Gustin CEO BEST TRANS- ATLANTIC AIRLINE 2013 DEAR PASSENGER On behalf of all 3,500 Brussels Airlines employees, I would like to thank you for your continued support and trust in us. We welcomed500,000 additional guests on board between January and August this year compared to the same period last year. What’s more, on 19 September, we even set a new daily record for Brussels Airlines when we welcomed25,753 guests on board our flights. We will continue to serve you and make your travels with us even more pleasant. This winter season we offer a more optimised flight schedule : on our African network, there will be increased flight frequencies to Luanda, Bujumbura, Nairobi, Kigali, Yaounde and Douala, as wellas additional flights to many other African destinations during the busy Christmas period. In addition, we add Riga to our European network, and continue to offer even smoother connections with increased flight frequencies and improved flight schedules. If you’re flying via Brussels to any of our destinations, then you’ll be pleased to know that THE LOFT, our flagship business lounge in Pier A at Brussels Airport is now open. As wellas exclusive spaces in which to relax or be productive, the lounge also boasts a range of digital features from a dedicated « Connected Lounge » application to large touchscreens. I would like to take this opportunity to wish you a pleasant end of year season ahead and the very best for the coming year. Thank you for choosing to fly Brussels Airlines, and I look forward to welcoming you back on board. Bernard Gustin CEO GEACHTE PASSAGIER Namens alle 3500 werknemers van Brussels Airlines, wil ik u bedanken voor uw steun en vertrouwen. In vergelijking met vorig jaar mochten we tussen januari en augustus van dit jaar 500.000 passagiers meer verwelkomen aan boord van onze vluchten. Op 19 september werd met 25.753 passagiers zelfs een nieuw dagrecord gevestigd ! We blijvenons dan ook onverminderd inzetten om uw vluchten metons nog aangenamer te maken. Tijdens het komende winterseizoen bieden we een geoptimaliseerd vluchtschema : opons Afrikaans netwerk wordt de vluchtfrequentie verhoogd naar Luanda, Bujumbura, Nairobi, Kigali, Yaounde en Douala, en ook tijdens de drukke kerstperiode zal het aantal vluchten naar talrijke Afrikaanse bestemmingen tijdelijk wordenuitgebreid. Daarnaast voegen we Riga toe aanons Europese netwerk en blijven we nog soepelere verbindingen bieden met hogere vluchtfrequenties en betere vluchtschema’s. Als u via Brussel naar een van onze bestemmingen vliegt, zal het u ongetwijfeld interesseren dat THE LOFT, onze vernieuwde Business Lounge in Pier A van Brussels Airport haar deuren heeft geopend. Onze state-of-the-art lounge biedt niet alleen een exclusieveruimte om te ontspannen of te werken, maar beschikt bovendien over een reeks digitale functies gaande van de speciaal ontworpen « Connected Lounge » - applicatie tot grote touchscreens. Ik zou van deze gelegenheid gebruik willen maken om u alvast een aangenameeindejaarsperiode toe te wensen en het allerbeste voor het komende jaar. Bedankt om met Brussels Airlines te vliegen. We hopen u snel weer aan boord te mogen verwelkomen. Bernard Gustin CEO BEST INTERNATIONAL BUSINESS CLASS WINE 2012, 2013 & 2014 BEST INTERNATIONAL BUSINESS CLASS CHAMPAGNE 2013 - NOVEMBER/DECEMBER 2014 - BEST SHORT HAUL AIRLINE 2013 BRUSSELS AIRLINES B.SPIRIT MAGAZINE 0 3



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 1b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 2-3b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 4-5b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 6-7b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 8-9b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 10-11b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 12-13b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 14-15b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 16-17b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 18-19b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 20-21b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 22-23b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 24-25b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 26-27b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 28-29b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 30-31b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 32-33b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 34-35b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 36-37b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 38-39b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 40-41b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 42-43b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 44-45b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 46-47b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 48-49b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 50-51b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 52-53b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 54-55b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 56-57b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 58-59b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 60-61b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 62-63b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 64-65b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 66-67b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 68-69b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 70-71b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 72-73b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 74-75b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 76-77b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 78-79b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 80-81b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 82-83b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 84-85b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 86-87b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 88-89b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 90-91b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 92-93b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 94-95b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 96-97b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 98-99b Spirit numéro 54 nov/déc 2014 Page 100