Arte Magazine n°41 3 oct 2020
Arte Magazine n°41 3 oct 2020
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°41 de 3 oct 2020

  • Périodicité : hebdomadaire

  • Editeur : Arte France

  • Format : (210 x 270) mm

  • Nombre de pages : 28

  • Taille du fichier PDF : 2,2 Mo

  • Dans ce numéro : génération écrans.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 20 - 21  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
20 21
mercredi 7 octobre ARTE MAG N°41. LE PROGRAMME DU 3 AU 9 OCTOBRE 2020 gl IECI Pour mieux profiter d’ARTE M Multidiffusion R Rediffusion Disponibilité en ligne u Date de disponibilité u Date de fin de replay en avant-première 20 5.00 M LES JÄRVI, UNE FAMILLE DE CHEFS Pärnu Music Festival en Estonie Concert 6.10 M XENIUS Le sable, une matière première essentielle Magazine 6.40 M SQUARE ARTISTE Carte blanche à Kerstin Polte, réalisatrice Magazine 7.05 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.15 LM GEO REPORTAGE Les pur-sang de Jordanie Reportage 8.00 EM VOYAGES EN TERRES DU NORD Laponie Série documentaire 8.45 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 9.25 M CLOPER SANS FUMÉE La nicotine revisitée Documentaire 10.55 EM DEMAIN, TOUS MYOPES ? Documentaire 12.05 M INDE  : LES LÉOPARDS DES MONTAGNES Documentaire 12.50 ARTE JOURNAL 13.00 ARTE REGARDS Histoire refoulée du Goulag Reportage 13.35 FRITZI, HISTOIRE D’UNE RÉVOLUTION Téléfilm d’animation (VF) 15.00 DM HISTOIRES DE LA MER DU NORD Documentaire 16.30 E INVITATION AU VOYAGE Émission Sous-titrage pour sourds et malentendants Audiovision pour aveugles et malvoyants Disponible en replay Vidéo à la demande 17.10 XENIUS L’accessibilité au quotidien Magazine 17.45 ER DES VIGNES ET DES HOMMES France – Bordeaux, un vignoble au fil de l’eau Série documentaire 18.15 R MERVEILLES D’AFRIQUE La vallée de la Luangwa Série documentaire 19.00 R SERVAL, LE FÉLIN DES SAVANES AFRICAINES Documentaire 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 28 MINUTES Magazine 20.52 E 50 NUANCES DE GRECS – SAISON 2 Drama Queen Série d’animation 20.55 DE UN BARRAGE CONTRE LE PACIFIQUE Film 22.50 E PORNOTROPIC Marguerite Duras et l’illusion coloniale Documentaire 23.45 DM QUESTION D’ESTIME Téléfilm 1.15 M DEPECHE MODE ET L’ALLEMAGNE DE L’EST Just Can’t Get Enough Documentaire 2.10 R MARIUPOLIS Documentaire 3.30 EM DES VIGNES ET DES HOMMES Italie – Prosecco, une autre histoire de Venise Série documentaire 4.00 M ARTE REGARDS Les animaux sauvages s’invitent en ville Reportage Versions linguistiques disponibles 13.35 30 e anniversaire de la réunification allemande Fritzi, histoire d’une révolution WELTKINO FILMVERLEIH 17.10 Xenius L’accessibilité au quotidien Le magazine de la connaissance explique et explore la science de manière accessible. En Allemagne et en France, quelque 20 millions de personnes vivent avec un handicap. Si elles restent confrontées au quotidien à de nombreux obstacles, on RDA, 1989. Une enfant de 12 ans se retrouve au cœur de la révolution pacifique qui s’intensifie. Un film d’animation plein de charme mêlant petite et grande histoire. Leipzig, Allemagne de l’Est, 1989. Pendant l’été, Sophie, la meilleure amie de Fritzi, part en vacances en Hongrie en lui confiant son chien adoré, Sputnik. Mais à la rentrée, Sophie ne revient pas  : comme de nombreux Allemands de l’Est, sa mère et elle ont fui en RFA. Déterminée à ramener l’inconsolable Sputnik à sa maîtresse, la fillette va se retrouver au cœur des événements qui, au fil des semaines, verront la RDA emportée par une révolution pacifique. Dans une animation inspirée, ce récit à hauteur d’enfant, à la fois grave et léger, réaliste et poétique, fait revivre un moment charnière de l’histoire européenne. Il sort au cinéma en France le 14 octobre. (Fritzi - Eine Wendewundergeschichte) Téléfilm d’animation de Matthias Bruhn et Ralf Kukula (Allemagne/Belgique/Luxembourg, 2019, 1h18mn, VF) - Scénario  : Beate Völcker, Peter Palatsik Coproduction  : Balance Film, TrickStudio Lutterbeck, Doghouse Films, Artémis Productions, MAUR film, MDR, KiKA, NDR, WDR, ARTE, RTBF, VOO& Be tv, Shelter Prod, DEMA Creative Production 21/10 dénombre toutefois de plus en plus de projets scientifiques et de technologies visant à améliorer leur situation. Magazine présenté par Dörthe Eickelberg et Pierre Girard (Allemagne, 2020, 26mn) 4/1/2021 20.52 50 nuances de Grecs – Saison 2 Drama Queen JUL - HAUT ET COURT TV – ARTE FR 2020 La série d’animation de Jul dynamite l’Olympe et notre patrimoine mythologique dans une deuxième saison toujours aussi désopilante. Avec un casting digne d’un péplum hollywoodien (Leila Slimani, Valérie Lemercier, Audrey Azoulay, Alex Lutz...), un voyage aussi truculent qu’instructif dans la folie des dieux de l’Olympe. Aujourd’hui  : Phèdre, Ariane, Hippolyte... Même en alexandrins, la mythologie crétoise, c’est Festen ! Série d’animation de Jul (France, 2020, 30x3mn), d’après sa bande dessinée (Dargaud) - Réalisation  : Mathieu Signolet - Studio  : Je Suis Bien Content Coproduction  : ARTE France, Haut et Court TV 28/8 30/8/2025
20.55 Cinéma Un barrage contre le Pacifique Rithy Panh signe une adaptation moins fidèle qu’il n’y paraît du roman de Marguerite Duras, porté par l’incarnation stupéfiante d’Isabelle Huppert. RITHY PANH/1996-98 ACCUSOFT INC., ALL RIGHTS RESERVED Dans le Cambodge colonisé par la France des années 1930, la veuve d’un fonctionnaire colonial survit avec ses deux enfants, Joseph, 20 ans, et Suzanne, la cadette, sur une concession inexploitable au bord du golfe de Siam. Punie par l’administration du cadastre pour avoir refusé de payer un dessous de table, elle a englouti ses économies dans cette terre envahie par la mer. Tout en bataillant vainement pour obtenir justice, elle cherche à construire un barrage contre l’océan, avec l’aide des paysans qui l’entourent, pour réaliser son rêve de cultiver du riz et, peut-être, parvenir ainsi à garder ses enfants auprès d’elle. Quand le fils timide et oisif d’un richissime trafiquant chinois, « M. Jo », se laisse fasciner par Suzanne, la mère y voit l’occasion de réaliser son projet fou, coûte que coûte. CORPS ET ÂMES Fidèle au roman jusqu’à en paraître parfois corsetée dans une reconstitution d’époque, l’adaptation de Rithy Panh fait émerger peu à peu, comme un contrechant d’abord ténu, puis de plus en plus présent, ce qui n’existait dans le livre que comme une abstraction. Ce Cambodge auquel le cinéaste de L’image manquante ne cesse de revenir pour en sonder la beauté peuplée de cauchemars, Duras ne lui donnait même pas de nom, pas plus qu’elle n’accordait de vrais visages aux » indigènes », victimes anonymes cantonnées dans un vague arrière-plan. Tourné sur les lieux mêmes de l’histoire, dans le sud cambodgien, le film donne corps et âme au pays réel, derrière la composition stupéfiante d’Isabelle Huppert, la brutalité féline de Gaspard Ulliel, la rouerie déchirante d’Astrid Bergès- Frisbey. Cette nouvelle dimension, comme un angle de vue soudain élargi, précise et complexifie, sans l’adoucir en rien, le portrait implacable de la colonie, rongée par l’oppression, la corruption et le racisme. Film de Rithy Panh (France, 2007, 1h51mn) Scénario  : Rithy Panh, Michel Fessier, d’après le roman éponyme de Marguerite Duras - Avec  : Isabelle Huppert (la mère), Gaspard Ulliel (Joseph), Astrid Bergès-Frisbey (Suzanne), Randal Douc (M. Jo), Duong Vanthon (le caporal) - Production  : Scope Pictures, CDP, France 2 Cinéma, Studio 37 JEAN MASCOLO 22.50 Le documentaire culturel Les grands romans du scandale Pornotropic Marguerite Duras et l’illusion coloniale Soixante-dix ans après la parution d’Un barrage contre le Pacifique, et alors que le passé colonial de la France suscite toujours des débats houleux, ce documentaire propose une relecture éclairante du chef-d’œuvre subversif de Marguerite Duras. En 1950, le prix Goncourt échappe à Marguerite Duras, en lice avec Un barrage contre le Pacifique. Si l’écrivaine décèle dans ce revers la sanction de son engagement communiste, le propos même de ce grand roman, trop subversif et antipatriotique pour l’époque, a certainement suffi à refroidir le jury. Alors que la population française adhère encore massivement aux valeurs du colonialisme, ce récit inspiré de sa jeunesse miséreuse en Indochine, qui fit pour l’auteure office de « psychanalyse », résonne comme une charge violente contre un système prédateur, pornographe, raciste et brutal. À travers la ruine de sa mère, flouée par l’administration coloniale, qui lui a vendu une concession incultivable, Marguerite Duras dépeint le quotidien dans « la perle de l’empire », à rebours des discours officiels vantant l’œuvre civilisatrice de la France. Si le livre, inévitablement, charrie les préjugés dans lesquels la romancière a baigné, présentant ainsi les « indigènes » comme une masse indistincte, il n’en montre pas moins l’envers de la carte postale, entre travailleurs réduits à l’esclavage et femmes sexuellement exploitées, « dans ce bordel colossal qu’était la colonie ». VAMPIRISME Soixante-dix ans après la parution du roman, ce documentaire propose une plongée saisissante dans l’œuvre de Marguerite Duras. Au fil de lectures d’extraits, d’interviews de la romancière, d’archives inédites de l’Indochine des années 1930 et d’éclairages de spécialistes (la politologue Françoise Vergès et l’anthropologue Ann-Laura Stoler en tête), le film décrypte les rouages du « grand vampirisme colonial » – en particulier, l’appropriation des corps indigènes –, explore les ambiguïtés de Duras face à cette histoire, et interroge les traces laissées par ce passé dans les imaginaires. Lire page 9 Documentaire de Nathalie Masduraud et Valérie Urrea (France, 2019, 52mn) - Dans la collection « Les grands romans du scandale » Coproduction  : ARTE France, Les Batelières Productions mercredi 7 octobre ARTE MAG N°41. LE PROGRAMME DU 3 AU 9 OCTOBRE 2020 21



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :