Arte Magazine n°24 9 jun 2018
Arte Magazine n°24 9 jun 2018
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°24 de 9 jun 2018

  • Périodicité : hebdomadaire

  • Editeur : Arte France

  • Format : (210 x 270) mm

  • Nombre de pages : 28

  • Taille du fichier PDF : 2,2 Mo

  • Dans ce numéro : les dents de la mer.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 22 - 23  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
22 23
jeudi 14 juin ARTE MAG N°24. LE PROGRAMME DU 9 AU 15 JUIN 2018 22 5.00 M NUIT DU TANGO AU HOLLYWOOD BOWL Concert 5.45 M XENIUS Les sapeurs-pompiers Magazine 6.15 EM JARDINS D’ICI ET D’AILLEURS Bagh-e Fin (Iran) ; Sacro Bosco (Italie) Série documentaire 7.10 L7 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.15 R 360° GEO Des mustangs et des hommes Reportage 8.00 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 8.40 MEM LA VIE SECRÈTE DES LACS Lençóis Maranhenses, les lacs de sable Série documentaire 9.25 LM BERLIN 1936 Dans les coulisses des Jeux olympiques Documentaire 10.55 EM PROPAGANDA La fabrique du consentement Documentaire 11.55 LM ÉTATS AFRICAINS, PORTIERS DE L’EUROPE Documentaire 12.50 L7 ARTE JOURNAL 13.00 ARTE REGARDS Magazine 13.35 LM KRAMER CONTRE KRAMER Film VOD VF/VOSTF 15.40 LM LES ÎLES DU FUTUR Islande – Un paradis vert à la croisée des chemins Documentaire Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds et malentendants Audiovision pour aveugles et malvoyants Diffusion en haute définition Disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion Vidéo à la demande M R 16.30 E7 INVITATION AU VOYAGE Émission 17.10 7 XENIUS Le trampoline  : le sport qui monte Magazine 17.40 7 E ENQUÊTES ARCHÉOLOGIQUES L’histoire oubliée des Swahilis Série documentaire 18.10 M L’ÂGE D’OR DES ANIMAUX Fin de vie Série documentaire 19.00 L7 R UN BILLET DE TRAIN POUR... De La Nouvelle-Orléans à New York Série documentaire 19.45 L7 ARTE JOURNAL 20.05 7 28 MINUTES Magazine 20.50 7 ER TOUT EST VRAI (OU PRESQUE) Kate Middleton Série d’animation 20.55 7 THREE GIRLS (1-3) Minisérie Multidiffusion Rediffusion VF/VOSTF Version originale sous-titrée en français VF/VOSTF 23.35 L7 FRÈRE ET SŒUR Téléfilm VOSTF 1.20 EM DALLAS BUYERS CLUB Film VF/VOSTF 3.10 M NOS ANIMAUX ET NOUS Le mouton Série documentaire 3.35 7 ER DE L’ART ET DU COCHON Les grottes de Lascaux Série documentaire 4.05 M ARTE REGARDS Magazine Version française Version originale sous-titrée en français BBC 20.55 Série Three Girls (1-3) Âpre et émouvante, cette minisérie chronique du point de vue de trois victimes le retentissant scandale de trafic sexuel d’adolescentes, organisé par des hommes d’origine pakistanaise à Rochdale, dans le nord de l’Angleterre. Épisode 1 Rochdale, 2008. Holly Winshaw, 15 ans, vient d’emménager dans cette ancienne cité ouvrière avec sa famille, qui traverse une mauvaise passe financière. En pleine révolte contre l’autorité de son père Jim, elle multiplie les virées avec ses nouvelles copines, Amber et Ruby Bowen, deux sœurs de 15 et 13 ans livrées à elles-mêmes. Les adolescentes passent la majeure partie de leur temps dans des fast-foods pakistanais où le livreur, Shabir Ahmed, dit «Daddy», les abreuve de kebabs, de cigarettes et de vodka. Un jour, ce dernier exige une contrepartie et viole Holly. La jeune fille le dénonce à la police, qui l’arrête puis le libère aussitôt. Sous la menace de Daddy et l’influence d’Amber, Holly plonge alors dans l’enfer de la prostitution. Sara Rowbotham, employée du centre local de prévention sur la sexualité, qui a compilé des preuves contre ce qu’elle soupçonne être un vaste réseau pédophile, alerte les autorités, sans résultat. Alors que Holly est tombée enceinte, elle la persuade de témoigner à nouveau... Épisode 2 Suite à la déposition de Holly, Amber est brièvement arrêtée pour incitation à la prostitution. Ruby, enceinte elle aussi, subit une IVG. Désormais maman d’une petite Ella, Holly a repris sa scolarité avec succès grâce au soutien de ses parents. Mais ce fragile équilibre se rompt le jour où les Winshaw apprennent l’abandon des poursuites contre Shabir Ahmed, faute de preuves suffisantes. Quinze mois plus tard, la police du Grand Manchester, qui a pris conscience de l’ampleur du trafic, rouvre l’enquête. Neuf hommes d’origine indo-pakistanaise sont arrêtés. Chargés de convaincre Amber, Ruby et Holly de témoigner, Maggie Oliver et ses collègues se heurtent à leur ressentiment visà-vis des autorités. À force de patience et de
détermination, la policière parvient peu à peu à gagner la confiance des trois filles. Épisode 3 Le témoignage d’Amber, qui a à son tour donné naissance à une petite fille, a été écarté par le procureur, au grand désespoir de Maggie Oliver, qui milite pour que celle-ci soit reconnue comme une victime à part entière. Le procès des neuf hommes, jugés pour trafic en vue d’une exploitation sexuelle et viols d’enfants, s’ouvre dans un déchaînement de haine raciste. Malmenées par les avocats de la défense, qui ne reculent devant aucune stratégie pour les déstabiliser, Holly et Ruby racontent successivement leur calvaire. Alors que le verdict vient de tomber, quel avenir les trois jeunes filles peuvent-elles désormais espérer ? Comment Maggie Oliver et Sara Rowbotham, qui se sont battues pour que justice leur soit rendue, accueillerontelles ce dénouement ? Quelles conséquences le procès aura-t-il pour la communauté pakistanaise ? ONDE DE CHOC De cette effroyable affaire de Rochdale, qui a impliqué des dizaines d’adolescentes blanches et vulnérables, la réalisatrice Philippa Lowthorpe et la scénariste Nicole Taylor ont tiré une chronique scrupuleusement documentée et âprement réaliste. Centrée sur le point de vue de trois jeunes filles abusées, cette minisérie aux accents loachiens retrace le supplice qu’elles ont enduré, victimes à la fois d’un gang de violeurs et de la faillite générale du système – social, policier et judiciaire. Elle évoque aussi, dans son dernier tiers, l’onde de choc du procès, qui a ébranlé le multiculturalisme britannique et déclenché une réflexion sur la prise en compte des victimes de viol. Portée par de jeunes actrices sobrement bouleversantes et des comédiens confirmés (Maxine Peake, impressionnante de ténacité dans le rôle de Sara Rowbotham, Paul Kaye, poignant dans celui du père aimant mais désarmé de Holly...), Three Girls a reçu cinq Bafta Awards et le prix spécial du jury catégorie «Fiction européenne» au dernier Festival de La Rochelle. Lire page 9 Prix spécial du jury dans la catégorie «Fiction européenne», La Rochelle 2017 Cinq BAFTA Awards 2018  : meilleurs réalisation, scénario, montage, minisérie et actrice principale (Molly Windsor) Minisérie (Royaume-Uni, 2017, 3x50mn, VF/VOSTF) Réalisation  : Philippa Lowthorpe - Scénario  : Nicole Taylor - Avec  : Molly Windsor (Holly Winshaw), Ria Zmitrowicz (Amber Bowen), Liv Hill (Ruby Bowen), Maxine Peake (Sara Rowbotham), Paul Kaye (Jim Winshaw), Lesley Sharp (Maggie Oliver) Production  : BBC ZDF/SORIN DRAGOI 23.35 Fiction Frère et sœur L’odyssée tragique de deux adolescents roms en fuite à travers l’Europe. Bebe, 18 ans, et son petit frère Mikhail, 16 ans, ont grandi dans un orphelinat de la campagne moldave. D’origine rom, ils ne sont plus en sécurité dans leur pays natal. Ils décident alors de se lancer dans un périple à destination de l’Allemagne, sans rien d’autre que leurs papiers d’identité et un peu d’argent. Dans leur fuite illégale et périlleuse à travers la Roumanie et la Serbie, les deux ados, très soudés, tombent entre les griffes de passeurs et de proxénètes. Arrivés malgré tout en Allemagne, ils doivent trouver du travail et apprendre la langue, tout en se cachant des mafieux auxquels ils ont échappé. Peu à peu, les espoirs qu’ils entretenaient vont s’effriter face à la cruauté et aux traumatismes qui leur sont infligés... Célébrant la puissance du lien fraternel, une émouvante odyssée moderne signée Markus Mörth. (Geschwister) Téléfilm de Markus Mörth (Allemagne, 2016, 1h44mn, VOSTF) - Scénario  : Markus Mörth Avec  : Ada Condeescu (Bebe), Abdulkadir Tuncer (Mikhail), Mark Filatov (Gigi), Michael Kranz (Niels) Coproduction  : ARTE, Nominal Film, Markus Mörth Film- und Medienproduktion GmbH, ZDF/Das kleine Fernsehspiel jeudi 14 juin ARTE MAG N°24. LE PROGRAMME DU 9 AU 15 JUIN 2018 23



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :