vendredi 11 septembre ARTE MAG N°37. LE PROGRAMME DU 5 AU 11 SEPTEMBRE 2020 24 5.00 M TRACKS Spécial « mal foutu » Magazine 5.30 EM ÉTONNANTS JARDINS Les jardins suspendus de la High Line Série documentaire 6.00 EM LE DESSOUS DES CARTES Caspienne : une mer surexploitée Magazine 6.10 M ARTE REPORTAGE Magazine 7.05 ARTE JOURNAL JUNIOR 7.15 LEM GEO REPORTAGE Ma cabane au Costa Rica Reportage 8.00 M VIVRE, TOUT SIMPLEMENT À Tahiti, dans les mers du Sud Série documentaire 8.45 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 9.25 EM DE LA FARINE AU FOUR, QUEL PAIN ? Documentaire 11.05 EM GEO REPORTAGE Le massage, une tradition thaïlandaise Reportage 12.00 M VIVRE, TOUT SIMPLEMENT Au Bhoutan, le pays du bonheur Série documentaire 12.50 ARTE JOURNAL 13.00 ARTE REGARDS Les enfants d’Irina Reportage 13.35 DEM LA POURSUITE IMPITOYABLE Film 15.45 EM CITIZEN JANE L’Amérique selon Fonda Documentaire 16.35 E INVITATION AU VOYAGE Émission 17.15 XENIUS Les chenilles Magazine a 17.45 E DES VIGNES ET DES HOMMES – SAISON 2 Italie – La noblesse des vins toscans Série documentaire 18.15 LE NÉPAL, AUX PORTES DU CIEL D’Ilam à Katmandou ; De Manang à Bhimdatta Documentaire 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 28 MINUTES Magazine 20.51 E 50 NUANCES DE GRECS – SAISON 2 Webmaster Série d’animation 20.55 D LA TRAVERSÉE DE L’OMBRE Téléfilm 22.30 ER LES SEPT VIES D’ELVIS Documentaire 0.00 GYMNASTIQUE – LA CULTURE SANS CLAQUAGE Pourquoi les portraits faisaient la tronche ? Magazine 0.10 TRACKS Magazine 0.40 VIRTUAL HURRICANE FESTIVAL 2020 Concert 2.00 L R DRIES VAN NOTEN Le maître flamand de la mode Documentaire 2.55 EM DES VIGNES ET DES HOMMES – SAISON 2 Chine – Les vignobles de l’Himalaya Série documentaire 3.20 EM PHILOSOPHIE Magazine 3.50 M ARTE REGARDS Familles sous pression Reportage I 20.55 Fiction La traversée de l’ombre Le combat d’une jeune directrice de service social pour faire bouger les lignes de la psychiatrie dans la Suisse rurale des années 1970. Un téléfilm réaliste, inspiré de faits réels. TURNUS FILM À la fin des années 1970, le milieu psychiatrique suisse a pris du retard par rapport aux avancées réalisées dans le reste de l’Europe. C’est dans ce climat que Christa Liniger, fraîchement diplômée de l’université de Zürich, obtient son premier poste de directrice du service social d’une clinique psychiatrique rurale, où son compagnon Marc exerce en tant que médecin assistant. La jeune femme souhaite s’occuper des patients dans une structure dédiée, située à l’extérieur de l’établissement, et nourrit le fol espoir de parvenir à les aider à retrouver leur place dans la société. Mais le professeur Sennhauser, directeur inflexible aux pratiques archaïques, aussi charismatique que manipulateur, met tout en œuvre pour contrecarrer ses plans. Au sein d’un corps médical exclusivement masculin, la jeune femme se voit peu à peu traitée comme quantité négligeable et accumule les déconvenues, autant professionnelles que personnelles... Du traitement glacial réservé aux patients à l’enthousiasme chaleureux dont fait preuve Christa, ce téléfilm, qui s’inspire d’une histoire vraie, retrace avec réalisme une période charnière du secteur de la psychiatrie en Suisse. (Aus dem Schatten) Téléfilm de Marcel Gisler (Suisse/France/Allemagne, 2019, 1h32mn, VF/VOSTF) - Scénario : Martin Maurer - Avec : Anna Schinz (Christa Liniger), Matthias Britschgi (Marc Bundi), Stefan Kurt (le professeur Sennhauser), Annina Butterworth (Maria Troxler), Jessy Moravec (Beatrice Meier), Hans-Caspar Gattiker (Peter Wälti), Fiamma Maria Camesi (Barbara Wyss), Jonas Gygax (Thomas Strecker) - Coproduction : ARTE, Turnus Film, SRF, SRG SSR 4/9 9/11 |