vendredi 22 mai ARTE MAG N°21. LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MAI 2020 22 5.00 M TRACKS Magazine 5.30 LEM PAYSAGES D’ICI ET D’AILLEURS Fontainebleau Série documentaire 6.00 EM LE DESSOUS DES CARTES La Grande-Bretagne peut-elle miser sur le Commonwealth ? Magazine 6.15 M ARTE REPORTAGE Magazine 7.10 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.15 LEM GEO REPORTAGE Ankara, une deuxième vie pour les livres Reportage 8.00 L R LE CAUCASE EN 30 JOURS Batoumi en Géorgie, perle de la mer Noire Série documentaire 8.45 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 9.25 EM L’ALCOOL L’intoxication globale Documentaire 10.55 M OPIACÉS Les États-Unis en overdose Documentaire 12.05 LEM OUESSANT, AU SOUFFLE DU VENT Documentaire 12.50 ARTE JOURNAL 13.00 ARTE REGARDS Reportage 13.35 LDEM LA FILLE DE D’ARTAGNAN Film 15.40 M LAOS – LE VILLAGE AU-DESSUS DES NUAGES Documentaire 16.30 E INVITATION AU VOYAGE Émission 17.10 R XENIUS Les émotions négatives : un mal nécessaire Magazine 17.45 ER ENQUÊTES ARCHÉOLOGIQUES El Argar, une civilisation oubliée Série documentaire 18.10 L ER PLANÈTE SABLE Australie, le continent désert ; Sahara, à la reconquête des terres perdues Série documentaire 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 28 MINUTES Magazine 20.53 L ER TU MOURRAS MOINS BÊTE Blessures par balle, ça fait mal ? Série d’animation 20.55 L DR REFUGE Téléfilm 22.35 R CHUCK BERRY Documentaire 0.15 TRACKS Magazine 0.50 E DANS LE CLUB IAM & planète Marseille Concert 1.55 DER BERLIN 59 (5 & 6) Saison 2 Série 3.35 ARTE REGARDS Reportage Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds et malentendants Audiovision pour aveugles et malvoyants Disponible en replay Vidéo à la demande Multidiffusion Rediffusion Versions linguistiques disponibles Disponibilité en ligne Date de disponibilité Date de fin de replay en avant-première ZUM GOLDENEN LAMM/BORIS LAEWEN 20.55 Fiction Refuge Le portrait sombre de la discipline militaire prodiguée dans un internat allemand, au lendemain de Mai 68. Au cœur de l’été 1968, il souffle un vent de liberté sur Osnabrück, dans le nord de l’Allemagne, où vit le jeune Wolfgang. Poussé par cet esprit de révolte, l’ado de 14 ans répond par l’insolence à l’éducation stricte prodiguée par sa mère et son beau-père, ce qui lui vaut de se retrouver placé dans un internat religieux pour jeunes garçons difficiles. Portes fermées à clé, barreaux aux fenêtres, châtiments corporels et travaux dans une tourbière... : Wolfgang découvre la vie de caserne sous couvert d’éducation religieuse. Les durs conflits entre pensionnaires s’ajoutent aux brimades des frères qui les encadrent. Loin d’étouffer la volonté d’émancipation du jeune homme, ce quotidien exacerbe sa rébellion contre l’ordre établi et contre ces adultes qui répriment la jeunesse au nom de la religion. CONFLIT DE GÉNÉRATIONS Premier film doublement primé au Festival Max-Ophüls en 2015, Refuge est un drame intense qui s’appuie sur une histoire vraie, le récit d’un ancien pensionnaire de l’internat de Freistatt. Il met en scène le conflit de générations, particulièrement criant dans l’Allemagne de l’après-guerre, entre une jeunesse révoltée par les crimes de ses aînés, aspirant à une liberté d’agir et de penser, et des principes d’éducation d’une violente rigidité. Prix du jury jeune et prix du public, Festival du film Max-Ophüls 2015 (Freistatt) Téléfilm de Marc Brummund (Allemagne, 2014, 1h38mn, VF/VOSTF) Scénario : Nicole Armbruster et Marc Brummund Avec : Louis Hofmann(Wolfgang), Alexander Held (Brockmann), Stephan Grossmann(le frère Wilde), Max Riemelt (le frère Krapp), Katharina Lorenz (Ingrid), Uwe Bohm (Heinz), Langston Uibel (Anton) Coproduction : ARTE, Zum Goldenen Lamm Filmproduktion, SWR, WDR, SR, NDR (R. du 20/1/2017) 20/6 |
