jeudi 23 janvier ARTE MAG N°4. LE PROGRAMME DU 18 AU 24 JANVIER 2020 Sous-titrage pour sourds lâ M Multidiffusion et malentendants R Rediffusion Audiovision pour aveugles gl et malvoyants Disponible en replay IMUMMI 15:=I Zn Vidéo à la demande 22 5.00 LM DAVID GILMOUR Live at Pompeii Concert 6.10 M XENIUS Forêt et gibier, un équilibre fragile Magazine 6.40 EM VOX POP Magazine 7.10 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.15 LEM LES COULEURS DU MAROC Blanc Série documentaire 8.00 M KAZAKHSTAN, ENTRE CIEL ET STEPPE Documentaire 8.45 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 9.25 M AU CŒUR DU FORUM DE DAVOS Documentaire 10.55 EM AU ROYAUME DU FAUCON PÈLERIN Seefeld, le joyau naturel du Tyrol Documentaire 11.55 LR SOCIÉTÉS SECRÈTES (2) Le code des IlluminatiSérie documentaire 12.50 ARTE JOURNAL 13.00 R ARTE REGARDS Ma vie de cyborg Reportage 13.35 EM LES PROFESSIONNELS Film 15.45 EM PACIFIQUE Un océan passionné Série documentaire 16.30 E INVITATION AU VOYAGE Émission Pour mieux profiter d’ARTE Date de disponibilité en avant-première M 17.10 R XENIUS Aventure dans les forêts canadiennes Magazine 17.45 LER MÉDECINES D’AILLEURS Roumanie, les miracles des abeilles Série documentaire 18.15 ER LES SECRETS DES FLEURS SAUVAGES La forêt enchantée Série documentaire 19.00 L ER SUR UN ARBRE PERCHÉ Rêves de cabanes Documentaire 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 28 MINUTES Magazine 20.52 ER TOUT EST VRAI (OU PRESQUE) Jean Paul Gaultier Série d’animation 20.55 DE ESCALE FATALE (1-3) Série 23.35 L DR ONDES DE CHOC La vallée ; Sirius Téléfilm 1.35 DEM DEUX JOURS, UNE NUIT Film 3.05 LEM MÉDECINES D’AILLEURS Japon, dans le secret des sumos ; Philippines – Siquijor, l’île qui soigne Série documentaire 4.00 M ARTE REGARDS Des Chinois en quête du yaourt bulgare Reportage Versions linguistiques disponibles Disponibilité en ligne Date de fin de replay SPIRAL PICTURES 20.55 Série Escale fatale (1-3) Enquêtant sur le meurtre d’une migrante à Dublin, une jeune inspectrice découvre un réseau de prostitution. Cette série policière sombre et haletante plonge dans une Irlande gangrenée par les trafics et le capitalisme sauvage. Épisode 1 Une famille de réfugiés nigérians, Abeni et ses fils Isaiah et Oba, est secourue par la police italienne après un naufrage. Le mari d’Abeni a péri durant la traversée. Tous trois se retrouvent à Dublin dans un centre pour demandeurs d’asile. Huit ans plus tard, leur requête n’a toujours pas abouti. Un matin, près du centre, la police trouve le cadavre d’une adolescente. Chargée de l’enquête, Jen reprend le travail après une brève hospitalisation. Soutenue par sa collègue Niamh et flanquée de Fitzer, un jeune policier impulsif, elle interroge les résidents du centre, méfiants, et Wayne, son directeur, plus qu’évasif. Les soupçons de Fitzer se portent sur Samir, un réfugié algérien, qu’il menotte sans raison valable. Jen découvre qu’Esme, la jeune fille assassinée, habitait bien au centre, et que Flora, une autre jeune résidente, a disparu. Épisode 2 Révoltée par le comportement de Fitzer, Jen accepte néanmoins de le couvrir vis-à-vis de sa hiérarchie. Sous l’œil anxieux de sa mère, Isaiah répond aux questions de la police, les images de la vidéosurveillance du centre ayant révélé qu’il était le petit ami d’Esme. Gar, un copain de Wayne, se réjouit d’apprendre la naturalisation d’un groupe de Syriens, car il compte leur louer des appartements bas de gamme. Grâce à Mama, une ancienne réfugiée qui milite pour la défense des demandeurs d’asile, Jen et Niamh retrouvent Flora, tétanisée de peur. Les deux enquêtrices décident de la mettre en sécurité dans un foyer géré par la protection de l’enfance. Pendant ce temps, les policiers continuent d’éplucher les images des caméras de surveillance. Celles-ci révèlent qu’Abeni et Esme prenaient le même bus chaque soir. |
