vendredi 3 janvier ARTE MAG N°1. LE PROGRAMME DU 28 DÉCEMBRE 2019 AU 3 JANVIER 2020 24 5.00 M QUINCY JONES SYMPHONIQUE Concert 6.15 EM MONGOLIE, RÉFUGIÉS CLIMATIQUES ET BOOM CHAMANIQUE Documentaire 7.10 a ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.20 LEM GEO REPORTAGE Les cloches, tout un art en Italie Reportage 8.05 EM PACIFIQUE Un océan vorace Série documentaire 8.50 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 9.25 a R LE FLEUVE BRAHMAPOUTRE, DE L’HIMALAYA AU GOLFE DU BENGALE Tibet, de la source aux gorges ; Inde, des gorges aux plaines ; Bangladesh, des plaines vers l’océan Série documentaire 11.55 M UN RÊVE D’ÎLES La Crète à vélo Série documentaire 12.50 ARTE JOURNAL 13.00 M R ARTE REGARDS Les glaneurs de déchets en Roumanie Reportage 13.30 a AILLEURS EN EUROPE 13.35 LMDEM 8 FEMMES Film 15.25 EM SOPHIA LOREN Une destinée particulière Documentaire 16.30 ER INVITATION AU VOYAGE Émission lâ M R M Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds et malentendants Audiovision pour aveugles gi et malvoyants Disponible en replay Vidéo à la demande 17.40 AU CŒUR DES VILLAGES ALPINS Trois médecins de campagne pour La Grave Série documentaire 18.10 M LES RAPACES, MAÎTRES DES AIRS Documentaire 18.55 a E AU ROYAUME DU FAUCON PÈLERIN Seefeld, le joyau naturel du Tyrol Documentaire 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 a 28 MINUTES Magazine 20.52 a ER TOUT EST VRAI (OU PRESQUE) Bruce Lee Série d’animation 20.55 M=I LA COMPLAINTE DE MACKIE Film 23.05 LR a MAX RAABE ET LE PALAST ORCHESTER Une nuit à Berlin Concert 23.50 LR a DANS LA FIÈVRE DES ANNÉES 20 Le Berlin de Tucholsky Documentaire 0.40 LM CONTES DE LA VIRGINITÉ Documentaire 2.15 M DES HOMMES, DES VRAIS Documentaire 3.45 M AUX CONFINS DU MONDE Sri Lanka Série documentaire 4.15 M ARTE REGARDS Reportage Multidiffusion Rediffusion Versions linguistiques disponibles Disponibilité en ligne Date de disponibilité u Date de fin de replay en avant-première SWR/WILD BUNCH GERMANY 20.55 Fiction Bienvenue dans les années 20 ! La complainte de Mackie Dans le Berlin frénétique des Années folles, Bertolt Brecht (Lars Eidinger) bataille pour garder la maîtrise d’un film tiré de son Opéra de quat’sous. Une comédie musicale enlevée, librement inspirée de faits réels. Berlin, 31 août 1928. Au Theater am Schiffbauerdamm (futur siège du Berliner Ensemble), la première de Die Dreigroschenoper, nouvelle comédie musicale de Bertolt Brecht et Kurt Weill, remporte, contre toute attente, un véritable triomphe. Dans les mois qui suivent, les refrains iconoclastes en sont repris dans tous les cabarets de la ville. Les auteurs et acteurs, devenus de véritables stars – autour du chef de bande Brecht, son épouse, l’actrice Helene Weigel, sa maîtresse Elisabeth Hauptmann, sans laquelle l’adaptation d’une œuvre anglaise du XVIII e siècle, The Beggar’s Opera, n’aurait pas été possible, les chanteuses Carola Neher et Lotte Lenya, ainsi que Kurt Weill, marié à cette dernière –, sont approchés par un producteur, Seymour Nebenzahl, qui souhaite porter à l’écran le succès du moment. Brecht, qui tient l’industrie naissante du cinéma pour un divertissement au service du grand capital, destiné à abêtir les masses, accepte néanmoins, espérant imposer un scénario plus révolutionnaire encore que son œuvre scénique. Un conflit s’ouvre avec le studio, qu’il porte sur la place publique par voie de presse, puis en justice... FOLLE MODERNITÉ L’opéra de quat’sous a bien été porté à l’écran en 1931 par Georg Wilhelm Pabst, simultanément en France et en Allemagne, avec des distributions différentes, mais dans une version désavouée par Brecht à l’issue d’un procès perdu. Grand connaisseur de ce dernier, Joachim A. Lang ressuscite sur un rythme trépidant un |
