jeudi 15 août ARTE MAG N°33. LE PROGRAMME DU 10 AU 16 AOÛT 2019 18 5.00 LM « CARMEN », « DON CARLOS » AU CONCOURS REINE ÉLISABETH Concert 5.50 M XENIUS Dans les coulisses des organisations humanitaires Magazine 6.15 R ARTE REPORTAGE Magazine 7.10 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.15 EM GEO REPORTAGE Chine, les ruches de maître Xing Reportage 8.00 M FRONTIÈRES D’EAU Le fleuve Oder Série documentaire 8.45 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 9.25 LEM MAXIMILIEN D’AUTRICHE Amour et pouvoir à la Renaissance Documentaire 10.15 LM MARIE-THÉRÈSE D’AUTRICHE – IMPÉRATRICE ET MÈRE Documentairefiction 11.30 EM LA HOLLANDE SAUVAGE Dans l’œil du delta Documentaire 12.15 LM LE VENTRE DE ZAGREB Le marché Dolac Série documentaire 12.50 ARTE JOURNAL 13.00 L LE VENTRE DE RIGA Le marché central Série documentaire 13.35 M GOOD BYE LENIN ! Film 15.30 R XENIUS Les courses hippiques Magazine 15.55 R CABANES PERCHÉES Le bonheur est dans les arbres Série documentaire 16.25 LM UN BILLET POUR LE BALKAN EXPRESS Monténégro ; Macédoine Série documentaire 17.30 L R JARDINS ORIENTAUX Maroc – Un rêve de beauté ; Inde – La splendeur des Moghols Série documentaire 19.05 ER INVITATION AU VOYAGE Émission 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 28 MINUTES Magazine 20.50 E LA MINUTE VIEILLE – SAISON 8 Strip-tease Série 20.55 L MER TOP OF THE LAKE (1-6) Paradis vendu ; Recherches ; Aux confins de l’univers ; Sous l’arc-en-ciel ; Le masque du créateur ; Pas d’adieux, merci Série 2.45 LR LA VALLÉE DES LIONS Documentaire 3.30 M ARTE JOURNAL 3.55 LM UN VAISSEAU SPATIAL NOMMÉ TERRE Le carburant Série documentaire Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds et malentendants Audiovision pour aveugles et malvoyants Diffusion en haute définition Disponible en replay Multidiffusion Rediffusion Version française Version originale sous-titrée en français Vidéo à la demande Version originale sous-titrée en français 20.55 Série Top of the Lake (1-6) Dans une contrée du bout du monde à la beauté sauvage, une enquête criminelle à laquelle Jane Campion insuffle son sens du lyrisme et de l’étrangeté. Une série envoûtante avec Elisabeth Moss, Peter Mullan et Holly Hunter. SEE-SAW FILMS 1. Paradis vendu Lake Top, dans le sud de la Nouvelle- Zélande. Revêtue de son uniforme d’écolière, une fillette de 12 ans, Tui, pénètre dans le lac au pied de sa maison. Alors que l’eau glaciale a atteint ses épaules, elle est repérée et embarquée vers l’infirmerie de son collège, où on découvre qu’elle est enceinte. La police locale appelle à la rescousse une jeune détective de Sidney spécialisée dans la protection des mineurs, Robin Griffin, qui se trouve non loin de là, chez sa mère atteinte d’un cancer. À la question « Qui t’a fait ça ? », Tui ne lui laisse qu’une réponse griffonnée sur un papier : « Personne ». Autorisée à rentrer chez son père, Matt Mitcham, un chef de clan redoutable, elle disparaît le lendemain. Robin, bouleversée, décide de prendre l’enquête en main, ce qui l’amène à se confronter à son propre passé marqué par la violence... 2. Recherches Tandis que Bunny, l’une des ouailles de GJ, la gourou d’une communauté de femmes installée dans les environs, s’aventure en ville en quête d’un partenaire sexuel rétribué, Robin doit braver la mauvaise volonté de la brigade de Lake Top, apparemment indifférente au sort de Tui. Elle rappelle que Matt Mitcham et ses deux fils figurent parmi les suspects et révèle que le barman du pub, Zanic, a été condamné autrefois pour pédophilie. Son collègue Al Parker lui apporte son soutien. 3. Aux confins de l’univers De plus en plus obsédée par l’enquête, Robin s’abîme dans le travail, fuyant les rencontres avec sa mère, dont elle sait désormais que le cancer est incurable. Elle ne croit pas à la culpabilité de Zanic et pense qu’on a forcé ce coupable idéal au suicide. Et si le billet laissé par Tui accusait non pas un, mais plusieurs violeurs ? Al Parker, qui l’a invitée à dîner dans sa somptueuse villa au bord du lac, refuse cette fois de la suivre, suggérant que son investissement excessif dans l’enquête provient de son propre passé... 4. Sous l’arc-en-ciel Pour avoir blessé l’un des hommes qui l’ont violée autrefois, Robin est mise à pied |
