SHUTTERSTOCK/Les enfants d’Erasmus L’Europe pour tous ? Trente ans après son lancement, gros plan sur l’un des programmes phares de l’UE et son rôle dans l’identité européenne. En replay jusqu’au 12 juin./DVD La sélection Mademoiselle Signé Park Chan-wook, un film faussement vénéneux aux splendides images, où l’éros le dispute à l’ironie. À voir en replay jusqu’au 19 mai. MON EUROPE À MOI Chaque semaine, un présentateur de la chaîne se souvient pour ARTE Magazine du moment où il s’est senti européen pour la première fois. Braquage à la suédoise Deux sexagénaires au-dessus de tout soupçon s’improvisent braqueuses de banque. Une série suédoise jubilatoire, à savourer en VOD. Kady Adoum-Douass « De façon abstraite, je me suis toujours sentie européenne. Avec un père de culture africaine et une mère antillaise, je ne peux qu’être sensible à tout ce qui fait tomber les barrières culturelles, linguistiques, et donc à la devise de l’UE :’l’unité dans la diversité’. Mais comme beaucoup d’autres, c’est d’abord en voyageant que j’ai éprouvé concrètement cette appartenance. La première fois, à Londres, c’était le cadeau d’anniversaire surprise de mes 10 ans, et j’ai été fascinée de sentir cette ville si accessible. Le multiculturalisme m’a donné l’impression que tout était possible. Deux ans après, nous avons fait en caravane une traversée assez dingue de l’Allemagne et de la Scandinavie, ânonnant ‘bonjour’, ‘merci’, ‘au revoir’en danois, allemand, suédois, norvégien… À l’adolescence, je suis partie en Irlande, dans une famille. Pourtant, je n’ai jamais ressenti aussi profondément mon identité européenne qu’en intégrant la rédaction franco-allemande d’ARTE, et en présentant son journal, qui est à lui tout seul une incarnation de l’Europe. » Kady Adoum-Douass présente en alternance l’édition française d’ARTE Journal à 19.45. L’AGENDA CULTUREL MAI ARTE vous donne rendez-vous dans ces festivals partenaires. Festival Circulation(s) (Paris) ARTE soutient le seul festival dédié à la jeune photographie européenne. Projections, tables rondes et studio photo au Centquatre, à Paris, du 20 avril au 30 juin. festival-circulations.com La Victorine a 100 ans (Nice) Tout au long de l’année 2019, Nice fête le centenaire des studios de La Victorine. Au musée Massena, l’exposition « Nice, Cinémapolis » évoque la relation intime qui lie la ville au cinéma depuis son invention. À partir du 17 mai. cinema2019.nice.fr Chantiers d’Europe 2019 (Paris) Le Théâtre de la Ville, à Paris, invite des artistes et des chercheurs à repenser ensemble l’Europe de demain. ARTE y contribue en projetant les documentaires Les enfants d’Erasmus (le 10 mai à 19h) et 24h Europe (le 18 mai à 18h). Entrée libre. theatredelaville-paris.com Rencontres chorégraphiques (Seine-Saint-Denis) Du 17 mai au 22 juin, une trentaine de jeunes chorégraphes et de compagnies à découvrir dans le 93. Programme complet sur rencontreschoregraphiques.com ARTE MAG N°21. LE PROGRAMME DU 18 AU 24 MAI 2019 5