20.50 L’aventure humaine Les arpenteurs de la Terre Voyage en terre scientifique à la découverte de l’arpentage, une discipline nécessaire à la connaissance de notre environnement, aujourd’hui placée sous le signe de la technologie. CHRISTOPHER GERISCH Si au départ l’être humain se servait des étoiles pour s’orienter, l’humanité peut compter aujourd’hui sur les progrès de la science pour mesurer la Terre au millimètre près. Car l’arpentage de la planète bleue bat toujours son plein. Satellites, caméras ou drones  : les dernières avancées technologiques permettent aux scientifiques d’explorer ses moindres recoins. Ils peuvent ainsi mesurer les océans, les volcans ou même l’atmosphère. Mais les chercheurs marchent sur une corde raide, tiraillés entre leur désir de recueillir de plus en plus d’informations et une population soucieuse de divulguer le moins de données personnelles possible. Ce documentaire nous donne un aperçu de l’état actuel de la recherche scientifique et interroge de nombreux chercheurs sur la nécessité de l’arpentage dans leur domaine spécifique. Documentaire de Christopher Gerisch (Allemagne, 2018, 1h30mn) 22.15 Sciences Paroles d’animaux (2) Quand les animaux parlent aux humains Des chercheurs décryptent aujourd’hui le langage des animaux dans l’espoir de converser avec eux. Une enquête scientifique surprenante en deux volets. Cette semaine  : comment se comprendre ? Des chauves-souris qui babillent comme les bébés humains ou des loups qui se coordonnent en silence  : les formes du langage animal sont étonnantes. Mais qu’en est-il du dialogue avec l’homme ? Depuis les années 1950, des chercheurs du monde entier tentent de décoder les modes de communication des animaux. Ces dernières années, ils ont modifié leur approche  : il ne s’agit plus d’apprendre aux animaux notre langage, mais de décrypter le leur afin d’entrer en communication avec eux. 23.40 Square artiste Carte blanche à Sara Giraudeau Marraine de l’association Le Rire médecin, la comédienne Sara Giraudeau filme avec pudeur les enfants malades et leurs complices clowns à l’hôpital Robert-Debré. Une bouleversante ode à la vie. Comment trouver la juste distance pour approcher l’enfance confrontée à la maladie ? Comédienne talentueuse et discrète, la fille d’Annie Duperey et de Bernard Giraudeau rêvait de filmer les enfants et les clowns qu’elle côtoie au sein du Rire médecin. Pour Square, la jeune actrice, marraine de cette association depuis huit ans, a suivi les éclats VIA DÉCOUVERTES FILMS INTELLIGENCE ANIMALE Ce documentaire captivant explore avancées et défis en matière de communication entre l’homme et les animaux. Des laboratoires scientifiques aux écoles vétérinaires, les chercheurs expérimentent des techniques et des interfaces permettant d’interagir avec leur intelligence. Les capacités d’écoute et d’observation de la plupart des espèces se révèlent surprenantes. Alors que des dauphins pourraient intéragir avec nous grâce à une application high-tech (le « Dolphin Pad ») , les chiens se montrent capables de réagir à nos intonations particulières lorsque nous nous adressons à eux comme à un nourrisson (le « Baby Talk »). Nourri d’expériences, et de témoignages de spécialistes, un panorama passionnant des travaux en cours. Documentaire de Jérôme-Cécil Auffret (France, 2018, 2x52mn) - Auteurs  : Karine Lou Matignon et Jérôme-Cécil Auffret - Coproduction  : ARTE France, Via Découvertes Films de vie partagés des uns et des autres, entre douleur, poésie et burlesque. Des couloirs de l’hôpital Robert-Debré aux chambres aseptisées, les happenings contrôlés de Roger Chips et Gromel, qui préparent sérieusement leur tournée, surgissent, à la rencontre de la placide Célia − auquel le film est dédié −, du facétieux Alexis, de la curieuse Léa et des autres pensionnaires. Entre ballets des soignants et visites des parents, les artistes rompent avec le silence clinique, provoquant un salutaire chambardement dont les petits héros se saisissent avec une pétillante énergie. Avec délicatesse, Sara Giraudeau observe ce périlleux exercice de l’extrême pour tromper l’ennui et la mort. Une ode à la fragilité de la vie d’une émouvante beauté. Lire page 7 Magazine (France, 2018, 26mn) Production  : ARTE GEIE samedi 8 décembre ARTE MAG N°50. LE PROGRAMME DU 8 AU 14 DÉCEMBRE 2018 13