lundi 3 décembre ARTE MAG N°49. LE PROGRAMME DU 1 ER AU 7 DÉCEMBRE 2018 16 5.00 LM RICCARDO CHAILLY DIRIGE LE « BOLÉRO » DE RAVEL Concert 5.50 M XENIUS L’artichaut, un légume au cœur tendre Magazine 6.15 LM CE QUE RESSENTENT LES ANIMAUX Documentaire 7.10 L ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.15 LEM 360° GEO Rooibos, le thé rouge d’Afrique du Sud Reportage 8.00 M LA MER NOIRE Bulgarie et Roumanie Série documentaire 8.45 M INVITATION AU VOYAGE Émission 9.25 L E 360° GEO L’Andalousie au son des guitares et du flamenco ; Chatuchak, le plus grand marché de Thaïlande ; Éthiopie : la guerre des singes Reportage 12.05 M LA RUSSIE VUE DU CIEL L’héritage européen Série documentaire 12.50 L ARTE JOURNAL 13.00 ARTE REGARDS Reportage 13.30 M CORPS D’ÉLITE Téléfilm 15.35 L ER 360° GEO Sur les routes de glace de Sibérie Reportage 16.30 INVITATION AU VOYAGE Émission 17.05 XENIUS Les pâtes, une successstory culinaire Magazine 17.35 SURFEUSES ET REBELLES Afrique du Sud Série documentaire 18.05 LM PLANÈTE D’EAU Le trésor caché de l’Andalousie Série documentaire 19.00 L 30 MONASTÈRES D’EUROPE, LES TÉMOINS DE L’INVISIBLE Au bord de l’eau Série documentaire 19.45 L ARTE JOURNAL 20.05 28 MINUTES Magazine 20.51 ER SILEX AND THE CITY Darwin est dans la place ! Série d’animation 20.55 DE BORSALINO AND CO. Film 22.40 GRAND CANYON Film 0.55 60 LE PACTE D’ADRIANA Documentaire 2.30 LM BEST OF « ARTE JOURNAL » 2.55 M METROPOLIS Magazine 3.40 M ARTE REGARDS Reportage Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds et malentendants Audiovision pour aveugles et malvoyants Diffusion en haute définition Disponible en replay Multidiffusion Rediffusion Version française Version originale sous-titrée en français Vidéo à la demande Version originale sous-titrée en français 20.55 Cinéma Borsalino and Co. Après la mort de son ami Capella (Jean-Paul Belmondo), le truand Siffredi affronte le gang du fasciste Volpone. La suite, mélancolique, de Borsalino, conçue sur mesure pour un Alain Delon sanglé dans sa solitude. BETAFILM Après la mort de son alter ego, François Capella, tué par les hommes de Volpone, le chef de gang Roch Siffredi cherche à se venger. Il fait jeter d’un train en marche un homme qui se révèle être le frère de son ennemi. De retour à Marseille, il subit de sanglantes représailles : les sbires de Volpone ont plastiqué son music-hall, incendié son cercle de jeux et vitriolé l’une des prostituées qui travaillent pour lui. Désabusé – et révoqué –, l’inspecteur Fanti, avec qui Siffredi entretient des rapports cordiaux, conseille au truand d’abandonner la partie : lié aux milieux d’extrême droite, Volpone est puissant. Mais c’est mal connaître Siffredi... AURA SOLITAIRE Après s’être disputé la vedette avec Jean-Paul Belmondo dans Borsalino, Alain Delon, à la fois acteur et producteur, s’est concocté une suite sur mesure et sans rival. Exit l’exubérance « bébelienne » du premier opus. Le film se concentre sur une vengeance impitoyable qui va déclencher une nouvelle guerre des gangs à Marseille, avec, en arrière-plan, la montée du fascisme. Ce Delon minéral et iconique pousse à son paroxysme la figure de truand solitaire et méthodique inventée par Melville dans Le samouraï. Et ça marche. Le jazz élégant de Claude Bolling, les vues impeccables de Marseille et jusqu’au regard absent de la star, qui paraît d’autant plus seule qu’elle est entourée de faire-valoir, tout concourt à nimber de mélancolie ce film de gangsters, entre deux fusillades efficaces. Film de Jacques Deray (France/Allemagne/Italie, 1974, 1h41mn) - Scénario : Pascal Jardin, Jacques Deray - Avec : Alain Delon (Roch Siffredi), Riccardo Cucciolla (Volpone), Daniel Ivernel (l’inspecteur Fanti), Reinhard Kolldehoff (Sam), André Falcon (l’inspecteur Cazenave) Musique : Claude Bolling - Production : Adel Productions, Comacico, Medusa Distribuzione, TIT Filmproduktion Lire la critique d’Olivier Père, directeur du Cinéma d’ARTE France, sur son blog. |