vendredi 12 octobre ARTE MAG N°41. LE PROGRAMME DU 6 AU 12 OCTOBRE 2018 20 5.00 M JAMIROQUAI À L’ACCORHOTELS ARENA Concert 6.15 M ARTE REPORTAGE Magazine 7.10 L ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse m m m m m 7.15 LM 360° GEO Thaïlande : des fusées pour les dieux Reportage 8.00 EM DRÔLES DE GRENOUILLES Documentaire 8.45 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 9.25 M COMMENT TRUMP A MANIPULÉ L’AMÉRIQUE Documentaire 10.25 M TOUS LES GOUVERNEMENTS MENTENT Documentaire 11.15 LM LES CHEMINS DE L’ÉQUITABLE Le cacao de Côte d’Ivoire Série documentaire 11.55 LM VIVRE LE LONG DE L’ÉQUATEUR Les temps modernes Série documentaire 12.50 L ARTE JOURNAL 13.00 ARTE REGARDS Un référendum divise l’Irlande Reportage 13.35 LM PHŒNIX Film 15.05 L ER VILLAGES DE FRANCE La Grave Série documentaire 15.35 M CANADA – UNE AVENTURE POLAIRE EN ARCTIQUE Documentaire 16.30 E INVITATION AU VOYAGE Émission 17.05 XENIUS La vanille, une épice hors de prix Magazine 17.35 E À LA RENCONTRE DES PEUPLES DES MERS Vanuatu : les Nivan – Une île en autarcie Série documentaire 18.05 LM LES MILLE ET UNE TURQUIE La côte de la mer Noire Série documentaire 18.55 L DELTAS DU MONDE Le Yukon – Le monde sauvage de l’Arctique Série documentaire H u 19.45 L ARTE JOURNAL 20.05 28 MINUTES Magazine 20.52 E 50 NUANCES DE GRECS Au rendez-vous des Atrides Série d’animation 20.55 L 7 D a ET VIVRE ENCORE Téléfilm 22.40 ALICE COOPER, MONSTRUEUSEMENT ROCK ! Documentaire 0.05 TRACKS Magazine 0.45 R DEEP PURPLE AU HELLFEST 2017 Concert 1.50 L M ARTE JOURNAL 2.15 M WAJMA, UNE FIANCÉE AFGHANE Film 3.35 L R REPAS DE FÊTE À la table des papes d’Avignon Série documentaire 4.00 M ARTE REGARDS Reportage Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds et malentendants Audiovision pour aveugles et malvoyants Diffusion en haute définition Disponible en replay Multidiffusion Rediffusion Version française Version originale sous-titrée en français Vidéo à la demande Version originale sous-titrée en français 20.55 Fiction Et vivre encore Animé par une foi ardente en la vie, un homme redécouvre l’amour après le décès de sa femme. Une comédie douce-amère et pleine d’humour. SWR/KURHAUS PRODUCTION Schimon, jeune Allemand bientôt trentenaire, mène une existence plus qu’enviable. En ouvrant son propre studio à San Francisco, il a pu faire de sa passion son métier : il réalise des « biographies audio ». Par ailleurs, son grand amour, Jella, qu’il a épousé il y a peu de temps auparavant, attend leur premier enfant. Lorsque le père de Schimon fait un infarctus, le couple décide de quitter les États-Unis pour se rapprocher des parents du jeune homme. Mais alors qu’ils viennent d’apprendre le naufrage du cargo qui transportait leurs affaires vers l’Europe, Jella meurt dans un accident. S’accrochant à la devise de son grand-père – « Si les choses arrivent, c’est qu’elles doivent arriver » –, Schimon tente de faire face et de reconstruire sa vie en Allemagne auprès de ses parents. Lorsqu’il rencontre Milena, une jeune femme qu’il avait croisée à l’hôpital le jour de la mort de sa femme, il croit au destin et se lance à corps perdu dans cette nouvelle histoire d’amour. Mais très vite, son passé le rattrape... Porté par le jeu de l’actrice Luise Heyer, éblouissante dans le rôle de Milena, Et vivre encore aborde avec humour et tendresse les thèmes du deuil et de la fidélité. (Die Reste meines Lebens) Téléfilm de Jens Wischnewski (Allemagne, 2017, 1h40mn, VF/VOSTF) - Scénario : JuliaC. Kaiser, Jens Wischnewski - Avec : Christoph Letkowski (Schimon May), Luise Heyer (Milena Nelko), Karoline Bär (Jella May), Christian Grashof (Max May), Ulrike Kriener (Sarah May), Hartmut Volle (Anton May), Irene Rindje (Lina Buckmayr), Fritz Roth (Alfred Buckmayr), Daniel Arthur Fischer (Anton jeune) - Coproduction : ARTE, Kurhaus Production, SWR |
