samedi 22 septembre ARTE MAG N°39. LE PROGRAMME DU 22 AU 28 SEPTEMBRE 2018 8.20 L M 60 16.50 L M 60 19.30 M 60 Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds 12 M Multidiffusion et malentendants R Rediffusion Audiovision pour aveugles 1Z1 et malvoyants C=I EN Diffusion en haute définition Disponible en replay CM 10 5.15 L BEST OF « ARTE JOURNAL » 5.40 LM 360° GEO Socotra, paradis menacé Reportage 6.30 EM LE RÉVEIL DES DINOSAURES GÉANTS Documentaire 7.40 M VOYAGE EN ARMÉNIE Documentaire VIVRE LE LONG DE L’ÉQUATEUR Quand les ombres disparaissent ; Le berceau de la vie ; Rêver sous l’équateur ; La force des traditions ; Un danger imminent ; Compte à rebours ; Mission  : sauver la nature ; Espèces en voie d’extinction ; Le cycle de l’eau Série documentaire 20.05 L R CHEMINS D’ÉCOLE, CHEMINS DE TOUS LES DANGERS L’Éthiopie Série documentaire 20.50 L MER MONUMENTS ÉTERNELS Pétra, capitale du désert Documentaire 22.10 DEMAIN, L’ÉCOLE (2) Du bon usage du cerveau Documentaire 23.05 PHILOSOPHIE Jeter ou réparer ? Magazine 23.35 SQUARE IDÉE La douleur, scandale ou nécessité ? Magazine 0.05 COURT-CIRCUIT N°908 Spécial « espace restreint » Magazine 16.10 M 60 E 0.55 R INVITATION AU VOYAGE TRAUMATISMES  : EN WEEK-END SONT-ILS Miami HÉRÉDITAIRES ? Émission Documentaire VIVRE LE LONG DE L’ÉQUATEUR Les temps modernes ; Aventuriers et pionniers ; Danser sous le soleil Série documentaire LE DESSOUS DES CARTES Mer Rouge  : guerre froide en eaux chaudes Magazine 19.45 L ARTE JOURNAL 1.50 LM ARTE JOURNAL 2.10 L R LA VRAIE MISS MARPLE Margaret Rutherford Documentaire 3.40 L R LE MUSÉE STÄDEL DE FRANCFORT 200 ans d’art pour tous Documentaire Version française Version originale sous-titrée en français Vidéo à la demande Version originale sous-titrée en français SPIEGEL TV 8.20 > 13.35 Vivre le long de l’équateur (1-6) En douze épisodes, une immersion exceptionnelle autour de la ligne imaginaire de l’équateur, à la découverte de ses peuples, de ses villes et de sa nature sauvage. Un cercle de 40 000 kilomètres reliant les continents, les océans et les peuples  : à l’équinoxe d’automne, ARTE voyage le long de l’équateur. Sur la terre, dans les airs et sous la mer, de la savane kenyane à l’Amazonie brésilienne en passant par la jungle urbaine singapourienne, cette série documentaire en douze épisodes explore l’extraordinaire diversité naturelle et culturelle des régions bordant cette ligne imaginaire. 1. Quand les ombres disparaissent Les habitants d’Abaiang, petit atoll de la République des Kiribati, au beau milieu de l’océan Pacifique, vivent au rythme de traditions millénaires. Mais le niveau de la mer ne cesse de monter et ces îles idylliques pourraient bientôt être submergées. Dans les Andes équatoriennes, Magdalena Fueres met un point d’honneur à préserver les savoirs ancestraux. Tous les ans, à l’équinoxe de printemps, cette agricultrice participe à une procession qui célèbre Mushuk Nina, le « feu nouveau ». À la même époque, sur l’archipel de Sao Tomé-et-Principe, dans l’Atlantique Sud, le photographe Babak Tafreshi immortalise la disparition des ombres. 2. Le berceau de la vie Dans la réserve d’Ol Pejeta au Kenya, des gardes lourdement armés protègent les derniers rhinocéros blancs du Nord. Les scientifiques espèrent réussir à concevoir un bébé-éprouvette – seule chance de sauver l’espèce avant que les deux dernières femelles encore en vie ne s’éteignent. Dans les Maldives, le phénomène climatique El Niño fait monter la température de l’eau de manière dramatique, provoquant la mort des coraux. Un groupe de plongeurs, les « Coral Doctors », tente de sauver ces micro-organismes en péril. Le parc national de Yasuní, en Équateur, recèle plus d’espèces végétales que les États-Unis et le Canada réunis. Grâce à des pièges photographiques, les scientifiques y observent notamment des jaguars. 3. Rêver sous l’équateur En Colombie, entre juin et octobre, les baleines à bosse font escale le long de la côte pacifique pour s’accoupler, faisant retentir leur chant fascinant. Brazzaville, la capitale du Congo, est à l’origine d’un art surprenant, orchestré par la Société des ambianceurs et des personnes élégantes, abrégée en « Sape », de véritables dandys toujours tirés à quatre épingles. Dans le nord de l’île indonésienne de Java, l’érosion côtière a déjà rongé plusieurs villages, témoignant des dangers que représente le changement climatique pour les populations.