Joyeux Noël ! Virevolter dans les airs au bras de Fred Astaire ; défier les lois de la pesanteur avec les elfes du nouveau cirque ; sonder les mystères du souverain Mont-Saint-Michel ou décrypter les énigmes de l’Égypte antique...  : à Noël, ARTE ouvre grand les portes de l’imaginaire, et convoque à la fête toutes les générations. Au pied du sapin, un programme d’exception attend les mélomanes, d'une création enlevée du Barbier de Séville au vibrant hommage de Plácido Domingo et José Carreras à leur ami Pavarotti pour les dix ans de sa disparition. Et tandis qu’Oum Kalthoum, la regrettée «voix du Caire», règne toujours sur le monde arabe, les divas Olga Peretyatko et Anne Sofie von Otter enchantent le Konzerthaus de Vienne. Au cinéma, les grands mélos flamboient, du Docteur Jivago (Omar Sharif forever) à Autant en emporte le vent. En ce crépuscule de l’an, le fabuleux spectacle est aussi dans la nature, dans le sillage des bélugas du Saint-Laurent ou des dauphins roses de l’Amazone. Plaisir des yeux ? De la table aussi, avec la Cuisine royale du maharadjah de Jaipur. Épique et poétique, un Noël sous le signe du rêve, pour entonner à l’unisson La mélodie du bonheur.