vendredi 3 novembre ARTE MAG N°44. LE PROGRAMME DU 28 OCTOBRE AU 3 NOVEMBRE 2017 24 5.00 M BERLIN LIVE Erasure Concert 6.20 M ARTE REPORTAGE Magazine 7.10 7 ARTE JOURNAL JUNIOR Programme jeunesse 7.20 M 360° GEO Norvège – Le bois, une affaire de femmes Reportage 8.00 EM INVITATION AU VOYAGE Émission 8.40 M L’ÂGE D’OR DES ANIMAUX Fin de vie Série documentaire 9.25 M LE POISON DE LA MAFIA ET LA LOI DU SILENCE Documentaire 10.55 EM ESPIONS POUR LA PLANÈTE Documentaire 12.20 LEM ENTRE TERRE ET CIEL Australie, histoire de la vie sur terre Série documentaire 12.50 7 ARTE JOURNAL 13.00 7 ARTE REGARDS Reportage 13.35 L7 R LE TOMBEAU HINDOU Film 15.35 LM LES PREMIÈRES DAMES DU KREMLIN Documentaire 16.30 7 E INVITATION AU VOYAGE Émission 17.05 7 XENIUS Les répliques archéologiques Magazine 17.35 7 E DES VIGNES ET DES HOMMES Grèce – La vigne de Santorin, héritage de l’Antiquité Série documentaire Pour mieux profiter d’ARTE Sous-titrage pour sourds et malentendants Audiovision pour aveugles et malvoyants Diffusion en haute définition Disponible sur Internet durant sept jours après la diffusion Vidéo à la demande 18.05 7 LES ÎLES DE SA MAJESTÉ Les îles Scilly Série documentaire 19.00 7 À L’OMBRE DES GRANDS CHÂTEAUX Neuschwanstein Série documentaire 19.45 7 ARTE JOURNAL 20.05 7 28 MINUTES Magazine 20.50 L7 ER TU MOURRAS MOINS BÊTE Ma copine veut épouser un poney Série d’animation 20.55 L7 LES SIRÈNES DE LEVANZO Téléfilm 22.30 7 R PERSONNE NE BOUGE ! Queen Magazine 23.10 7 R LEONARD COHEN – BIRD ON A WIRE Documentaire 0.55 7 TRACKS Magazine 1.40 R BRYAN FERRY IN CONCERT Baloise Session 2014 Concert 2.45 EM VOX POP Magazine 3.15 M ARTE REGARDS Reportage 3.45 7 BEST OF « ARTE JOURNAL » 4.10 M XENIUS Les super-plantes Magazine.1 n Multidiffusion Rediffusion Version française Version originale sous-titrée en français Version originale sous-titrée en français PEACOCK FILM 20.55 Fiction Les sirènes de Levanzo Réunis sur une île sicilienne par les préparatifs d’une noce, Ivan et Chiara sont attirés l’un par l’autre. Un élan entravé par leurs réticences à s'engager. Ivan (Bruno Todeschini), botaniste grenoblois de 45 ans, se rend sur la petite île de Levanzo, au large de la Sicile, pour finaliser les préparatifs du mariage de son frère Richard, qui y sera célébré six jours plus tard. Il est bientôt rejoint par la meilleure amie de la mariée, Chiara, costumière venue de Pise. Dès leur rencontre, tous deux ressentent l’un pour l’autre une attirance incontestable, à laquelle ils réagissent par un mouvement de recul. Chiara parce qu’elle est mariée – depuis quinze ans – et ne veut pas risquer l’avenir de son couple, Ivan parce qu’il craint de s’engager dans une nouvelle relation vouée à l’échec par l’éloignement. Pourtant, ils sont incapables d’enrayer l’explosion de leurs sentiments. Ils décident alors de vivre leur amour à corps perdu pendant les quelques jours qui les séparent de l’arrivée des invités, au nombre desquels Stefano, le mari de Chiara. La noce terminée, ils repartiront chacun de leur côté. Mais quand Stefano annonce son souhait de venir sur l’île un jour plus tôt que prévu, la crise éclate entre les deux amants. Pour Ivan, la loyauté qu’affiche Chiara envers son mari n’est que mensonge. VERTIGES DE L’AMOUR Malgré leur volonté de contrôler cette histoire qu’ils voulaient sans lendemain, les deux amants découvrent dans la douleur que cette relation éphémère a pris une place qu’ils se refusent à lui accorder. Jouant avec bonheur des splendeurs de l’île et du talent de ses acteurs, Rolando Colla signe un film à la fois profond et léger, touchant et troublant, sur les vertiges de l’amour. (Sette giorni) Téléfilm de Rolando Colla (Suisse/Italie, 2016, 1h37mn) - Scénario : Rolando Colla, Olivier Lorelle, Nicole Borgeat, Héloïse Adam Avec : Bruno Todeschini (Ivan), Alessia Barela (Chiara), Marc Barbé (Richard), Linda Olsansky (Francesca) Coproduction : ARTE GEIE, Peacock Film, Solaria Film, RSI, SRG SSR, Movimento Film |
