7M-3PM. OrMi. 3. Le parc national de Ranthambore, Delhi et le Cachemire L’actrice part en expédition à la recherche de tigres sauvages dans le parc national de Ranthambore, puis visite une école pour enfants défavorisés. Elle explore ensuite Delhi, reflet des paradoxes du sous-continent avec ses 18 millions d’habitants, ses dizaines de milliers de sans-abris et ses quartiers d’affaires bouillonnants. Le voyage se poursuit à Dharamsala, où le dalaï-lama vit en exil depuis 1959, et s’achève dans la ville natale de Joanna  : Srinagar, au Cachemire. India ? Absolutely fabulous ! Un an avant l’indépendance de l’Inde en août 1947, Joanna Lumley voyait le jour dans une famille de colons anglais à Srinagar, dans la région du Cachemire. L’actrice anglaise ne conserve aucun souvenir de ce pays qu’elle a quitté bébé, mais a décidé à l’occasion du 70 e anniversaire de l’indépendance de l’Inde, événement qui a entraîné le retour de sa famille en Angleterre, de revenir dans son pays d’origine. En train, à moto Royal Enfield, en voiture de collection, en tuk-tuk ou en bateau, la célèbre interprète de Patsy dans la série Ab’Fab’parcourt 8 000 kilomètres pour nous faire découvrir l’Inde d’aujourd’hui et ceux qui y vivent, sans jamais se départir de son maquillage coquet, de son humour very british, de son enthousiasme déjanté et de son sourire. Lire page 4 Série documentaire de Toby Ward, présentée par Joanna Lumley (Royaume-Uni, 2017, 3x45mn) Production  : Burning Bright Productions Dans le cadre du «Summer of Fish’n’Chips», retrouvez Joanna Lumley dans la série Absolutely Fabulous sur arte.tv. L’Inde, entre tradition et modernité Dimanche 13 août Zubin Mehta à Bombay à 12.30 Aux frontières des Indes à 20.55 Lundi 14 août La route des Indes à 20.55 Ganesh Yourself à 1.00 Mardi 15 août L’Inde de Joanna Lumley (1-3) à 20.50 Adieu, mon soldat indien à 23.10 Violence au pays de Gandhi à 0.15 Le secret de Kanwar à 1.10 Mercredi 16 août L’Inde dans l’objectif (1-4) à 0.35 23.10 Histoire L'Inde, entre tradition et modernité Adieu, mon soldat indien Vijay Singh met en scène les recherches d’une jeune femme sur les traces d’un soldat inconnu, et dévoile l’histoire occultée des bataillons indiens venus combattre en France pendant la Première Guerre mondiale. Pendant des années, en France, Paloma a accompagné sa grand-mère Monique sur une tombe pour célébrer le diwali, la fête indienne des lumières, sans comprendre la portée de ce geste. Jusqu’au jour où Monique lui dévoile un secret de famille  : hospitalisée pendant sa grossesse, celle-ci a appris en 1966 qu’elle devait avoir d’autres ascendants que ceux connus jusque-là. En interrogeant sa grand-mère, Monique a ainsi découvert que son père était le fils d’un soldat indien inconnu, fauché durant la Grande Guerre. Bouleversée par cette révélation, Paloma entreprend de reconstituer du parcours de son aïeul. Chemin faisant, la jeune femme déroule l’histoire des cent quarante mille hommes qui ont combattu en France et en Belgique, appelés à la rescousse par Londres, l’Inde étant sa seule colonie dotée d’une armée professionnelle. ACTES D’HÉROÏSME De Paris à Neuve-Chapelle en passant par Amritsar, dans le Pendjab, le romancier et cinéaste indien Vijay Singh (Jaya, fille du Gange) met en scène Paloma, la petite-fille fictive de Monique, dans sa quête identitaire et historique. Manque de préparation et d’équipement, actes d’héroïsme, regard ébloui de ces soldats étrangers sur la société française et ses femmes indépendantes, mais aussi exclusion des enfants nés de leurs idylles  : à travers une collection de lettres, des chants indiens d’époque et des éclairages d’historiens, Adieu, mon soldat indien (présenté au départ sous le titre Mademoiselle France pleure) exhume une page oubliée de notre histoire. Lire page 5 Documentaire-fiction de Vijay Singh (Inde/France, 2016, 55mn) Production  : Silhouette Films Limited, Rajya Sabha Television La soirée se poursuit avec le documentaire Violence au pays de Gandhi. Silhouette Films mardi 15 août ARTE MAG N°33. LE PROGRAMME DU 12 AU 18 AOÛT 2017 15